Милена Завойчинская - Тринадцатая невеста

Ху́ди – аналог толстовки (кофты) из мягкого хлопчатобумажного трикотажа, с капюшоном-анораком (имеющим стойку спереди, защищающую от ветра). Характерные элементы – большие накладные карманы спереди и капюшон.

Палантин – тоненькое пуховое изделие, преимущественно ажурной вязки, которое имеет прямоугольную форму, с размерами не меньше полуметра по ширине и до двух метров длиной, нередко с присутствием по всему периметру различных узоров. Его можно использовать как накидку, шарф или как изящный головной убор.

Если в небе нету люка, значит, это глюк без люка.

Одной из разновидностей кофты является кардиган – вязаный шерстяной жакет по фигуре, без воротника, с глубоким вырезом, может быть на пуговицах. Назван в честь графа Кардигана, которому приписывают изобретение данного предмета одежды с целью утепления форменного мундира.

Пайе́тка (фр. Paillette – «золотая песчинка, золотинка») – блёстка, плоская чешуйка из блестящего материала, обычно круглой или многогранной формы и с отверстием для продевания нитки.

Бюстье́ – предмет женского нижнего белья, представляющий собой короткий узкий топ. Подобно бюстгалтеру, основной функцией бюстье имеет поддержку груди.

Демосфен (около 384–322 гг. до н.э.) – древнегреческий оратор, политический деятель.

Редингот – мужская или женская верхняя одежда прилегающего силуэта, с двумя небольшими воротничками (нижний из которых лежал на плечах) и сквозной застежкой. Редингот появился в Англии в 20-х гг. 18 в. как мужской костюм для верховой езды.

Фалдить – ложиться фалдами. Фалда – трубкообразная продольная складка на одежде.

Кинофильм «Бриллиантовая рука».

Кинофильм «Бриллиантовая рука».

Туше́ (фр. touché – задеть) – значит, что собеседник в шутливой перепалке заработал очко, «достал».

Демоны забери этих безмозглых императоров, их наследников и всяких убийц! И вообще гори оно все огнем! Бездна и проклятие! – Примеч. авт.

Бывают… И больше бывают.

Проклятье! – Примеч. авт.

Инсигнии (лат. Insignia) – внешние знаки могущества, власти или сана. Инсигнии могут быть и не воплощены в материальную форму, а быть, например, особой привилегией.

Парюра ( фр . parure – убор, украшение) – набор ювелирных украшений, подобранных по качеству и виду камней, по материалу или по единству художественного решения.

М. Юрьевой