Анатолий Железный - Наш друг граммпластинка. Записки коллекционера

Главное условие, которому должно отвечать название граммофонной фирмы, — это отличаться от названий других фирм. Поэтому, чтобы сделать его еще более оригинальным, к словесной форме добавляли какое-нибудь изображение. Так, например, название киевской дореволюционной фирмы "Экстрафон" сопровождалось изображением орла с пучком молний в клюве; современная чехословацкая фирма "Супрафон" добавляет контурное изображение льва, держащего в лапах лиру. Не составляет исключения и Всесоюзная фирма грампластинок "Мелодия". На этикетке советских дисков, кроме слова "Мелодия", есть и стилизованное изображение грампластинки, на которой расположилась буква М. И это не случайно. Слово "Мелодия" уже ранее использовалось для обозначения названия одной из граммофонных фирм в довоенной Польше.

Далее на этикетке дается название записанного произведения, фамилии его авторов и исполнителей. Это, безусловно, главное, что необходимо знать слушателю, прежде чем он поставит пластинку на диск проигрывателя. Но на этикетке есть еще немало полезных сведений, которые представляют интерес для коллекционера. Давайте посмотрим, что же это за сведения.

Пожалуй, будет лучше всего, если мы рассмотрим для начала этикетку самой распространенной в начале века в России пластинки акционерного общества "Граммофон". В настоящее время эти диски составляют основную часть любительских фонотек, что вполне оправдывает наш выбор.

Прежде всего обратим внимание на фигурку пухлого крылатого младенца с гусиным пером в руке. Это и есть знаменитый "Пишущий Амур", эмблема и торговая марка английского акционерного общества "Граммофон". Такая эмблема печаталась только на пластинках, предназначенных для распространения в Российской империи. За рубежом фирма применяла другую эмблему — изображение фокстерьера, сидящего перед рупором граммофона, — "Голос хозяина".

Над Амуром, вдоль края этикетки обозначено название фирмы — "Граммофон", которое в сочетании с изображением "Пишущего Амура" (или фокстерьера у рупора граммофона) и являлось охранным знаком фирмы. Печаталось оно, как правило, вместе с условным выражением, указывающим на назначение пластинки: "Граммофон Концерт Рекорд", "Граммофон Монарх Рекорд". Пластинки "концерт", размером диска 25 см. прослушивались на обычных граммофонах, а пластинки "монарх", тридцатисантиметровые, или "гиганты", предназначались для больших граммофонов типа "монарх".

В средней части этикетки слева напечатано: "Russian" — русская. Это значит, что пластинка предназначена для распространения в России. В средней части этикетки, но справа, даны сведения об исполнителях: голос певца (сопрано, тенор, бас, баритон), название музыкального инструмента (скрипка, флейта, арфа, фортепиано) либо коллектив (трио, хор, квартет, оркестр).

Ниже названия записанного произведения и сведений о его авторах и исполнителях, нередко указан город, где была выполнена запись данной пластинки: Петербург, Москва, Тифлис, Харьков, Киев, Львов, Полтава, Вильно. Еще ниже, у самого края этикетки, печатался номер данной записи по каталогу фирмы.

Нумерация пластинок акционерного общества "Граммофон" имеет свои секреты, поэтому стоит поговорить о ней более подробно.

Номер каждой стороны пластинки "Граммофон" складывается из двух частей: левая, состоящая из двух или трех цифр, представляет собой набор специальных индексов, каждый из которых несет вполне определенную смысловую нагрузку. И лишь последние три цифры составляют собственно номер пластинки. Но внешне вся цифровая конструкция выглядит как единый каталожный номер (в дальнейшем мы так и будем его называть). В чем же заключаются его секреты?

Если номер начинается с цифры 0, значит, размер диска пластинки равен 30 см в диаметре. Если же ноль отсутствует, это указывает на то, что размер диска равен либо 17,5 см (10 дюймов), либо 25 см (12 дюймов). Кстати, обозначение пластинок "гигант" прибавлением к номеру записи цифры 0 применяется у нас и по сей день.

Следующая по порядку цифра обозначает либо язык, на котором сделана запись, либо (в случае инструментальной или оркестровой записи) — страну, где была сделана запись или для которой предназначалась. Вот расшифровка основных индексов-цифр, стоящих на втором месте в каталожном номере:

2 — Россия, русский, украинский польский и др. языки России;

3 — Франция, французский язык;

4 — Германия, немецкий язык;

5 — Италия, итальянский язык;

6 — Испания, испанский язык;

7 — Финляндия, финский язык;

8 — Швеция, шведский язык.

Исключение составляет английский язык, для которого специального индекса не было. Но как раз его отсутствие и указывает на то, что запись сделана на английском языке, или предназначена для Англии. По этой причине номера английских пластинок "Граммофон" были четырехзначные, в то время как пластинки других стран, в том числе и русские, — пятизначные (не считая цифры 0).

Следующая, третья цифра (без индекса 0 — вторая) также является индексом и обозначает характер исполнения:

0 — оркестр;

1 — чтение, декламация;

2 — мужской голос, пение;

3 — женский голос, пение;

4 — дуэт, трио, квартет и т. д., хор;

5 — рояль, корнет;

6 — ксилофон;

7 — скрипка, виолончель;

8 — балалайка, флейта, инструментальное трио, квартет;

9 — арфа, тубафон, пение соловья.

Последние три цифры и есть непосредственно регистрационный, каталожный номер записи (стороны пластинки).

П, наконец, последняя особенность каталожных номеров пластинок "Граммофон". Во-первых, исчисление количества записей. начинается не с цифры 1, а с 0. Поэтому, когда количество сделанных и зарегистрированных в списке записей достигает 999, начинается следующая тысяча записей. Вторая тысяча записей отличается от первой тем, что перед всей цифровой конструкцией ставится цифра 2, а после нее тире: 2-24345, 2-053028 и т. п.

Теперь, когда известны все секреты нумерации пластинок "Граммофон", попробуем расшифровать некоторые номера.

№ 22050. Здесь 2 — русский, украинский или польский язык;

2 — мужской голос, пение;

050 — пятидесятая запись первой тысячи.

Смотрим в каталог фирмы и видим, что под этим номером значится запись романса Н. В. Лысенко "Садок вишневий коло хати" на слова Т. Г. Шевченко в исполнении Г. А. Морского на украинском языке.

№ 2-20506. Здесь 2 — вторая тысяча записей;

2 — запись сделана в России или для России;

0 — оркестр;

506 — пятьсот шестая запись второй тысячи.

В каталоге под этим номером: "На сопках Маньчжурии", вальс П. Шатрова, исп. Русский оркестр п/у А. К. Марквардта.

Точно по такому же принципу расшифровываются номера пластинок "Зонофон", "Фаворит" и др. с той лишь разницей, что там применялись иные индексы.