Александр Мамонтов - Большая книга имен. Полное исследование. Происхождение, история, значение

В именослов Руси имя Ева вошло в X столетии.

Короткие и ласковые формы имени Ева: Евка Евочка Евонька Евушка Евик • Евчик • Евуша • Евуся • Евуська • Еваша • Евашка • Евашенька • Евашечка • Евася • Еваська • Евасечка • Евасенька • Евасик • Евся • Евша • Евуля • Евуня • Евунюшка • Еша и т. п.

Это имя имеет древнегреческое происхождение и образовано от имени Эуаггелос. Первая основа имени Эу — буквально значит: «добрый, благой». Вторая основа имени — Аггелос — традиционно переводится как «вестник, глашатай». Вестник — тот, кто приносит какие-либо вести, известия. Во времена стародавние вестником также считали толкователя воли богов, прорицателя, необыкновенно прозорливого человека, глашатая, гонца.

В иудейской, христианской, мусульманской и иных религиях мира упоминаются ангелы — сотворенные Богом совершенные духовные сущности, промежуточные между Богом и людьми, возвещающие людям волю Божию и исполняющие на земле Его повеления.

В основу христианского вероучения положено Евангелие (букв. «Благая весть»); — так называют книгу или собрание книг, повествующих о божественной природе, учении и земной жизни Иисуса Христа; Его рождении, чудесах, крестной смерти, воскресении и вознесении на небо. Сборник канонических евангельских преданий от Марка, Иоанна, Матфея и Луки, собственно, и служит фундаментальной частью Нового завета в Библии, и несёт благую весть о Боге. Из трепета духовного пред столь великой значением Благой вестью люди образовали имя человеческое Евангелина (в русскоязычной транскрипции), несущее в себе подобный же смысл: «благая вестница», «возвещающая благую весть».

В именослов Руси имя сие вошло после X столетия.

Короткие и ласковые формы имени Евангелина: Евангелинка Евангелиночка Евангелинушка Ева Евка • Евочка • Евонька • Евуша • Евушка • Евуся • Ангелина • Ангелинка • Ангелиночка • Ангелинушка • Ангела • Ангелик • Ангелка • Ангелочка • Ангелок • Ангелочек • Ангелька • Ангелечка • Ангеленька • Гела • Гелина • Гелинка • Гелиночка • Гелка • Гельчик • Гелик • Гелинушка • Гелочка • Гелька • Гелечка • Гелюся • Гелюська • Гелюсечка • Гелюсенька • Гелюсик • Геленька • Гелонька • Гелюна • Ела • Елка • Елочка • Елька • Елечка • Еля • Елик • Геля • Ангеля • Лина • Линка • Линочка • Линчик • Линуха • Линушка • Линуша • Линася и т. п.

Это имя имеет греческое происхождение и включает в себя основы эу — «добрый, благой, славный»; и генос — «род, родовитый». В сочетании эу — с основой генос образовался характерный смысл: эугенейя — «благородство происхождения».

Слово генос (γένος) у древних греков изначально означало род, племя, как совокупность всех людей, произошедших от общего прародителя. Родовичей-геннетов объединяли религиозные празднества в честь общего предка, и особое имя (эпоним рода). Чем славнее был родоначальник, тем благороднее считался род.

Но если в ранний период истории благородство подразумевало прежде всего обладание личными славными качествами, какими традиционно был прославлен род, то впоследствии собственно родовитость стала синонимом аристократичности. Власть рода была подорвана, и, как следствие, в понятии «благородный» появился новый оттенок смысла — «знатный, принадлежащий к избранным», — эупатрид!

На волне образования аристократии в составе имён Древней Греции появилось имя Еугениос (Евгений), и его женская форма Евгения: «из знатного рода», «благородная».

В именослов Руси имя Евгения вошло в X столетии. За сотни лет употребления образовались просторечные формы: Евгена, Евдения, Веденея. След имени в народном календаре: на Евгения — память его 26 декабря — на Руси смотрели погоду 12 дней, и каждый день показывал погоду каждого будущего месяца.

