Екатерина Каверина - Цвета счастья

А он действительно хорош собой, в нем есть что-то очень мужественное и настоящее, даже сейчас с бледным лицом и этой нелепой повязкой на голове. Пожалуй, он действительно мог бы быть … он мог бы быть много кем в ее жизни, а оказался лишь случайным попутчиком.

— Миссис, у вашего мужа отличная реакция! Это ведь он толкнул вас в проход при ударе о холм? — спрашивает пожилая стюардесса, — если бы не это, вы были бы сейчас ранены, а не он.

Она усмехнулась, слишком уж матримониальные настроения у этих мексиканцев!

Время, казалось, остановилось, стемнело, замолкли даже неугомонные цикады, угасли яркие всполохи заката. Обстановка вокруг упавшего самолета отнюдь не была упаднической, как будто не эти люди какой-то час назад замирали от мысли: выживут они или нет. Ярко светили прожектора, чуть поодаль развели костер, чтобы согреться, все жевали бутерброды и о чем-то громко переговаривались. Картина, которую она отстраненно наблюдала, напоминала не место крушения, а какой-то повзрослевший пионерский лагерь.

Она сидела на поваленном дереве и держала его голову на коленях, тихо перебирала его густые почти черные волосы, то и дело нежно касаясь лица. Она перестала сдерживаться и позволила себе помечтать, будто он — не случайный попутчик, правда может, и спасший ей жизнь, а ее муж, попавший в беду. На этот короткий момент в огромном шумном мире они были вдвоем, словно оторваны ото всех. Сергей время от времени приходил в себя и бормотал что-то бессвязное про кобальт и какую-то сделку, которую никому не удастся сорвать. А она ничем не могла ему помочь, поэтому просто вытирала его холодный лоб и шептала какой-то сентиментальный бред.

Сергей очнулся, жуткая вездесущая боль разбудила его. Даже приглушенный свет резал глаза тысячей мельчайших осколков, голова нещадно кружилась, в висках стучало, а левая нога просто разрывалась от боли. Он ничего не мог понять, что произошло, где? Через несколько минут он решился вновь приоткрыть глаза и обнаружил себя лежащим в собственной шелковой пижаме на узкой больничной кровати в маленькой комнате с белыми стенами. Над головой лениво вращал лопасти старый вентилятор, а за окнами раздавался какой-то раздражающий треск.

Черт возьми, сделка с Boleo Development, поездка в Паленке, перелет в Мехико, самолет идет на вынужденную посадку. Чопорная англичанка, которую он толкает в проход.

Сегодня же воскресенье, уже завтра рано утром он должен быть в Москве и председательствовать на совете директоров. Надо немедленно встать и все выяснить, ему нужно срочно в Москву. У него нет ни времени, ни желания разлеживаться в этой глуши!

Встать — легко сказать, он только попытался приподняться, как новый удар боли отбросил его на подушку. Только тут Сергей понял, что его левая нога в гипсе почти до бедра, а ребра стянуты так, что он не может даже вздохнуть. Все пропало, многомиллионная сделка летит псу под хвост.

И тут вдобавок ко всем его бедам в палату влетела вчерашняя Джоан Роттерхейм. Ну сейчас он не будет сдерживаться, а выскажет ей все:

— What are you doing here??!! For your and your wonderful father I forgot more than 320 mln euro! If you think that it is not enough for me, you are wrong! Go from here! I don’t want to see you! note 3 Note3 Что вы здесь делаете?!!! Из-за вас и вашего замечательного папочки я потерял более 320 млн. евро! Если вы думаете, что этого недостаточно, вы ошибаетесь! Вон! Я не желаю вас видеть! .

