Михаил Ахманов - Зов из бездны
- Название:Зов из бездны
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Эксмо
- Год:2011
- Город:Москва
- ISBN:978-5-699-46312-1
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Михаил Ахманов - Зов из бездны краткое содержание
Штатный психолог первой марсианской экспедиции Лаура Торрес неожиданно для себя принимает телепатические послания из глубин Космоса. Странные видения, насыщенные фрагментами земной истории, перемещают ее сознание то в Древний Египет, то в Средневековье, то в наше время. Что это? Зашифрованное послание неведомой сверхцивилизации? Чтобы понять это, нужно досмотреть видения до конца. И первое из них повествует о странствиях египтянина Ун-Амуна, который жил задолго до нашей эры.
Зов из бездны - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
Танис (некогда – Хетуарет) был отстроен Рамсесом II, который перенес в этот город свою столицу и назвал его Пер-Рамессу, Град Рамсеса.
38
Эта фраза нуждается в пояснении. Сохмет у египтян – грозная богиня войны и всяческих недугов, обычно изображалась с головой львицы, и ее называли Львиноголовой. Несубанебджед хочет подчеркнуть, что Сефта настолько хороший воин, что его можно считать сыном богини Сохмет.
39
Знаменосец – офицерский чин в египетской армии. Знаменосец командовал отрядом из 200–250 воинов.
40
Тутмос III, фараон XVIII династии, великий завоеватель, армия которого добралась до Тигра и Евфрата.
41
У египтян товары и услуги оценивались по весу ценных металлов, а также количеством зерна, скота и т. д. Монет не было, но их роль могли играть кольца (кедет) из меди, серебра или золота, весом примерно 9 г.
42
Ун-Амун имеет в виду яблони, которых долгое время в Египте не было. Яблоки попадали в Египет из Палестины и Сирии и назывались «сирийскими плодами».
43
Многие финикийские города, в частности Арад и Тир, стояли на каменистых островках вблизи побережья, периметр которых составлял всего полтора-два километра. Такое расположение выбиралось для защиты города, к которому нельзя было приблизиться по суше, тогда как море контролировалось финикийским флотом. Чтобы захватить Тир, Александр Македонский был вынужден построить дамбу километровой длины, по которой к городским стенам подтащили осадные орудия.
44
Знаменитую в древности пурпурную краску добывали в Тире и Сидоне из раковины-багряницы (Murex trunculus), к настоящему времени полностью исчезнувшей.
45
Упоминание об этом эпизоде содержится в отчете Ун-Амуна. Речь идет о послах Рамсеса XI, которые за какую‑то вину были задержаны князем Библа, никогда не вернулись на родину и умерли на чужбине.
46
Гимн богини Хатор, перевод Анны Ахматовой.
47
Разделить с повелителем тень считалось знаком особой милости.
48
Эшмуназар имеет в виду обитателей Кипра и Крита.
49
Талант – наибольшая денежно-весовая единица Древнего мира, в которой измерялось золото и серебро. Аттический талант (Афины) был равен примерно 26 кг, вавилонский – примерно 30 кг.
50
Рождение девочек и отсутствие наследника мужского пола считалось карой богов.
51
Чезу – командир чезета, крупного отряда египетского войска, включавшего 1000–1500 бойцов.
52
О составе населения Кипра в те времена можно строить лишь гипотезы. Вероятно, на острове жили люди из «народов моря», родственные грекам, выходцы с Крита и Сицилии, с побережья Малой Азии, а также из Финикии.
53
Ун-Амун мог бы «продать» право розыска похитителя и изъятия у него ценностей. Было бы понятно, если бы он сказал корабельщикам: «Я беру у вас половину того серебра, которое у меня украли, а когда вы найдете вора, получите с него вдвое больше». Но он взял 3 кг серебра, столько же, сколько у него украли. Странно! Кстати, известный писатель А. Б. Снисаренко, пересказавший в своей книге «Властители античных морей» историю Ун-Амуна, тоже считает данный эпизод необъяснимым.
54
Ун-Амун мог бы «продать» право розыска похитителя и изъятия у него ценностей. Было бы понятно, если бы он сказал корабельщикам: «Я беру у вас половину того серебра, которое у меня украли, а когда вы найдете вора, получите с него вдвое больше». Но он взял 3 кг серебра, столько же, сколько у него украли. Странно! Кстати, известный писатель А.Б.Снисаренко, пересказавший в своей книге «Властители античных морей» историю Ун-Амуна, тоже считает данный эпизод необъяснимым.
55
В данном случае деньги – условное понятие. Монет тогда еще не было, и ценные металлы, золото, серебро, медь, циркулировали в виде изделий (чаши, блюда, сосуды), или ювелирных изделий (кольца, браслеты, ожерелья), или кусочков металла, а расчет с их помощью производился по весу. Предшественником монет у египтян было кольцо стандартного веса 9 граммов (кедет).
Интервал:
Закладка: