Пол Эдвардс - Как читать рэп [litres]

Союз «как» в русском рэпе для сравнения используется настолько часто, что практически невозможно найти трека, где его бы не было.

Трек Славы КПСС «Владимир Путин», не так давно нашумевший в российской рэп-среде, просто изобилует метафорами: «Хрюша, Степашка, кукла с рукой в жопе – Алексей Навальный».

«Тезаурус английских слов и фраз» (Thesaurus of English Words and Phrases) – один из первых в истории идеографических словарей. Составлен британским лексикографом Питером Марком Роже ок. 1805 г.; опубликован в 1852 г.

Rickey F стал известен в первую очередь благодаря своим баттлам на «Versus: Fresh Blood», но баттловые элементы, в том числе панчлайны, и до этого присутствовали в его треках, например в «Crown Me»):

Все зарифмованные слова заканчиваются на один и тот же слог «-руг».

Здесь аллитерация используется, чтобы подчеркнуть ритм флоу, сделать его более броским на слух.

В этой паре рифм слова разбиваются на три акцентированные части: «вместе-и же-наты» и «прести-дижи-татор». Каждая пара образует между собой точную рифму: «вместе» рифмуется с «прести-», «и же-» рифмуется с «-дижи-», «-наты» рифмуется с «-татор».

В этом отрывке использован необычный ритм, в силу чего слова смещаются относительно сильных долей такта. К примеру, «никчёмный» попадает в бит, а «нечёткий» – нет, но благодаря тому, что эти слова созвучны, расслышать их в треке не составляет большого труда.

Здесь слово «все» падает почти на каждую долю такта, при этом еще и являясь частью многосложной ассонансной рифмы «все, что знал» и «сон без сна». Таким образом, возникает эффект плотно зарифмованной строки, хотя фактически в отрывке есть всего лишь одна рифма.

Здесь двустишие состоит из ассонансной рифмы «районы» – «основы».

По сути, первые куплеты «Shadrach» и «Городской тоски» полностью написаны двустишьями: первые две строки соединяются рифмой «handle it» и «candle to it», «трассе» и «гасят»; следующие две – рифмой «right» и «night», «город» и «погода»; следующие – «win it» и «cynic», «узоры» и «заборы» и так далее. Многие тексты песен написаны в такой форме: сплошные двустишия, в которых первые две строки соединены одной рифмой, следующие две – другой рифмой, и так в течение всего куплета или песни.

Все рифмы в этом отрывке – составные: слово «сковывает» разбивается на две части, благодаря чему оно рифмуется со словосочетанием «крестовый валет», образуя точную рифму; «слаб, и не встать» и «стало быть, знак» – ассонанс.

Oxxxymiron использует многосложную ассонансную рифму («привет со дна», «где-то там» и т. д.) на протяжении всего куплета объемом 24 строки.

Основные рифмы «Волгоград» и «играть» находятся в конце строк, образуя двустишие. С ними рифмуется слово «рад», которое является внутренней рифмой. Но в отрывке есть еще одна, отдельная группа рифм, внутренняя: «Самара» и «Саратов».

В этом отрывке бóльшая часть ударных слогов не совпадает с сильными долями такта, что выделяет ритм текста на фоне ритма бита, следовательно, и рифмы, включенные в этот ритм, звучат более выразительно.

Как видите, здесь слоги в первой и четвертой долях варьируются в количестве (1 и 3), а вторая и третья доли сохраняют строго определенное количество слогов (3 и 4):

Вот те же четыре такта в форме ритмической схемы:

А вот те же строки в формате ритмической схемы:

«Mary Had a Little Lamb» – американская детская песня XIX века.

Рассмотрим также трек «Искра» рэпера ATL: