Герман Гессе - Письма по кругу (Художественная публицистика)

Вытеснение - центральное понятие фрейдизма, способ защиты психики, состоящий из удаления (вытеснения) из сферы сознания неприемлемых для личности влечений и импульсов.

ТОМАСУ МАННУ

196 Гессе (урожденная Ауслендер) Нинон (1895-1968) - третья жена Гессе, историк искусства. В 1966 г. издала книгу "Герман Гессе в письмах и документах. 1877-1895".

...всю Вашу троицу... - Томас Манн с женой и дочерью Элизабет покинул Шантареллу за неделю до этого письма.

Вопрос об Академии... - Живя в Швейцарии, Гессе тяготился своим членством в Прусской Академии искусств. Воспользовавшись тем, что немецкий писатель В. Шефер упрекнул некоторых членов в недостаточной активности, Гессе объявил 10 ноября о выходе из Академии, объяснив свой шаг недоверием к буржуазному государству. Вслед за ним, но по совершенно иным причинам, из Академии вышли В. Шефер и его националистически настроенные коллеги - немец Э. Штраус и австриец Э. Г. Кольбенхайер. Гессе, таким образом, невольно оказался в одной компании со своими идейными противниками и поэтому был вынужден объясняться.

ГОСПОДИНУ Р. Б.

197 "Каждый одинок" - лейтмотивная строка из стихотворения Гессе "В тумане" (1906).

198 Гарри - имеется в виду Гарри Галлер, главный герой романа Гессе "Степной волк" (1927).

ТОМАСУ МАННУ

199 Несколько добрых духов "революции"... - Речь идет о Карле Либкнехте (1871-1919) и Розе Люксембург (1871-1919), злодейски убитых контрреволюционерами.

200 ...позиция Уланда и его друзей во франкфуртской церкви святого Павла. - В этой церкви во время революции 1848 г. с мая по сентябрь заседал созванный левыми либералами парламент, прозванный "Франкфуртской говорильней". Среди депутатов был немецкий поэт и общественный деятель Людвиг Уланд (1787-1862).

Меди - так звали дочь Томаса Манна Элизабет.

ГОСПОДИНУ Ф. АБЕЛЮ

...готовит диссертацию на тему "Герман Гессе и швабский пиетизм"... Скорее всего, речь идет о работе Г. Баатен "Пиетистская традиция семьи Гундерт и Гессе", опубликованной в 1934 г.

202 Тис Франк (1890-1977) - немецкий писатель; свое отношение к нацистам, не лишенное заигрывания с ними, называл "внутренней эмиграцией" и ставил выше реальной эмиграции большинства жертв и противников фашизма.

ГЕНРИХУ ВИГАНДУ

203 Виганд Генрих (1895-1934) - немецкий журналист, театральный и литературный критик; дружил и переписывался с Гессе.

Конрад Джозеф (наст. имя и фам. Юзеф Теодор Конрад Коженёвский) (1857-1924) - английский писатель. В газете "Лейпцигер фольксцайтунг" 21 декабря 1931 г. была напечатана рецензия Виганда на роман Конрада "Спасение".

О'Флаэрти Лайем (р. 1897) - ирландский писатель. Речь идет о его романе "Проклятое золото" (1929, нем. изд. 1931).

Шольц Вильгельм фон (1874-1969) - немецкий писатель; в 1926- 1928 гг. президент секции литературы Прусской Академии искусств.

"Несправедливости любви" - роман Шольца, изданный в 1931 г.

204 Шёк Отмар (1886-1957) - швейцарский композитор, положил на музыку 23 стихотворения Гессе. Писателя связывали с ним дружеские отношения.

Лейтхольд Фриц - богатый цюрихский коммерсант. Гессе познакомился и подружился с ним и его женой Алисой во время своего путешествия в Индию в 1911 г.

Бодмер Ганс (1891-1956) - богатый цюрихский врач и музыкант, друг и покровитель Гессе. Он построил для писателя дом в Монтаньоле и предоставил ему право проживать там до конца жизни.

Геро Марсель (1899-1975) - немецкий писатель; его жена Марейли занималась изготовлением ковров.