Короткие и ласковые формы имени Евгения: Евгеника Евгеньюшка Евгеня Евгенька Евгенечка • Евгенюшка • Евгеха • Евгешка • Евгешечка • Евгешенька • Ена • Енка • Еночка • Енька • Енечка • Енюра • Енюта • Енютка • Енюточка • Енютушка • Енюха • Енюшка • Енюшечка • Енюшенька • Енюша • Еняха • Еняшка • Еняшечка • Еняшек • Еняшенька • Еняша • Еник • Енок • Енушка • Еньша • Енышек • Енюшка • Еня • Гена • Генка • Геночка • Генька • Генечка • Генушка • Геник • Генчик • Геша • Гешка • Женя • Женька • Женечка • Женчик • Женёк • Женик • Женьша • Жеся • Жека • Жечик • Евгеша • Евгеня и т. п.

Это имя имеет греческое происхождение и включает две основы: ευ (эу) — «благой», «добрый»; и dokimos (докимос), с буквальным значением — «испытанный». В основе имени Эудокимос — публичное испытание человека на добрую репутацию (см. имя Евдоким).

Женская форма имени Евдокия (Евдоксия) имеет важную особенность. О добронравии замужних дам гласило знаменитое изречение Перикла: «лучшие женщины — те, о которых в обществе мужчин говорят как можно меньше». Официальных докимаций в отношении женщин не устраивалось, но общественное мнение нуждалось в некой гласной оценке их морального облика. И если понятие эудокимос отражало публичное одобрение репутации мальчика — юношиужа, то благая репутация добронравной (приличной, порядочной) женщины выражалась имеющим особый смысл понятием ευdoξiα (эудок(с)иа). Слово это по замыслу мудрых греков строилось на особом корне doξα (докса) — «мнение, представление, доброе имя, слава», где буквой ξ (кси) передавался иной, касающийся женщин, оттенок смысла: если ευdokimos (эудокимос) — «благоиспытанный» на публичной докимации муж, то ευdoξiα (эудоксиа) — «благоверная», «добронравная», «обладающая общественным уважением»; иначе — «приличная женщина».

В именослов Руси имя в формах Евдоксия и Евдокия вошло в X столетии. За сотни лет употребления образовались просторечные формы: Авдокея, Евдокея, Евдоксея, Авдотья.

Короткие и ласковые формы имени Евдокия: Евдокийка Евдокиюшка Евдоня Евдонька Евдонечка • Евдонюшка • Дона • Донька • Донечка • Доняша • Донушка • Дока • Доша • Дошка • Дошенька • Доня • Евдоша • Евдошка • Евдошечка • Евдошенька • Авдоша • Авдошка • Авдошечка • Авдошенька • Авдоня • Евдося • Евдоська • Евдосечка • Евдосенька • Дося • Доська • Досечка • Досенька • Дуня • Дунька • Дунечка • Дуняха • Дуняшка • Дуняшечка • Дуняшенька • Дуняша • Дунёк • Дунёха • Душа • Душенька • Душечка • Евдокея • Евдокейка • Евдокеюшка • Авдотья • Авдокея • Авдоня • Авдонька • Авдонечка • Авдонюшка • Авдоха • Дуся • Дуська • Дусечка • Дусенька • Дусик • Авдюня • Дюня • Дюнька • Дюнечка и т. п.

Это имя имеет греческое происхождение. Первая основа имени — эу, означает «добрая, благая», и в сложных словах и именах служит для усиления второй основы: эу-аггелион — «благая весть»; эу-аэс — «добрый, хорошо дующий попутный ветер»; эу-арестос — «приятный, угодный, наиболее милый»; эу-арматос — «славный лучшими боевыми колесницами»; эу-анфус — «славный, хорошо растущий»; эу-гейос — «известный хорошей, плодородной почвой»… В сочетании эу — с чувственной основой фросине образуется характерный смысл: «радость, веселье, удовольствие», «радостная». Радость — одна из главных положительных эмоций человека, внутреннее чувство удовлетворения, удовольствия и счастья. О, древние греки умели радоваться жизни и знали в этом толк! Погода, солнечная и приятная летом, прохладная и ветреная зимой, одинаково рождала в них радостное настроение, полное ощущение окружающего мира и уверенность в себе. Понимание радости и красоты сформировало мифологические образы божественных харит. Прелестные хариты — богини спокойной красоты и радостного очарования. Являясь хозяйками веселья на Олимпе, хариты устраивали пиры богов. Статные юноши и цветущие девушки благодарили их за свою красоту. Харит так и называли: Аглая — «сияющая», Талия — «цветущая», и Эуфросине — «радостная». Как нередко бывало, божественное имя воплотилось в имени человеческом.