Александр Ханников - Избранные суры из Корана

24. Он – Аллах, творец, создатель, образователь. У него самые прекрасные имена. Хвалит Его то, что в небесах и на земле. Он – великий, мудрый!

1. О пророк, когда вы даете развод женам, то разводитесь с ними в установленный для них срок, и отсчитывайте срок, и бойтесь Аллаха, Господа вашего! Не удаляйте их из помещений, и пусть они не выходят, разве только совершат явную мерзость. Таковы границы Аллаха; кто переходит границы Аллаха, тот обидел самого себя. Ты не знаешь, может быть, Аллах произведет после этого какое-нибудь дело.

2. А когда они дойдут до своего предела, то удерживайте их с достоинством или разлучайтесь с ними с достоинством. И возьмите в свидетельство двух справедливых среди вас и установите свидетельство перед Аллахом. Этим увещается тот, кто верует в Аллаха и в последний день. А кто боится Аллаха, тому устроит Он исход, и даст ему пропитание, откуда он и не рассчитывает.

3. А те из ваших жен, которые уже отчаялись в месячных – если вы сомневаетесь, то их срок – три месяца, как и для тех, у которых еще не было месячных; а у которых ноша – их срок, чтобы они сложили свою ношу. Кто боится Аллаха, тому Он устроит в Своем деле легкость.

4. Это – повеление Аллаха; Он низвел его вам. А кто боится Аллаха, тому он загладит его дурные деяния и увеличит его награду.

5. Поселяйте их там, где вы сами поселились по вашему достатку: не делайте им неприятного, чтобы утеснить их. А если они с ношей, то расходуйте на них, пока они не сложат свои ноши. А если они выкармливают вам, то давайте им плату и сговаривайтесь между собой с достоинством. А если вы затруднитесь, то пусть кормит его другая.

6. Пусть расходует состоятельный из своего достатка; а у кого доля его размерна, пусть расходует из того, что дал ему Аллах. Аллах не возлагает на душу ничего, кроме того, что Он дал ей. Аллах устроит после тяготы облегчение.

8. Сколько поселений возгордилось над приказом их Господа и Его посланников; и мы рассчитались с ними сильным расчетом и наказали их тягостным наказанием.

9. И вкусили они вред своих дел, и последствия их дел оказались убытком.

8. О вы, которые уверовали! Обратитесь к Аллаху искренним обращением, – может быть, Господь ваш избавит вас от ваших дурных деяний и введет вас в сады, где внизу текут реки, в тот день, как Аллах не опозорит пророка и тех, которые уверовали в ним; свет их идет пред ним и с их десниц. Они говорят: «Господи наш! Заверши нам наш свет и прости нам: ведь Ты всякой вещью мощен!»

9. О пророк, борись с неверными и лицемерами и будь жесток к ним! Их убежище – геенна, и скверно это возвращение!

23. Скажи: «Он – тот, кто вырастил вас и даровал вам слух, и зрение, и сердце. Мало вы благодарите!»

24. Скажи: «Он – тот, кто рассеял вас по земле, и к Нему вы вернетесь».

26. Скажи: «Скажи: «Знание у Аллаха; я – только увещеватель, ясно излагающий».

7. Поистине, Господь твой лучше знает тех, кто сбился с Его пути, и Он лучше знает идущих прямо!

8. Не повинуйся же обвиняющим во лжи!

10. Не повинуйся же всякому любителю клятв, презренному,

11. хулителю, бродящему со сплетнями,

12. препятствующему добру, врагу, грешнику,

13. грубому, после этого безродному,

14. хотя бы он и был обладателем достояния и сыновей.

1. Горе обвешивающим,

2. которые, когда отмеривают себе у людей, берут полностью,

3. а когда мерят им или вешают, сбавляют!

4. Разве не думают эти, что они будут воскрешены

5. для великого дня —

6. того дня, когда люди встанут пред Господом миров.

10. Горе в тот день обвиняющим во лжи,

11. которые считают ложью день суда!

12. А считает его ложью лишь всякий преступник грешный.

1. Клянусь ночью, когда она покрывает,

2. и днем, когда он засиял,

3. и тем, что создало мужчину и женщину, —

4. стремления ваши различны!

5. Но тот, кто давал и страшился,

6. и считал истинное прекраснейшее, —

7. тому Мы облегчим к легчайшему.

8. А кто скупился и обогащался,

9. и считал ложью прекраснейшее, —

10. тому Мы облегчим к тягчайшему.

11. И не спасет его достояние, когда он низвергается.

12. Ведь на Нас лежит прямой путь.

13. И ведь Нам принадлежит жизнь последняя и первая.

14. И вот увещаю Я вас огнем, который пылает;

15. горит в нем только несчастнейший,

16. который счел ложью и отвернулся.

17. Удален от него будет богобоязненный,

18. который приносит свое достояние, чтобы очиститься.

19. И ни за кем нет у него милости, которая должна быть вознаграждена,

20. если нев и стремления к лику Господа его высочайшего.

21. И он будет доволен.

1. Клянусь утром

2. и ночью, когда она густеет!

3. Не покинул тебя твой Господь и не возненавидел.

4. Ведь последнее для тебя – лучшее, чем первое.

5. Ведь даст тебе твой Господь, и ты будешь доволен.

6. Разве не нашел Он тебя сиротой – и приютил?

7. И нашел тебя заблудшим – и не направил на путь?

8. И нашел тебя бедным и обогатил?

9. И вот сироту ты не притесняй,

10. а просящего не отгоняй,

11. а о милости твоего Господа возвещай.

1. Горе всякому хулителю – поносителю,

2. который собрал богатство и приготовил его!

3. Думает он что богатство его увековечит.

4. Так нет же! Будет ввергнут он в «сокрушилище».

5. А что даст тебе знать, что такое «сокрушилище»?

6. Огонь Аллаха воспламененный,

7. который вздымается над сердцами!

8. Он над ними воздвигнут сводом

9. на колоннах вытянутых.

1. Видал ли ты того, кто ложью считает религию?

2. Это ведь тот, кто отгоняет сироту

3. и не побуждает накормить бедного.

4. Горе же молящимся,

5. которые о молитве своей небрегут,

6. которые лицемерят

7. и отказывают в подаянии!

1. Скажи: «Прибегаю я к Господу рассвета

2. от зла того, что он сотворил,

3. от зла мрака, когда он покрыл,

4. от зла дующих на узлы,

5. от зла завистника, когда он завидовал!»

Суры первого периода – поэтические

96, 74, 106, 108, 104, 107, 102, 105, 90, 94, 93, 97, 86, 91, 80, 68, 87, 95, 103, 85, 73, 101, 99, 82, 81, 53, 84, 100, 79, 77, 88, 89, 75, 83, 69, 51, 52, 56, 70, 55, 112, 109, 113, 114, 1.

Суры второго периода – рахманскские

54, 37, 71, 76, 44, 50, 20, 26, 15, 19, 38, 36, 43, 72, 67, 23, 21, 25, 17, 27, 18.

Суры третьего периода – пророческие

32, 41, 45,16, 30, 11, 14, 12, 40, 28, 39, 29, 31, 42, 10, 34, 35, 7, 46, 6, 13.

Б. Мединские суры

2, 98, 64, 62, 8, 47, 3, 61, 57, 4, 65, 59, 33, 63, 24, 58, 22, 48, 66, 60, 110, 49, 9, 5.