LibKing » Книги » Научные и научно-популярные книги » История » Кеннет Роуз - Король Георг V

Кеннет Роуз - Король Георг V

Тут можно читать онлайн Кеннет Роуз - Король Георг V - бесплатно полную версию книги (целиком). Жанр: История, издательство АСТ, Люкс, год 2005. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте LibKing.Ru (ЛибКинг) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Кеннет Роуз - Король Георг V
  • Название:
    Король Георг V
  • Автор:
  • Жанр:
  • Издательство:
    АСТ, Люкс
  • Год:
    2005
  • ISBN:
    5-17-028082-3, 5-9660-1444-2
  • Рейтинг:
    5/5. Голосов: 81
  • Избранное:
    Добавить в избранное
  • Ваша оценка:

Кеннет Роуз - Король Георг V краткое содержание

Король Георг V - описание и краткое содержание, автор Кеннет Роуз, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru

Георг V.

Последний из английских королей, чье правление было озарено отблеском Викторианской эпохи.

Тихий, мягкий человек, сумевший удержать страну от хаоса и во время Первой мировой войны, и во время политических кризисов 1920-х гг. и экономических катастроф 1930-х…

В бурную эпоху исторических перемен, когда империи Европы рушились одна за другой, династия Виндзоров смогла сохраниться на троне лишь благодаря Георгу V.

Как ему удалось совершить это?

Ответ на этот вопрос вы найдете в великолепной книге Кеннета Роуза «Король Георг V», удостоенной престижнейших премий Великобритании.

Король Георг V - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Король Георг V - читать книгу онлайн бесплатно, автор Кеннет Роуз
Свет

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать

34

Британский королевский двор.

35

14 стоунов 9 и 3/4 фунта, т. е. 93 кг (стоун равен 14 фунтам).

36

Около 66 кг.

37

3 кг.

38

Около 168 см.

39

Килт — национальная одежда шотландских горцев.

40

Рабочий район Лондона.

41

«Освободитель» (англ.).

42

Высший чиновник органов юстиции, представляющий интересы короны и защищающий законность действий правительства в парламенте, а также осуществляющий прокурорский надзор.

43

«На завтра готовьте костюм в немного шотландском стиле» (фр.).

44

Кожаная куртка мехом наружу.

45

Традиционный кинжал.

46

Уютный (нем.).

47

Стиль английской мебели XVIII в.

48

Стиль эпохи регентства — 1811–1820 гг.

49

«Трагическая баллада с двойным рефреном» (фр.).

50

Гигантская секвойя.

51

Облавы (фр.).

52

В данном случае это титул, равнозначный титулу пэра.

53

Титул, не дающий права на место в палате лордов.

54

В Великобритании в них хранят правительственные бумаги.

55

От лат. audientia — слушание.

56

Премьер-министр.

57

Буквально: chief whip (англ.) — главный кнут.

58

По одному коридору выходят голосующие «за», по другому — те, кто «против».

59

В российской историографии — «твердолобые».

60

Не вдаваясь в подробности (фр.).

61

«Всемирные новости» (англ.).

62

37,8° по Цельсию.

63

Ладонь как мера длины равняется 10,16 см.

64

Ныне город Вадодара на западе Индии.

65

В переносном значении — предложение сформировать правительство.

66

В буквальном переводе эта должность называется «хранитель личного кошелька».

67

Передача центральными властями части своих полномочии местным органам власти; это предложение короля было реализовано примерно через семьдесят лет.

68

Улица в Лондоне, на которой расположены правительственные учреждения.

69

Высшая военная награда в Великобритании.

70

Стилистическая фигура, в которой сочетаются противоположные по смыслу слова («живой труп», «убогая роскошь» и т. д.).

71

Питт Уильям Старший (1708–1778) — премьер-министр Великобритании в 1766–1768 гг.

Питт Уильям Младший (1759–1806) — премьер-министр Великобритании в 1783–1801 и 1804–1806 гг.

72

Имя Питт звучит точно так же, как и слово «пит», имеющее в английском языке несколько значений: «выгребная яма», «братская могила», «западня», «преисподняя» и т. д.

73

«Чародейка» (англ.).

74

Антанта (от фр. entente) — согласие; военный союз Великобритании, Франции и России, оформившийся в 1904–1907 гг.

75

Не «да здравствует король!», а «да здравствует королева!» (фр.)

76

Так в Великобритании называют Первую мировую войну.

77

Солдаты охраны лондонского Тауэра.

78

Намек на пьесу Шекспира «Виндзорские проказницы».

79

Буквальный перевод с немецкого на английский фамилии Баттенберг.

80

Персонаж рассказа американского писателя Вашингтона Ирвинга (1783–1859), который явился в родную деревню, после того как двадцать лет проспал в сказочной пещере.

81

Низшее рыцарское звание.

82

Германия, Австро-Венгрия, Италия.

83

Руководитель ведомства по управлению государственным имуществом.

84

Имеются в виду убеждения людей, настаивающих на проведении операций на Балканах и Ближнем Востоке.

85

Представители военных и политических кругов, уверенные, что победа в войне может быть достигнута только на Западном фронте.

86

НИГШ — начальник имперского Генерального штаба.

87

Генерал Нет-Нет (фр.).

88

Улица, на которой находилось министерство иностранных дел Франции.

89

«Хочу показать, что за мной стоит английский флот» (фр. искаж.).

90

Чаевые (фр.).

91

«Справедливость» (англ.).

92

Разворот на 180° (фр.).

93

Так в тексте. Автор, видимо, плохо знаком с российской географией.

94

Небольшой город в Англии.

95

Точнее, это набитая шерстью подушка, на которой сидит лорд-канцлер — председатель палаты лордов.

96

У британских карателей была форма двух цветов: черная — полицейская и военная — хаки, отсюда и название.

97

Палата, создающая и ведущая учет гербам родов.

98

Читать дальше
Свет

Шрифт:

Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Кеннет Роуз читать все книги автора по порядку

Кеннет Роуз - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Король Георг V отзывы


Отзывы читателей о книге Король Георг V, автор: Кеннет Роуз. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям


Прокомментировать
Большинство книг на сайте опубликовано легально на правах партнёрской программы ЛитРес. Если Ваша книга была опубликована с нарушениями авторских прав,
пожалуйста, направьте Вашу жалобу на PGEgaHJlZj0ibWFpbHRvOmFidXNlQGxpYmtpbmcucnUiIHJlbD0ibm9mb2xsb3ciPmFidXNlQGxpYmtpbmcucnU8L2E+ или заполните форму обратной связи.
img img img img img