Странно, но девчонка выбежала вся в слезах, действительно, странно. Да и выглядела она совсем не так собранно, как накануне, прежде идеально прямые волосы вьются во все стороны, на лбу ссадина, под глазами синяки, даже прекрасные зеленые глаза как будто поблекли. Вместо стильных белых шорт и рубашки на ней потертые джинсовые бриджи и смешная желтая кофта с капюшоном. И выглядит она при этом не как бизнес-леди, а, скорее, как испуганный подросток.

Да, ему наплевать, как она выглядит, она нарушила его планы, она скачет как… как коза, а он лежит, прикованный к постели, и ему еще предстоит выяснить, где он.

10 минут печальных раздумий, здесь даже нет никакого звонка, чтобы позвать кого-то из медперсонала, ему приходится только ждать, пока кто-нибудь не зайдет. Соседняя кровать смята, а рядом с его дорожной сумкой стильный кофр Барберри и совершенно неуместный кружевной халатик на подушке. Неужели эта дрянь тоже ночевала здесь?

— Это замечательно, что ваш муж отошел от наркоза, думаю, что уже завтра вы сможете покинуть Сан-Кристобаль-Де-Лас-Касас и отправиться в Мехико, а оттуда домой. Конечно, при условии полного соблюдения моих предписаний и при максимальном покое. Хотя лучше бы вам было хотя бы еще несколько дней провести здесь, он еще слишком слаб — раздался протяжный с сильным испанским акцентом голос за дверью.

— Да, да! конечно, никакой нагрузки. Увы, мы не можем задерживаться здесь дольше, — согласилась девушка, — Я бы хотела поговорить наедине с мужем, прежде чем вы осмотрите его, хорошо?

Ну это уже переходит все рамки! Она выдает себя за его жену — возмутительно! Какие цели она преследует?

- Why do you tell everybody that I’m your husband, Joan? What note 4 Note4 Почему вы говорите всем, что я ваш муж, Джоан? Что… … — завопил Сергей.

- Я не понимаю, почему вы зовете меня Джоан и говорите со мной по-английски, — прервала его девушка на отличном русском, — но я попытаюсь вам все объяснить. Кроме того, my wonderful father note 5 Note5 Замечательный папочка. умер 10 лет назад и уж, конечно, никакой сделки я у вас не уводила, хотя бы потому что я вас знать не знаю — ядовито закончила она.

- Ну дорогой мой, вот вы и очнулись! Никто и не сомневался, только ваша жена уж очень переживала, — проговорил на ломаном английском вальяжный врач лет 50, входя в его палату. Сейчас я вас осмотрю, а потом Роза сделает вам укол.

Дурдом, куда он попал? То, что происходит хуже кошмарного сна, стареющий мексиканский донжуан бесцеремонно ощупывает его ребра, светит ему в глаза фонариком, а потом юная метиска сдергивает с него штаны и он оказывается с голым задом неизвестно где и непонятно перед кем. Он, безжалостный бизнесмен, один из 100 богатейших людей России, по оценкам журнала Форбс, валяется беспомощный в мексиканской глуши и даже не знает, что с ним произошло.

— Что со мной? Когда я смогу уехать? — нетерпеливо спрашивает Сергей.

— Ваша жена все вам расскажет. А сейчас мне пора продолжать обход. Успокойтесь, через несколько минут после укола боль уменьшится. Думаю, вам следует поесть, прежде чем вы снова уснете, — говорит доктор и почти уходит. — А она знойная крошка, — бросает он уже от двери, лукаво усмехается и выходит в коридор.

— Кто вы? Что вам от меня нужно? — тихо говорит Сергей и как-то уж слишком быстро проваливается в сон.

Когда Сергей снова проснулся, за окнами было темно, лишь в небе тускло светила полная луна. Легкий, чуть колышущий шторы ветерок, доносил ароматы гиацинтов и лилий, чувственные и пьянящие, а еще свежий аромат дождя. Его загадочная спутница, свернувшись калачиком, лежала на своей кровати, и читала. При этом она выглядела такой трогательно-беззащитной, что ему ненадолго стало стыдно за свою вспышку гнева.