Андрей Кощиенко - Файтин! [с иллюстрациями]

В данный момент у меня последний "акт Марлезонского балета". Помня о своих бездарных проколах, осторожно выстраиваю слова, пытаясь "отбояриться" от предложения, не обидев того, кто его сделал.

Объяснил, что кроме него, в группе ещё есть участники. И если заниматься "отношениями" то могут возникнуть проблемы уже в отношениях с ними. Привёл пример возможной ситуации: вот, например, сейчас, я ставлю всем английское произношение. Если я скажу, что у тебя с этим — ок, другие могут подумать, что я говорю так, потому, что даю тебе поблажки, поскольку мы в отношениях и обидятся. Это не приведёт к росту психологической устойчивости группы, а ведь мы собираемся быть на сцене долго, зарабатывая хорошие деньги. Историй о разругавшихся вдрызг исполнителей — полно. Такие группы распались! А ведь было потрачено столько сил, нервов, денег. Стоит ли подводить под созданное таким трудом "мину"? Не лучше ли быть просто деловыми партнёрами в проекте?

Говорю не спеша, делая между предложениями паузы, чтобы лучше в голове у ХёнШи укладывалось. Делаю акцент на совместную работу и заработок.

— It is better to have a permanent income than to be fascinating! — в заключении говорю я и перевожу в вольной форме, — По мне так лучше иметь постоянный доход, чем быть очаровательной…

На этом заканчиваю, внимательно смотрю на ХёнШи. Тот стоит с недовольным лицом и думает. Завершив мыслительный процесс, он неожиданно делает шаг, подходя вплотную, и смотрит на меня сверху вниз.

Чего он? Надеюсь, он не собирается устроить тут поцелуйки? Если да, то он получит по роже и с дальнейшей совместной работой будут проблемы. Причём, большие. Чёрт, наверное, зря я с парнями связался. О таком аспекте как-то не подумал. С девчонками такого бы не было бы… Чё он на меня вытаращился? Здоровый такой, нависает… Неприятно.

— Чё? — набычившись, спрашиваю я.

— Ты такая американка, — говорит ХёнШи, смотря мне в глаза.

— В смысле? — не улавливаю я информационного посыла его фразы.

— У американцев на первом месте успех и деньги.

— Что в этом плохого?

— В жизни есть не только это.

— В жизни вообще много чего есть.

— Вот вырастешь, поймёшь.

— Вырасту, пойму.

— Не обижайся. Пожалуй, то, что ты сказала, правильно, но…

Молча смотрю на него, ожидая продолжения. Явно он ещё что-то должен сказать, судя по незаконченности фразы и выражению его лица.

— И что ты предлагаешь? — спрашивает ХёнШи, не став продолжать своё "но".

Я? Да я вроде бы всё сказал… До него не дошло?

— Я предлагаю вернуться к деловым отношениям, которые были.

— Просто деловые отношения? — нахмурившись, уточняет ХёнШи.

— Просто деловые отношения, — кивнув, подтверждаю я.

ХёнШи секунды три молчит.

— Ладно, тогда я пошёл. Пока, — говорит он.

— Пока.

Смотрю вслед уходящему ХёнШи.

Человек явно обиделся. Блин! Совершенно непонятно как разруливать такие ситуации. Наверное, нужно было какие-нибудь другие слова сказать. Или те же, но расставить их по-другому… А как, по-другому?! Можно подумать, что я знаю! Вот, чёрт…

Место действия: дом мамы ЮнМи. На маленькой кухне мама и СунОк ругаются с ЮнМи, пытаясь переубедить твердолобую младшенькую.

— Что я там забыла? — упирается ЮнМи, — Армия — это не место для нормального человека.

— Да как ты такое можешь говорить?! — СунОк, уже доведённая до точки кипения, аж подпрыгивает на стуле от возмущения, — Эти люди защищают тебя, даже когда ты спишь, а ты говоришь про них такие ужасные вещи!

— От кого защищают?! — упорствуя в отрицании очевидного и продолжая идти путём эскалации, спрашивает ЮнМи.

— От северян! Если бы не наша армия, знаешь, что бы они с нами сделали?! Всех бы нас уже давно закопали!

— Да ладно, — не верит ей ЮнМи, — если бы правительство ерундой не занималось, никакой армии не понадобилось бы. Ну, или не такой большой.

