Фридрих Вильгельм Меллентин - Танковые сражения 1939-1945 гг.

{70}«Commando Supremo», Cappelli, p. 150.

{71}Manzetti, Seconda Offensive Britannica (издание исторического отдела итальянского генерального штаба), р. 41.

{72}Этот корпус состоял из танковой дивизии «Ариете» и моторизованной дивизии «Триесте». Он находился под командованием генерала Гамбары, начальника штаба Басти-ко, и не был подчинен Роммелю. Но после разговора с Роммелем 29 октября Гамбара согласился дислоцировать «Триесте» в Бир-Хакейме и «Ариете»-в Бир-эль-Гоби. Роммель сказал Гамбаре: «Это избавляет меня от многих забот».

{73}Впоследствии 90-я легкопехотная дивизия «Африка». Сформированная преимущественно из бывших солдат французского иностранного легиона, в ноябре 1«Ш года она была плохо вооружена, а большая часть ее тяжелого оружия все еще находилась в Неаполе.

{74}Во время операции «Крузейдер» английская авиация значительно превосходила по численности немецкую.

{75}В ночь с 17 на 18 ноября английские «командос» напали на штаб нашего начальника снабжения в Беда-Литторио, полагая, что там находился Роммель. Как известно, это непродуманное предприятие закончилось для англичан трагически.

{76}Тарик (араб.)-дорога, путь; Тарик-эль-Абд и другие подобные дороги-по существу караванные пути и тропы.-Прим. ред.

{77}Первоначальное намерение генерала Каннингхэма состояло в том, чтобы двинуть 7-ю бронетанковую дивизию к Габр-Салеху, а затем ожидать ответных действий Роммеля. Это был не очень хороший план; тем не менее, если бы Каннингхэм придерживался его, он мог бы одержать блестящую победу. 7-я бронетанковая дивизия являлась авангардом 30-го корпуса, который включал также 1-ю южноафриканскую дивизию и 22-ю английскую гвардейскую бригаду.

{78}Этой группой командовал Кэмпбелл. Группа поддержки имела тридцать шесть 2-фунтовых противотанковых пушек и тридцать шесть 25-фунтовых.

{79}Все это были «стюарты». В бою участвовали только два полка 4-й бронетанковой бригады; третий-3-й танковый полк-преследовал наш 3-й разведотряд, отступающий за дорогу Тарик-Капуццо, и не сумел своевременно вернуться. 4-я бронетанковая бригада имела два артиллерийских дивизиона, но из них, кажется, только один участвовал в бою.

{80}Это была 29-я индийская бригада с 6-м и 7-м южноафриканскими полками бронеавтомобилей. Эта группа, известная под названием «Е», должна была создать впечатление, что через пустыню к Бенгази направляется сильное бронетанковое соединение. Действия группы «Е», конечно, причиняли нам беспокойство, но у Роммеля просто не было свободных сил, чтобы бросить их против этой группы. Джарабуб находится примерно в 130 км южнее форта Маддалена.

{81}Справедливость требует отметить, что план операции «Крузейдер» не был придуман генералом Каннингхэмом, а был предложен ему главным командованием британскими войсками на Среднем Востоке, когда он прибыл в сентябре из Восточной Африки. Основным недостатком английского плана было то, что он требовал, чтобы 30-й корпус (7-я бронетанковая дивизия, 1-я южноафриканская дивизия и 22-я гвардейская бригада) один вступил в бой против сил танковой группы и нанес им поражение, а 13-й корпус и гарнизон Тобрука должны были начать боевые действия лишь после того, как будет выиграно танковое сражение.-Прим. англ. ред. Л. Тэрчера.

{82}Нейман-Зилков решительно возражал, говоря что лучше всего разрядить обстановку «стремительным ударом 8-го и 5-го танковых полков». Отводя Африканский корпус к Гамбуту, Крювель рассчитывал воспользоваться благоприятной возможностью ударить англичанам во фланг.

{83}11– й гусарский, королевский гвардейский драгунский и 4-й южноафриканский полки бронеавтомобилей.

{84}Командир 4-й бронетанковой бригады Гейтхауз не попал в плен-он в это время находился в штабе дивизии на совещании.

{85}Последнее воскресенье перед церковным новым годом считается в Германии днем поминовения усопших (Totensonntag). Этот день в 1941 г. приходился на 23 ноября.– Прим. ред.

{86}Около полудня примерно в 3 км восточнее южноафриканцев занял позиции 26-й новозеландский батальон.

{87}Дивизия «Ариете», наступавшая на левом фланге, по существу, не сыграла никакой роли в этом бою.

{88}«Krieg ohne Hass», S. 76

{89}См. яркое изложение этих событий в книге генерал-майора де Гингана (De G i n g a n d, Operation Victory, 1947, p. 98).

{90}26 ноября Каннингхэм был заменен Ритчи.

{91}11– я индийская бригада находилась у Букбука, а 5-я индийская бригада располагалась вокруг английской станции снабжения около Бир-Софафи.

{92}23 ноября в результате непосредственного обращения Роммеля к Муссолини итальянский танковый корпус был подчинен танковой группе.

{93}Роммель имел при себе всего несколько человек, а средства связи его были совершенно недостаточны. К тому же основная часть штаба Африканского корпуса 23 ноября попала в плен.

{94}Этот бой складывался в пользу англичан, но с наступлением темноты обе бронетанковые бригады отошли на отдых к югу, открыв таким образом немцам свободный проход по дороге Тарик-Капуццо.-Прим. англ. ред.

{95}Надо отметить, что в районе Тобрука итальянские войска, и особенно дивизия «Триесте», в тот период действовали очень умело.

{96}В этот день генерал фон Равенштейн, командир 21-й танковой дивизии, по ошибке заехал в расположение новозеландцев и был взят в плен. 29 ноября дивизия «Ариете» прибыла в распоряжение Африканского корпуса и в последующих боях показала себя

с самой лучшей стороны.

{97}Эта позиция была заблаговременно подготовлена итальянцами.

{98}15 декабря была переименована в 90-ю легкопехотную дивизию.

{99}В оперативном отношении Роммель не был подчинен Кессельрингу; последний нес ответственность только за снабжение и авиационную поддержку немецких войск в Северной Африке.

{100}Фактически около Аджедабии впереди 4-й индийской дивизии находилась 201-я гвардейская бригада. Нам теперь известно из книги Окинлека «Dispatch» (p. 349), что 4-я индийская дивизия не могла выступить из Бенгази вследствие затруднений со снабжением.

{101}Для нанесения контрудара мы располагали 117 немецкими и 79 итальянскими танками. Согласно «Dispatch» Окинлека (р. 351), 1-я бронетанковая дивизия англичан имела 150 танков.

{102}Немецкая армия всегда отлично проводила такого рода подготовку; так, например, успеху нашего большого наступления на Западном фронте в марте-мае 1918 года мы были обязаны аналогичным мероприятиям.

{103}7– я индийская бригада чуть было не попала в ловушку в Бенгази, но благодаря решительным действиям своего командира Бриггса прорвалась на юго-восток. Окинлек и Ритчи настаивали на удержании Бенгази, несмотря на решительные возражения генерала Годвин-Остена, командира 13-го корпуса, и генерала Тюкера, командира 4-й индийской дивизии. См. Mackenzie С., Eastern Epic, Chatto and Windus, 1951, vol. I, p. 294.-Прим. англ. ред.