Рифудзин на Магонотэ - Младенчество [ЛП]

Я представился первым. Основы общения в том, чтобы первым завязать разговор. Вы можете удержать инициативу, если ударите первым.

— Ты неожиданно вежлив для сына Пола.

— Это потому что я также и сын своей матери.

— И правда. Ты также и сын Зенит.

Я почувствовал себя немного легче, когда понял, что она знает моих родителей.

— Я Гислен [73] Прим. пер. в оригинале автор использует для имени название одного из гибридов розы. По русски её название звучит как Гислен де Фелигонд . Русское произношение слегка отличается, но было оставлено, чтобы сохранить более чёткую связь имени с цветком. . Рада приветствовать тебя с завтрашнего дня и далее.

С завтрашнего дня и далее?

О чём это она говорит?

— Эм, спасибо. Позвольте также приветствовать вас.

— Ааа.

В любом случае, я использовал огненную магию, чтобы сжечь верёвки.

Всё моё тело болит. Это потому что я спал в такой забавной позе?

Я потянулся.

Ощущение свободы.

Хотя я уже и освоился в этой крохотной комнатке, даже будучи способным двигать лишь пальцами, быть связанным напротив такой, похожей на девушку увлекающуюся садомазохизмом, сестрёнки, вызывает очень странные чувства.

Я смотрелся, и место где я оказался может быть описано только как маленькая коробка.

Здесь только два одиночных места для сидения, так что я сижу напротив Гислен.

По бокам расположены окна, так что я могу выглянуть наружу. Это степи которых я никогда не видел раньше.

Как и ожидалось, это какой-то вид транспорта.

Тряска чудовищна, и я чувствую что меня непременно укачает, если я буду ехать на нём слишком долго.

Есть цокающие звуки идущие откуда-то спереди. Наверное лошадь.

Что означает, что я в повозке.

Почему это я с этой брутальной сестрёнкой сижу в повозке?

…Хах!!!

Может, может ли такое быть, что я был похищен этой мускулистой женщиной?!

Она захотела симпатичного мальчика, как игрушку для своих забав?

Нет, я, я не возражаю против мускулистых женщин, но я уже отдал своё сердце девочке по имени Сильфи.

Не могла бы ты быть нежной в мой первый раз?

Нет-нет-нет-нет-нет!!!

У-у-успокойся. Мне нужно успокоиться.

Перечисление простых чисел точно меня успокоит.

Простые числа, это числа которые могут быть поделены только на единицу или самих себя… Это то, что сказал мне священник-сан, который как-то подбодрил меня.

Три, пять, а затем одиннадцать? Что дальше, тринадцать? Потом, потом это…

Я НЕ МОГУ ВСПОМНИТЬ!!!

простые числа это всё что мне нужно, чтобы успокоиться.

Успокойся и подумай. Почему я оказался в такой ситуации?

Хорошо. Дыши глубже.

«Ды… хание…»

Хорошо.

Теперь восстановим события, которые я знаю.

Сначала, Пол неожиданно атаковал меня и отправил в нокаут.

Когда я очнулся, то обнаружил себя связанным в лошадиной повозке.

Я боюсь, что он вырубил меня по какой-то причине и забросил в повозку.

Здесь сидит женщина, которая сказала «Рада тебя приветствовать».

Возвращаясь назад к Полу, он сказал кое-что странное, прежде чем атаковать.

Что-то про разлуку с Сильфи. Что-то про то, что Сильфи слишком хороша для тебя. Она не твоя вещь.

Э-этот проклятый лоликонщик… Он пытается наложить лапы на мою Сильфи?!

Погоди-ка. Разве он не сказал что-то вроде этого только во вторую очередь?

Хм?

Не могу понять, когда это вдруг стало разговором о Сильфи.

Проклятье. Это всё вина Пола!

Ну, давайте попробуем спросить для начала.

— Извините.

— Ты можешь звать меня Гислен.

— Ах, тогда зовите меня Руди-чан.

— Принято, Руди-чан.

Похоже она не тот тип людей, который понимает шутки.

— Гислен-сан, вы слышали что-то от моего отца?

— Зови меня Гислен. Нет нужды добавлять «сан».

Говоря это Гислен вытащила письмо из кармана.

И протянула его мне. Я взял его, но на конверте ничего не было.

— Пол дал мне это письмо. Прочитай его. Из-за того, что я не умею читать, тебе нужно читать вслух.

— Хорошо.

Я открыл письмо и начал чтение.

«Моему дорогому сыну, Рудэусу.

Когда ты будешь читать это письмо, меня уже скорее всего не будет в этом мире.»

— Что? — вскрикнула от неожиданности Гислен и вскочила.

А потолок у повозки удивительно высок…

— Пожалуйста сядь, Гислен. Тут есть дальше.

— Хм. Это так.

Она покорно уселась обратно.

Я смущённо продолжил чтение.

«……… Это первый раз, как я попробовал написать шутку. Ты был с лёгкостью побеждён мной, и после того как ты с сожалениями потерял сознание, ты был связан и брошен в повозку, как похищенная принцесса. Я думаю ты не совсем ясно понимаешь, что происходит и мог уже спросить об этом эту мускулистую даруму [74] Прим. пер. Дарума — это традиционная японская кукла-неваляшка, олицетворяющая Бодхидхарму. То ли прозвище, то ли простое издевательство, может потом прояснится. … Даже так, хочу сказать, что её мозги состоят из одних мышц, так что вряд ли она может объяснить всё точно и с уверенностью.»

— Что?!

Гислен опять вскрикнула в гневе и вскочила.

— Пожалуйста сядь, Гислен. Следующие несколько предложений прославляют тебя.

— Хм, ну если так.

Она покорно уселась обратно.

Я продолжил чтение.

«Она Королева Меча.

Если хочешь изучать техники фехтования, ты не найдёшь никого лучше, разве что направишься с святые земли мечников. Её сила может быть подтверждена твоим отцом. Я ни разу не смог победить её… За исключением постели.»

Не пиши бесполезных вещей, идиотский папаша.

Но Гислен выглядела довольной.

Этот парень действительно популярен.

Но вы по-настоящему сильны, Гислен-сан.

«Ну, говоря о твоей работе, ты назначен домашним учителем для юной леди в городе Роа, центре региона Фиттоа. Я надеюсь ты сможешь обучить её языку, математике и простой магии. Она чрезвычайно своенравная леди, склонная к насилию настолько, что её попросили более не приходить в школу [75] Прим. пер. аромат цундере уже начал дразнить мою душу.:) . И до этого момента она прогнала уже нескольких домашних репетиторов… Но я думаю что тебе удастся решить это.»

Решить что? Это так безответственно.

— Это Гислен очень своенравна?

— Я не юная леди.

— И то правда.

Я продолжил чтение.

«Мускулистая дарума — телохранитель, нанятый для юной леди и учитель фехтования. Она кажется хочет вас учить мастерству меча в обмен на уроки магии и языка для юной леди. Пожалуйста, не смейся над ней за то, что у неё мышцы вместо мозга. Иначе она может и расcвирепеть. (смеётся) [76] Прим. пер. я так понимаю в оригинале тут стояло LOL »

— Что?

Вены вздулись на лбу Гислен.

Это письмо может и объясняет ситуацию, но в то же самое время, оно явно пытается вывести Гислен из себя.