— Ерундой?! — восклицает СунОк, — Какой ещё такой ерундой?!

— Обыкновенной, — говорит ЮнМи и поясняет, — С соседями нужно договариваться. Не понимаю, откуда к ним столько ненависти? Они же тоже корейцы. Ну, будь они нам чужие, китайцы там, или японцы, которые тут не весть что творили… Тогда бы было ещё как-то понятно. Но с японцами мы дружим, а своих, корейцев — ненавидим. Не понимаю.

ЮнМи пожимает плечами. Онемев, онни смотрит на сестру, вытаращив глаза. Та же, воспользовавшись наступившей тишиной, продолжает делиться с родными своими взглядами на геополитику.

— Торговать нужно, — уверенно говорит она, — Когда северяне увидят, что у нас есть жвачка и джинсы, они сами у себя всё развалят и к нам сбегут. Проверено. Наше же правительство, загоняя их в угол и пугая оружием, добьётся лишь того, что они вместо нас сбегут в Китай. Будет у китайцев ещё одна провинция, а в КНДР, я читала, есть много ценных месторождений…

Бац! — оглушительно хлопает всей ладонью по столу, прерывает политинформацию пришедшая в себя мама.

— А ну, цыть! — неожиданно зло командует она, и, выставив на младшую дочь указательный палец, продолжает, — Слушай меня, ЮнМи и крепко запомни мои слова! Если я ещё раз от тебя услышу что-то подобное, я тебя — выпорю! Не справлюсь сама, позову на помощь СунОк! И под замок посажу! Улица носа твоего не увидит! Ты меня поняла?!

— Эээ… да, — растеряно отвечает ЮнМи, озадаченно смотря на выставленный мамин палец.

— Не смей, — категорически требует мама, — не смей что-то говорить о политике! Никогда! Ты меня поняла?!

— Поняла, — поджимая губы, опуская голову и смотря исподлобья, говорит ЮнМи.

— И ты завтра пойдёшь в академию, как тебе сказал дядя! И сдашь все тесты до одного! И сдашь их хорошо! Не смей меня позорить перед деверем, который для тебя и для всех нас, столько сделал! Ты меня поняла?!

— Да, мама, — глубоко вздохнув, отвечает ЮнМи.

Время действия: следующий день

Скромно сижу на скамеечке в коридоре, жду, когда пригласят. Пока нечего делать, перебираю в голове последние случившиеся события. Поговорил с ХёнШи. Итог — разжопились, говоря по-простому. А точнее — он со мною разжопился. Обиделся. Интересная, вообще-то ситуация. Он сам это всё, значит, затеял, хотя всё было нормально и без того, получил в ответ — нет, теперь он, значит, обижается. Не звонит и на занятиях танцами подходит так, для проформы, для галочки. Интересно, он что, надеется, что я мириться приползу? Ага, щас, три раза даром, за амбаром! На обиженных воду возят. Вот пусть и работает, водовозом, коль нравится…

В общем, какая-та непруха пошла. Журналистка прибегала, предлагала рассказать всей Корее обо мне. Раньше не могла прийти? Парням как раз нужно узнать, что я такая же американка, как они балетные примы Большого театра. Особенно ХёнШи это сейчас нужно узнать. Дядя тут тоже, похоже, рамёна переел… С чего его вдруг торкнуло отправить меня пройти тесты в военную академию, непонятно. Он, конечно, имба, но, блин, это моя жизнь, в конце-то концов, а не его! Не хочу я в армию, никогда она мне не нравилась! Уважаю всех военных, совершивших подвиги и боровшихся с врагом до последней капли крови. Уважаю как смелых людей и настоящих мужиков, но, сама армия, как организация… Мне просто не нравится. Чисто как студенту, привыкшему к свободной жизни, а не потому, что меня постоянно запугивали — "попадёшь в армию, попадёшь в армию, в армию попадёшь, учись!" Не, совсем не по этому. Просто там нужно соблюдать приказы, подчиняться старшему по званию, даже если старшой — дуб ветвистый, многолетний… Это не для меня. Мне нравится свободная жизнь. Не быть обязанным и опутанным с головы до ног правилами и долгом. Я считаю, что в жизни нужно иметь возможность выбора — делать или не делать, уйти или остаться. А в армии такого нет. Ну, мне так каа-аажется…