Стивен Найфи - Ван Гог. Жизнь. Том 1. Том 2

И тем не менее поток странных посетителей дальней квартиры на третьем этаже дома номер 138 по Схенквег не мог не удивлять соседей Винсента. Иногда он приводил их с собой, иногда они находили дорогу сами. Целый день, с утра до вечера, разные люди входили и выходили из квартиры: мальчики и девочки (иногда со своими матерями, иногда в одиночку), старики и юноши, старухи и девушки – и никто из них не производил впечатления приличных людей. Никто из них не был одет для визитов, все в повседневной одежде, и совершенно очевидно, некоторые никакой другой и не имели.

Это и были модели Винсента. Он отыскивал их повсюду: в столовых для бедняков, на вокзалах, в сиротских приютах и богадельнях, просто на улице. Поначалу он пытался нанимать профессиональных натурщиков – вроде тех, что позировали Мауве, но они стоили куда дороже, чем он мог себе позволить. Кроме всего прочего, он, казалось, находил странное удовольствие в том, чтобы заговаривать с незнакомыми людьми и убеждать их позировать. «Охота» на моделей (его собственное определение) – в ход шли и убеждение, и шантаж – представляла собой идеальное занятие для человека с миссионерскими задатками. Но в Гааге «охотиться» было сложнее, чем в провинциальном Эттене, где можно было призвать на помощь рассуждения о «droit d’artiste» . [30] Право художника (фр.). «У меня возникли большие сложности с моделями», – жаловался он Тео вскоре после переезда.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

«Он сумасшедший» (фр.).

Следуя традиции, сложившейся в русскоязычной литературе о Винсенте Ван Гоге, в настоящем издании фамильная приставка «ван» в фамилии художника (и членов его семьи) пишется с прописной буквы; во всех остальных случаях, в соответствии с общими правилами написания голландских имен, – со строчной. (Примеч. ред.)

Рынок ( нидерл . Markt).

Букв .: «прочность, твердость», перен. : «сдержанность, благоразумие» (нидерл.).

Дядя (нидерл.) .

Воображаемый музей (фр.) .

Дорогой Тео (нидерл.).

«Смейтесь, смейтесь, мои юные влюбленные» (фр.) .

Букв. : Гнилой Ряд ( англ . Rotten Row), искаж.: Route de Roi (фр.) – «королевская дорога».

«Мировая скорбь» (нем.) .

Дражайшая Каролина (нидерл.) .

Моя дорогая Каролина (нидерл.) .

Юрист, адвокат, законник (англ.) .

От фр . impression – впечатление.

«Перекроенный портной» (лат.) .

Молись и трудись (лат.).

«Этот голландский мужлан» (фр.) .

Ночные бродяги (фр.) .

Биографический очерк (нидерл.).

Любой ценой (фр.).

Внутренний, сокровенный, живущий Богом человек (фр.) – богословское понятие.

Вышний, небесный свет (фр.).

«Женщина – горе для праведника» (фр.) .

Любить несмотря ни на что – рисовать несмотря ни на что (фр.).

Не теряя времени, как можно скорее (фр.).

«Мне всегда казалось, что самоубийство – поступок бесчестного человека» (фр.).

«Меч пронзил мое нутро» (фр.).

«И что с того» (фр.).

«Искусство – это битва» (фр.) .

Право художника (фр.).