Василий Авченко - Правый руль
- Название:Правый руль
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ООО «Ад Маргинем
- Год:2012
- ISBN:978-5-91103-099-5
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Василий Авченко - Правый руль краткое содержание
Новое, дополненное издание документального романа «Правый руль». Автор — лауреат премии имени Ильи Кормильцева в номинации «Контркультурная публицистика», а также премии «Магистр литературы» в номинации «Большая проза». Роман неоднократно попадал в шорт-листы других литературных премий («Национальный бестселлер» и «НОС»). Дебютная книга Василия Авченко формально посвящена праворульному движению. Автор отслеживает зарождение и закат индустрии по продаже подержанных японских автомобилей, спасшей в свое время забытое федеральной властью Приморье. Однако история эта не только и не столько о машинах, сколько о людях, о времени, о любимом автором Владивостоке и, в конечном счете, о частной жизни «в глухой провинции у моря» во время распада империи.
Правый руль - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Шабашки— запчасти.
Шишига— очень старый жаргонизм, означает «ГАЗ-66». К Владивостоку никакого отношения не имеет, но мне очень нравится. Согласно специализированной литературе, шишигой зовётся персонаж древней славянской мифологии — нечто среднее между водяным и кикиморой.
Шлифовать— трогаться с пробуксовкой ведущих колёс или просто буксовать. Также — гальмовать.
Шмурдяк— самые разнообразные вещи, которые могут находиться в багажнике автомобиля или где бы то ни было. Примерно соответствует слову «барахло».
Эфишка— электронная система впрыска топлива, от английского EFI — electronic fuel injection. Встречается также вариант EPI (от petrol — бензин).
Явр— Mitsubishi RVR. Прозван так из-за того, что на эмблемешильдике первая буковка в слове RVR расположена зеркально и смотрит влево.
Апрель 2009 г., Владивосток
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