БЛАГОДАРНОСТЬ ГЁТЕ

Статья написана по просьбе Ромена Роллана для журнала "Эроп" в связи со столетием со дня смерти Гёте. На немецком языке впервые опубликована в "Нойе швайцер рундшау" (1932, № 43).

205 ...унаследованном от госпожи советницы... - Имеется в виду мать Гёте - Катарина Элизабет Гёте, урожденная Текстор. Гёте писал, что он унаследовал от нее "жизнерадостную натуру и страсть к сочинительству".

206 ...примирения царедворца с богоборцем, Антонио с Тассо... - Имеется в виду сцена из драмы Гёте "Торкватто Тассо" (1790), в которой практичный и многоопытный царедворец Антонио призывает влюбленного в сестру герцога поэта образумиться и смирить свои чувства.

209 ...назвал мою позицию "гётевской"... - см. коммент. к с. 54.

"Новелла" - позднее произведение Гёте (опубл. 1829), образец жанра новеллы, которая "не что иное, как случившееся неслыханное происшествие". Фантастическое в ней служит осмыслению реальных противоречий жизни.

ГЕНРИХУ ВИГАНДУ

212 Хойзер Курт (1903-1975) - немецкий писатель, автор романа "Путешествие внутрь" (1931).

213 ...приготовить тюленьи шкуры... - Тюленьи шкуры в Альпах прикрепляют к полозьям лыж для облегчения подъема.

Маг Юп - т. е. Йозеф Энглерт, друг Гессе, выведенный им в повести "Последнее лето Клингзора" (1920) под именем "мага Юпа". Упоминается также в повести "Паломничество в страну Востока" (1932).

Муайе Луи (1880-1962) - швейцарский художник, друг Гессе; выведен в его произведениях под именем Луи Жестокий.

214 ...от новых бесцеремонных постановлений... - Речь идет о финансовой политике германского государства, ущемлявшей интересы зарубежных капиталодержателей.

Балль Эмми (Балль-Хеннингс Эмми) (1885-1948) - немецкая писательница и актриса, жена Гуго Балля (см. коммент. к с. 283). С семейством Балль Гессе связывала тесная дружба. В 1956 г. издана переписка Э. Балль с Г. Гессе.

ХЕЛЕНЕ ВЕЛЬТИ

Вельти Хелена (1872-1942) - жена юриста Фридриха Вельти (1857-1940), друга Гессе. Писатель часто гостил в деревенском доме Вельти.

215 Книжечка стихотворений Гёте... - К столетию со дня смерти Гёте Гессе подготовил и издал подборку его стихотворений.

ГЕНРИХУ ВИГАНДУ

216 ...результаты выборов... - 13 марта 1932 г. в Германии состоялся первый раунд выборов рейхспрезидента, не принесший требуемого абсолютного большинства ни одному из кандидатов.

Эйснер Курт (1867-1919) - немецкий политик и писатель, социал-демократ; убит монархистом.

217 Марло Кристофер (1564-1593) - английский драматург, автор драмы "Трагическая история доктора Фауста" (изд. 1604). Имеется в виду немецкое издание его произведений.

ЛЮДВИГУ ФИНКУ

218 Швейцер Альберт (1875-1965) - немецко-французский мыслитель, теолог, врач, музыковед и органист; лауреат Нобелевской премии мира (1952).

...содержать жену в доме для умалишенных... - Первая жена Гессе, Мария Бернулли (1868-1963), по профессии фотограф, страдала тяжелым душевным заболеванием.

ФРИЦУ ГУНДЕРТУ

Гундерт Фридрих (1897-1946) - двоюродный брат Гессе, издатель.

Брентано Бернард фон (1901-1964) - немецкий писатель и публицист, автор книг "Капитализм и художественная литература" (1930) и "Начало варварства в Германии" (1932), в которых были предсказаны преступления фашизма. Рецензию на вторую из этих книг Гессе опубликовал в том же году в журнале "Бюхервурм".

ТОМАСУ МАННУ

219 ...Вашу книгу о Гёте и Толстом... - Имеется в виду книга Т. Манна "Гёте и Толстой. Фрагменты к проблеме гуманизма" (1922).