Ольга Кондрашова - Сказки от веселого Домовенка

6. Особенности языка сказки

Сказочный язык отличается от языка произведения любого другого жанра и стиля. Это действительно особенный язык, во многом символичный. Сказка содержит ряд реалий, встречающихся только в сказке, к ним относятся всевозможные предметы волшебства, как то палочка волшебная, моток ниток, позволяющий найти путь, молодильное яблоко, всевидящее зеркало и пр.

В русской народной сказке приняты повторы. Это устанавливает процесс протекания событий более жестко, что позволяет запомнить не только события, но и их последовательность. Повторы в сюжете помогут малышам усвоить сказку и позже самостоятельно пересказать или обыграть ее. Ведь гораздо легче не запоминать каждый раз все новые волшебные слова или действия, а повторить уже слышанное. Если сказка сохранится в памяти ребенка, значит, останутся и те моральные ценности, которые в ней обыгрываются.

Повествование русской сказки очень мягкое, неторопливое и наполнено гармоникой звучания. Эта гармоника успокаивает и уравновешивает эмоциональное состояние ребенка.

АНОНС

Злая Колдунья приносит портрет красивого молодого человека в благородных одеждах, несущий чары тому, кто на него взглянет. Она хочет заколдовать Принцессу-Фею, чтобы все царство фей погибло. На помощь Принцессе приходят Лада и Рад, дети из царства людей. Им предстоит раздобыть особое полотно, чтобы остановить действие портрета, а также поймать бабочек и заключить их в кольцо Силы. Что произойдет дальше, читайте сказку.

ВОСПИТАТЕЛЬНАЯ линия. Ладе и Раду нужно проявить отзывчивость, сообразительность и ловкость. Помощь от чистого сердца спасает жизнь Сказочной Принцессе и снимает чары с Принца.

ДОМОВЕНОК. Здравствуй, бабушка!

БАБУШКА (испуганно) . Ты кто?

ДОМОВЕНОК (игриво) . Ну подумай сама.

БАБУШКА (ворчливо) . Может, ты соседский али чей?

ДОМОВЕНОК. Э, нет. (Осторожно . ) Я не совсем человек.

БАБУШКА (безнадежно) . Тогда не знаю.

ДОМОВЕНОК. Вот так всегда. Это же просто.

БАБУШКА. Ну, если ты не человек, то домовой!

ДОМОВЕНОК. Правильно!

БАБУШКА. Что тебя привело ко мне?

ДОМОВЕНОК. Да вижу, сидишь одна, скучаешь. Дай, думаю, повеселю, сказку расскажу.

БАБУШКА. Ну, сказывай. Да сперва скажи, как называется.

ДОМОВЕНОК. «Царство фей и царство людей».

БАБУШКА. Я такую сказку в первый раз слышу.

ДОМОВЕНОК. Еще бы. Мне ее моя прабабушка рассказывала. Ну дак начнем-с. Держи занавес, открывай его.

Домовенок достает из-за пазухи занавес и подает его бабушке.

БАБУШКА (держа занавес с одной стороны) . Занавес открывается,

ДОМОВЕНОК (держа занавес с другой стороны) . …сказка начинается! (Продолжает.) Давным-давно… это было. В тот день все феи праздновали день рождения Принцессы-Феи. На праздник пропускали всех, кто нес с собой подарок.

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: три феи, Принцесса-Фея в белых праздничных одеждах, каменная принцесса, пестрая бабочка на розовом цветке, Злая колдунья.

РЕКВИЗИТ: портрет в упаковке; кольцо силы, который образуют семь разноцветных бабочек.

ДЕКОРАЦИИ: озеро, кувшинки с бабочками и водопад.

Картина 1

Озеро с кувшинками. Принцесса-Фея стоит в кольце силы. В отдалении стоят другие феи. Вдруг появляется Злая колдунья. В руках у нее сверток, обернутый подарочной лентой.

ЗЛАЯ КОЛДУНЬЯ. Здравствуй, Принцесса!

ПРИНЦЕССА. Здравствуй, Колдунья! Зачем пожаловала?

ЗЛАЯ КОЛДУНЬЯ. Поздравить тебя хочу. У меня для тебя подарок.

