Моисей Слуцкий - В скорбные дни. Кишинёвский погром 1903 года

Имеется в виду центральный парк Кишинёва, заложенный в 1818 г. и сменивший несколько названий (ныне – Публичный сад Штефана Великого и Святого). Горожанам он больше известен как Пушкинский парк, по памятнику Пушкину работы А. М. Опекушина (1885), тем более что сам Пушкин в кишинёвский период своей жизни (1820–1823) любил отдыхать в этом саду. Чугунная решётка была установлена в 1865 г. для защиты парка от хулиганства и потравы скотом; спроектировал и установил её Александр Осипович Бернардацци – самый знаменитый архитектор старого Кишинёва. Вплоть до революции 1917 г. доступ в сад (тогда уже «парк») был открыт только для «благородной» и состоятельной публики, входившей по пропускам.

Вторая Кишинёвская мужская гимназия была открыта в 1871 г. по ходатайству К. П. Яновского в качестве прогимназии, в полную гимназию преобразована в 1884 г. Специальное здание для неё было построено в 1895 г. Оно оказалось достаточно вместительным и комфортабельным, чтобы в 1940 г. в нём разместился ЦК Компартии Молдавии. Во время Второй мировой войны здание было полностью разрушено; сейчас на его месте (проспект Штефан чел Маре, 168) – здание Службы информации и безопасности Молдовы.

Хотин – ныне город Черновицкой области Украины. Во времена М. Б. Слуцкого – самый северный уездный город Бессарабской губернии. При этом Хотинский уезд, населённый в основном украинцами, считался самым «помещичьим» во всей губернии: крестьянских и казённых земель здесь до 1861 г. почти не было.

Аккерман – ныне Белгород-Днестровский в Одесской области Украины. До 1917 г. – второй по величине и значению город Бессарабии, морской порт на полпути между Одессой и устьями Дуная. До 1812 г. эти земли были населены турками и буджакскими татарами; при переходе Бессарабии в состав России турки её покинули, а татары были выселены. Опустевшие земли стали казёнными, а затем были розданы в основном колонистам (в основном болгарам, гагаузам, немцам, русским казакам), создавшим здесь крупные фермерские хозяйства. Поэтому Аккерманский уезд был сравнительно богатым, а население города – очень смешанным в этническом отношении. Помещичьих имений в уезде было сравнительно мало, хотя именно аккерманским помещиком был, например, В. М. Пуришкевич.

Весь Кишинёв делился на четыре полицейских участка, или части (5-й включал южные предместья), нумерация которых не была постоянной. Здесь имеется в виду северо-восточная часть старого города, к востоку от Старого базара, населённая в основном беднотой. В полицейском протоколе, составленном 9−12 апреля 1903 г., отмечается: «Четвёртая часть сплошь населена беднейшим еврейским классом, на котором погром отразился особенно чувствительно» (Материалы… 1919: 152).

Это рассуждение – отголосок тогдашних медицинских споров. Вплоть до 1837 г. не было ясно, считать ли сифилис и гонорею разными болезнями или разными формами проявления одной и той же болезни. Кроме того, сифилис передаётся не только половым путём, но и контактным – например, через посуду, зубные щётки, полотенца, слюну и пр. В условиях повальной антисанитарии эти пути были настолько существенны, что заставляли рассматривать сифилис отдельно от прочих венерических болезней, хотя бы с практической точки зрения – с целью профилактики заражения. Как видим, М. Б. Слуцкий придерживался именно этой позиции.

В наши дни – медицинские сёстры.

После реформ 1860-х гг. объём задач, возлагаемых на губернаторов, значительно возрос, а сами эти задачи усложнились. Между тем путь к губернаторской должности открывало только классическое образование, основанное на древних языках и оторванное от практики. А увеличить штат губернских чиновников Российская империя не могла, так как её отсталая экономика вела к хронической нехватке финансов. См., например, сказку «Праздный разговор», написанную бывшим вице-губернатором – М. Е. Салтыковым-Щедриным. К тому же губернатор по штату состоял председателем целого ряда местных организаций и комитетов, физически не успевая лично вникать в их дела.

В дореволюционной России Министерство внутренних дел было не просто органом общественной безопасности, но и высшим органом государственной администрации: так, именно чиновниками этого министерства считались губернаторы. По объёму функций оно напоминало не столько МВД европейских стран, сколько ведомство великого визиря на Востоке. До 1905 г., когда был учреждён пост Председателя Совета Министров, министр внутренних дел был вторым лицом в управлении государством после императора. Поскольку министерства здравоохранения в России до 1918 г. не существовало, эта сфера также входила в компетенцию министра внутренних дел.

Губернским архитектором в то время был Григорий Степанович Лозинский. Должность городского архитектора в Кишинёве в 1894 г. исполнял инженер М. К. Чекеруль-Куш (по данным губернского адрес-календаря на 1895 год).

Гражданский чин статского советника (5-го класса) по военной иерархии был промежуточным между полковником и генерал-майором. В Кишинёве рубежа XIX–XX вв. этот чин имели многие гражданские служащие, в том числе врачи.

Холера была в Молдавии острой проблемой ещё в советское время, а в открытых водоёмах холероподобный вибрион обнаруживается и в наши дни. Основным путём, по которому холера заносилась в Бессарабию, были морские порты, прежде всего Одесса.

Бычок (разг.) – то есть Бык, речка, на которой расположен Кишинёв.

Бессарабия была территорией, эндемичной по малярии. Решительные меры по борьбе с рассадниками этой болезни были предприняты лишь в 1940-1950-х гг.

Киевская улица – ныне ул. 31 Августа 1989. Судя по нумерации домов, речь идёт об участке на её западном конце, близ нынешней Больницы скорой помощи.

Орден Св. Владимира был учреждён в 1782 г. и вручался чиновникам не ниже 7-го класса. С 1845 г. награждение орденами Св. Владимира и Св. Георгия любой степени давало право на потомственное дворянство (для остальных орденов такое право давало только награждение 1-й степенью). Поскольку во второй половине XIX в. орден Св. Владимира жаловался довольно широко, с 1900 г. награждение им стало давать только права личного (ненаследственного) дворянства.

Безмездный – то есть работающий без взимания платы с больных. «Безмездными» называются врачи-бессребренники, причисленные к лику святых: Козьма и Дамиан, Пантелеймон (храм которого стоит почти в самом центре Кишинёва) и Ермолай и др.