Морин Чайлд - Две недели на любовь

– За малышом сейчас присматривает Делорес?

– Да. Завтра у нее начинается отпуск, но она согласилась сегодня помочь мне с Джеком. Кевин привез его из офиса ко мне домой.

Сиенна звонко рассмеялась:

– Кевин? Как ты его уговорил?

– Я обещал до конца месяца оплачивать его ланч.

– Хорошая взятка.

– Я не подкупаю людей – я их стимулирую. Сиенна посмотрела на него с недоверием.

– Ладно, – уступил он. – Это был подкуп.

– Как дела у Кевина? Они с Ником все еще вместе?

– Да. Они заключили брак год назад.

– Как здорово. Ник открыл ресторан, о котором все время говорил?

– Нет. Вместо него он открыл фирму, занимающуюся кейтерингом [1] К е й т е р и н г – ресторанное обслуживание банкетов, свадеб, торжественных мероприятий. . Решил, что ему будет проще иметь дело с одним требовательным клиентом, чем с полным залом посетителей. Его фирма называется «Сегодня тот самый вечер».

– Мне нравится название.

– Дела у него идут хорошо.

Подойдя к своей машине, Сиенна вставила ключ в замок багажника, но не смогла его повернуть. Тогда она выдернула его и вставила снова.

– Ну давай же, малышка, открывайся…

– Дай я попробую, – сказал Адам, забрав у нее ключи после очередной неудачной попытки.

Сиенна попыталась выхватить у него ключи, но он уклонился.

– Я сама могу это сделать. Ключ иногда заедает.

Адам сделал несколько попыток открыть замок, но они тоже не увенчались успехом.

– И эту развалину ты так упорно защищаешь.

– С моей машиной все в порядке.

Забрав у него ключи, Сиенна открыла заднюю дверцу и положила чемодан на сиденье. Затем она взяла у Адама сумку с одеждой, бросила ее туда же и захлопнула дверцу.

– Вот видишь? Все в порядке.

– Все, если не считать того, что ты не можешь открыть багажник.

– Оказалось, что в этом нет необходимости.

– Ты такая упрямая со всеми или только со мной?

– Со всеми.

– Отлично.

– А теперь, если ты закончил оскорблять Цыганку… – Она погладила рукой крышу машины, затем открыла водительскую дверцу. – Встретимся у тебя дома.

– Следуй за мной. – Это прозвучало как приказ.

– Хорошо.

Сев за руль, Сиенна завела мотор, и он начал издавать звуки, похожие на кашель больного туберкулезом.

Наклонившись, Адам заглянул в окно:

– Мы поедем по Тихоокеанскому шоссе мимо Фэшн-Айленд…

– Адам, я знаю. – Покачав головой, она спросила: – Ты со всеми разговариваешь таким командным тоном? Или только со мной?

– Со всеми, – пробурчал он, нахмурившись.

– Я так и думала, – улыбнулась она и включила задний ход.

Подавив чувство раздражения, Адам направился к своей машине.

Пятнадцать минут спустя он свернул с Тихоокеанского шоссе и стал ждать Сиенну. Ее машина больше похожа на ржавую консервную банку, но она вряд ли могла отстать от него больше чем на пару минут.

Он прождал пять минут. Десять. Сиенны все не было. Тогда он выругался себе под нос и поехал в обратную сторону. Наверное, ее колымага заглохла, и она вызвала техпомощь. Если бы только она сразу его послушала…

Вскоре он заметил ее машину неподалеку от пристани Хантингтона. Сиенны в салоне не было. И рядом с машиной ее тоже не было.

– Ну конечно же, – пробормотал Адам, припарковался на обочине, выбрался из машины и пошел искать Сиенну.

В воздухе пахло солью, пальмы покачивались на ветру. Там, где волны бились о берег, образовалась полоса белой пены.

Сиенна стояла на краю зеленой зоны и смотрела через видоискатель фотоаппарата на серфингистов, скользящих по воде на ярких досках.

Адам позволил себе немного ею полюбоваться. Она была сосредоточена на работе и не замечала ничего, кроме того, что попадало в объектив ее фотоаппарата. Ее светлые волосы покачивались на ветру, вылинявшие джинсы красиво облегали ягодицы.

Отведя взгляд от этого соблазнительного зрелища, Адам сделал глубокий вдох:

– Что ты делаешь?

Сиенна даже не взглянула на него, и это вызвало у него чувство раздражения.

– Фотографирую.

– Тебе было обязательно останавливаться именно сейчас, чтобы сделать фото?

– Мне нужно было поймать свет на волнах.

Адам посмотрел на то место, на которое был нацелен объектив ее фотоаппарата.

– Солнце светит каждый день.

На этот раз она повернула голову и посмотрела на него. В ее взгляде читались жалость и раздражение.

– У тебя плохо развито цветовосприятие.

– У меня все в порядке с цветовосприятием.

– Неужели? – Отвернувшись, она сделала еще несколько снимков, затем выпрямилась и снова посмотрела на него. – Ты видишь только то, что ожидаешь увидеть, Адам. Того, чего тебе не нужно видеть, ты не замечаешь.

– Потому что я не грежу наяву, когда веду машину, и не отвлекаюсь от текущей задачи. Кем это, по-твоему, меня делает? Варваром?

Сиенна рассмеялась и покачала головой:

– Нет. Это делает тебя тобой.

– Рад это слышать, – отрезал Адам. У него было такое чувство, что его только что оскорбили, но он не собирался думать об этом сейчас. – Я ожидал увидеть твою машину позади моей.

Ее губы дернулись, но она смогла сдержать улыбку.

– Я закончила, так что мы можем ехать дальше. Внутри Адама боролись противоречивые чувства. Его восхищали смелость и упрямство, с которыми эта женщина противостояла ему, но он хотел контролировать ситуацию. Он непременно покажет ей, кто из них главный.

– Пока мы не ушли, позволь мне донести до тебя кое-что.

– Что? – спросила Сиенна, откинув с лица растрепанные волосы.

– Когда ты будешь присматривать за ребенком, твое внимание должно быть полностью сосредоточено на нем.

– Зачем ты мне это говоришь?

– Разве не ясно? Ты должна была ехать за мной, но вместо этого ты остановилась без предупреждения и занялась тем, что тебе внезапно показалось более важным. – Засунув руки в карманы, он посмотрел на море: – Я не хочу, чтобы нечто подобное произошло, когда ты будешь присматривать за Джеком.

– Ты правда думаешь, что я смогла бы заняться своими делами, оставив ребенка без внимания? – В ее голосе слышалось возмущение, в глазах появился опасный блеск.

– Я этого не говорил.

– Возможно, ты не говорил этого прямо, но я поняла твой намек.

– Значит, ты согласна с тем, что я тебе этого не говорил.

Сиенна сделала глубокий вдох, закрыла глаза и мгновение спустя произнесла:

– Девять, десять. – Открыв глаза, она встретилась с ним взглядом: – Послушай, Адам. Я согласилась тебе помочь и по-прежнему собираюсь это сделать. Но ты не будешь контролировать каждый мой шаг.

– Неужели? – улыбнулся он.

– Нет, не будешь. Потому что, если ты собираешься и дальше меня контролировать, я буду вынуждена передумать.

– Но ведь ты уже согласилась.