Злая колдунья разворачивает упаковку. Там оказывается портрет красивого молодого человека в благородной одежде.

ПРИНЦЕССА (восхищенно). Кто это?

ЗЛАЯ КОЛДУНЬЯ. Это твоя судьба. Ты посмотрела на портрет, и он тебя заинтересовал. Через минуту ты окаменеешь, и только дети из царства людей могут спасти тебя, но они должны успеть это сделать до восхода солнца.

В следующую минуту Принцесса каменеет. Она стоит напротив портрета и смотрит на него. Бабочки из круга силы постепенно разлетаются по всему озеру.

ЗЛАЯ КОЛДУНЬЯ. Ха-ха-ха!

Злая колдунья улетает прочь.

Картина 2

Все феи ахают от неожиданности, удивляясь наглости Злой колдуньи.

ФЕЯ В ЗЕЛЕНОМ КОЛПАКЕ. Надо скорее послать кого-то в царство людей за детьми.

СТАРШАЯ ФЕЯ (расстроенно). Интересно, кого? Нам феям туда доступа нет.

ПЕСТРАЯ БАБОЧКА. Я могу это сделать. Мне хватит нескольких минут, чтобы долететь до царства людей. У нас же есть трансконтинентальный цветок.

СТАРШАЯ ФЕЯ. Верно. Молодец! А то мы так растерялись. Я про Злую Колдунью давно не слышала.

ФЕЯ В ЗЕЛЕНОМ КОЛПАКЕ. Она затаилась, чтобы мы забыли о ней.

МАЛЕНЬКАЯ ФЕЯ. Она ждала совершеннолетия Принцессы. Это же очевидно.

ФЕЯ В ЗЕЛЕНОМ КОЛПАКЕ. Она воспользовалась тем законом, что на совершеннолетие допускаются все гости с подарками.

СТАРШАЯ ФЕЯ. Надо внести изменения в этот закон. Я подниму этот вопрос на следующем Совете Волшебников.

ПЕСТРАЯ БАБОЧКА. Мне только нужно знать точно, куда лететь. Запрограммируйте цветок.

МАЛЕНЬКАЯ ФЕЯ. Я помогу тебе. Я недавно просматривала Царство людей, искала там самых добрых детей, и нашла в одной деревне сестру и брата.

СТАРШАЯ ФЕЯ. Малышка, ты скоро станешь самой мудрой феей в нашем Царстве. Ты всегда находишь на все ответ.

МАЛЕНЬКАЯ ФЕЯ. Просто у меня больше времени, чем у вас. Вот я и занимаюсь тем, что вы делать не успеваете. А наблюдать за царством людей мне нравится. Там иногда встречаются очень добрые люди. Они помогают другим. И я очень радуюсь, когда эта помощь достигает цели.

СТАРШАЯ ФЕЯ. Хорошо, но нам нужно поторопиться. Ты, Малышка, иди и подготовь Цветок для полета. ( Пестрой бабочке.) Счастливого пути! Будь осторожна.

ФЕЯ В ЗЕЛЕНОМ КОЛПАКЕ. Счастливого пути!

Картина 1

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА: Лада и Рад, Пестрая бабочка на розовом цветке.

ДЕКОРАЦИИ: веселый дворик и деревня.

Лада и Рад сидят на завалинке, отдыхают. Вдруг к ним на полянку опускается турбо-цветок с бабочкой на нем.

ЛАДА. Кто-то прилетел к нам на огонек.

РАД. Мне кажется, что-то случилось.

ПЕСТРАЯ БАБОЧКА. Здравствуйте, дети!

ЛАДА И РАД. Здравствуй, Бабочка!

ЛАДА. Вижу, что у тебя к нам есть какое-то дело.

ПЕСТРАЯ БАБОЧКА. Да, ты права. Я Пеструшка из Царства фей. Вам нужно лететь со мной.

РАД. Ух, ты! А зачем?

ПЕСТРАЯ БАБОЧКА. Нашу Принцессу заколдовала Злая колдунья. И только дети из Царства людей могут спасти ее. Нельзя терять времени. Все нужно сделать до восхода солнца. Вы согласны помочь.