Жан-Мишель Тибо - Тайна аббата Соньера

Тут можно читать онлайн Жан-Мишель Тибо - Тайна аббата Соньера - бесплатно полную версию книги (целиком) без сокращений. Жанр: Исторический детектив, издательство АСТ, Хранитель, год 2007. Здесь Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте лучшей интернет библиотеки ЛибКинг или прочесть краткое содержание (суть), предисловие и аннотацию. Так же сможете купить и скачать торрент в электронном формате fb2, найти и слушать аудиокнигу на русском языке или узнать сколько частей в серии и всего страниц в публикации. Читателям доступно смотреть обложку, картинки, описание и отзывы (комментарии) о произведении.
Жан-Мишель Тибо - Тайна аббата Соньера

Жан-Мишель Тибо - Тайна аббата Соньера краткое содержание

Тайна аббата Соньера - описание и краткое содержание, автор Жан-Мишель Тибо, читайте бесплатно онлайн на сайте электронной библиотеки LibKing.Ru
Жан-Мишель Тибо — известный французский историк, писатель и сценарист, автор нескольких исторических романов, ставших национальными бестселлерами.
Поклонники Дэна Брауна получат в этом романе ответы на множество вопросов, которые остались за рамками «Кода да Винчи»! («France Soir»). Увлекательный детектив, мистические тайны и потрясающее знание истории! («Figaro»).
Скромный аббат из провинции должен исполнить тайную миссию. Ему предстоит любой ценой найти загадочные реликвии первых христиан, согласно легенде, надежно спрятанные многие века назад. Но почему именно его избрали для этих поисков посланцы влиятельного Приората Сиона — наследники ордена тамплиеров? И как они намерены распорядиться бесценными реликвиями? Все больше вопросов. Все меньше ответов. Однако аббат, искушенный в расшифровке кодов, криптограмм и символов, шаг за шагом приближается к разгадке тайны…

Тайна аббата Соньера - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)

Тайна аббата Соньера - читать книгу онлайн бесплатно, автор Жан-Мишель Тибо
Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать
(Перевод переводчика).

58

Племянник был признан невиновным. На самом деле в тот вечер он находился в Люк-сюр-Од.

59

Нужно закрыть все дыры от волка-оборотня.

60

Сапожные гвозди.

61

Амэймон, адское божество, посланник Велиала.

62

Ассоциация, объединявшая в свое время артистов, журналистов и политических деятелей.

63

Слова Эммы, которые отметил журналист Анри Лапоз, присутствовавший при этой сцене.

64

…В былые времена с этих голых плато, где парит гриф,
С этих горных утесов, грозных и ревнивых стражей,
Какой-нибудь дикарь пастух, несомненно, бросил бы
Камешек или оклик вашему каравану.
Сегодня же, поющий славу пастухам и скоту,
Руэргский Кадет, находясь в плену и вдали от вас,
Дарит вам в своих строках эхо минувших праздников
И кладет на ваши лавры простую ветку остролиста.

(Перевод переводчика).

65

Собственные слова Эммы, см. Анри Лапоз, в книге Клода Жирара «Эмма Кальве».

66

«Триумф республики».

67

Грамматик и каббалист, 1489–1549 гг.

68

Змей-разрушитель, посланный Яхве.

69

Другие завещания были составлены в 1906, 1907, 1909 гг.

70

Кабриер, епископ из Монпелье, ставший кардиналом в 1911 году, был прозван «епископом оборванцев» после того, как открыл двери церквей для тысяч виноградарей, объединившихся в 1907 году.

71

Неужели нужно, чтобы я любила его так сильно,
Когда в его взгляде я ощущаю смерть?

(Перевод переводчика).

72

«Туда, туда».

73

Март 1909 года.

74

См. Pierre Jarnac, Histoire du trésor de Rennes-le-Château).

75

Приблизительно 5300 000 франков в 1987 году.

76

Документы будут оформлены 14 февраля 1913 года. Банк выделит 6000 франков, которые будут быстро потрачены.

77

«Положи меня, как печать, на сердце твое,
Как перстень, на руку твою:
Ибо крепка, как смерть, любовь; …
Стрелы ее — стрелы огненные;
Она — пламень весьма сильный».

(Книга Песни Песней Соломона, глава 8, стих 6)

78

4 февраля 1911 года.

79

Эмма Кальве будет петь в роли Геммы в ноябре 1913 года в Ницце.

80

Однажды вечером, помнится, вы появились…
Как я, весь Париж вас тогда увидал.
Вы казались звездою, сорванною с небес,
И чей блеск вызывал восхищение всех.

(Перевод переводчика).

81

Ах! Как вы прекрасны были, о Кальве! Незнакомка,
Возникшая из грез, где спит воображение,
Представшая прекрасной, взволнованной в душе,
Она слова бросала любви и восхищенья.

Вы были столь прекрасною тогда… И в душе
Уже горели пламенем божественным,
И нотки тайные в ней трепетали, которым суждено ожить однажды.

Соединив в себе и Красоту и Гений,
Вы стали, вся пылая благозвучьем,
Той феей с пеньем обжигающим и нежностью и страстью.

(Перевод переводчика).

82

Paparaunha, Папаронья является монахом-привидением, который питается людьми.

83

Нуктемерон, высшая ассирийская магия.

84

Первая смета (единственная известная нам) будет рассчитана на сумму в 85 миллионов франков 1987 года.

85

Никто в этом не уверен. Шесть месяцев спустя Ривьер д’Эспераза сошел с ума.

Тёмная тема
Сбросить

Интервал:

Закладка:

Сделать


Жан-Мишель Тибо читать все книги автора по порядку

Жан-Мишель Тибо - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки LibKing.




Тайна аббата Соньера отзывы


Отзывы читателей о книге Тайна аббата Соньера, автор: Жан-Мишель Тибо. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Понравилась книга? Поделитесь впечатлениями - оставьте Ваш отзыв или расскажите друзьям

Напишите свой комментарий
x