Т. Корагессан Бойл - Ахат Макнил
- Название:Ахат Макнил
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:ACT, ACT МОСКВА, Транзиткнига
- Год:2006
- ISBN:5-9713-2115-3
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Т. Корагессан Бойл - Ахат Макнил краткое содержание
«После чумы».
Шестой и самый известный сборник «малой прозы» Т. Корагессана Бойла.
Шестнадцать рассказов, которые «New York Times» справедливо называет «уникальными творениями мастера, способного сделать оригинальным самый распространенный сюжет и увидеть под неожиданным углом самую обыденную ситуацию».
Шестнадцать остроумных, парадоксальных зарисовок, балансирующих на грани между сарказмом и истинным трагизмом, черным юмором, едкой сатирой – и, порою, неожиданной романтикой…
Ахат Макнил - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1
Теодор Ретке (1908–1963) – американский поэт.
2
Курорт на Гавайских островах (Гонолулу).
3
Направление негритянской музыки.
4
Древнескандинавский поэт-певец.
5
Через букву «k» латинского алфавита. Здесь игра слов: если бы имя Эйк (Ake) писалось через «c», то получилось бы слово «ace» – «ас».
6
Делмор Шварц (1913–1966) – американский поэт и писатель.
7
Дорогой Эйк (исп.).
8
Канадская провинция.
9
Здесь: «с наилучшими чувствами» (исп.).
10
Часы скидок в барах, как правило, в дневное время.
11
TRW (Thompson Ramo Wooldridge) – компания, являющаяся ведущим поставщиком запасных частей, в частности, электрооборудования, тормозных систем, и электроники.
12
Coquille – раковина (например, моллюска) ( фр. ). Friture – жареное мясо или рыба (фр.).
13
Американская компания по производству канцелярских и хозяйственных принадлежностей.
14
Джеймс Дин (1931–1955) – американский киноактер.
15
Чарльз Буковски (1920–1994) – известный американский писатель.
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
