Антон Коляда - Тематический словарь по английскому и немецкому языку

House

das Haus

Дом

gutter

die Dachrinne

водосток

roof

das Dach

крыша

tile

der Dachziegel

черепица

eaves

der Dachvorsprung

карниз

chimney

der Schornstein

труба

wall

die Mauer

стена

dormer window

das Mansardenfenster

мансардное окно

front door

die Haustür

парадная дверь

window

das Fenster

окно

path

der Weg

дорожка

block of flats

das Wohnhaus

многоквартирный дом

hallway

die Diele

прихожая

landing

der Treppenabsatz

лестничная площадка

handrail

das Geländer

перила

staircase

die Treppe

лестница

banister

die Geländersäule

балясина

door chain

die Türkette

цепочка

doormat

der Fußabtreter

коврик

lock

das Schloss

замок

key

der Schlüssel

ключ

bolt

der Türriegel

засов

door knocker

der Türklopfer

дверное кольцо

doorbell

die Türklingel

дверной звонок

curtain

der Vorhang

портьера

net curtain

die Gardinen

занавески

venetian blind

die Jalousie

жалюзи

roller blind

der Rollvorhang

штора

sofabed

die Bettcouch

диван-кровать

moulding

das Stückornament

лепнина

chandelier

der Kronleuchter

люстра

bookshelf

das Bücherregal

книжная полка

standard lamp

die Stehlampe

торшер

lamp

die Tischlampe

настольная лампа

study

das Arbeitszimmer

кабинет

bedroom

das Schlafzimmer

спальня

bedside lamp

die Wandlampe

светильник

headboard

das Kopfende

спинка кровати

drawer

das Schubfach

ящик

mirror

der Spiegel

зеркало

chest of drawers

die Kommode

комод

bedside table

der Nachttisch

прикроватная тумбочка

bed

das Bett

кровать

carpet

der Teppich

ковер

mattress

die Matratze

матрас

bedspread

die Tagesdecke

покрывало

pudded stool

der Puff

пуф

single bed

das Einzelbett

односпальная кровать

double bed

das Doppelbett

двуспальная кровать

plaid

der Plaid

плед

alarm clock

der Wecker

будильник

pillow

das Kopfkissen

подушка

pillowcase

der Kissenbezug

наволочка

sheet

das Bettlaken

простыня

valance

der Volant

подзор

duvet

die Daunendecke

пуховое одеяло

quilt

die Steppdecke

стеганое одеяло

blanket

die Wolldecke

шерстяное одеяло

bathroom

das Badezimmer

ванная комната

shower head

der Duschkopf

насадка душа

cold tap

der Kaltwasserhahn

кран холодной воды

hot tap

der Heißwasserhahn

кран горячей воды

washbasin

das Waschbecken

раковина

toilet seat

der Toilettensitz

сиденье унитаза

toilet

die Toilette

унитаз

toilet paper

das Klopapier

туалетная бумага

bidet

das Bidet

биде

shower curtain

der Duschvorhang

занавеска для душа

towel rail

der Handtuchhalter

вешалка для полотенец

appliances

die Küchengeräte

кухонная техника

microwave oven

die Mikrowelle

микроволновка

kettle

der Teekessel

электрический чайник

toaster

der Toaster

тостер

food processor

die Küchenmaschine

кухонный комбайн

blender

der Blender

блендер

coffee machine

die Kaffeemaschine

кофемашина

dishwasher

die Spülmaschine

посудомоечная машина

steam cooker

der Dampfkochtopf

пароварка

squeezer

die Saftpresse

соковыжималка

crockery

das Geschirr

посуда

mug

die Tasse

чашка

saucer

die Untertasse

блюдце

coffee cup

die Kaffeetasse

кофейная чашка

teaspoon

der Teelöffel

чайная ложка

teacup

die Teetasse

чаяная чашка

cafetiere

die Cafetiere

кофейник

teapot

die Teekanne

заварочный чайник

jug

das Kännchen

кувшин

napkin

die Serviette

салфетка

plate

der Teller

мелкая тарелка

bowl

der Suppenteller

глубокая тарелка

egg cup

der Eierbecher

подставка для яйца

tumbler

das Wasserglas

стакан

wineglass

das Weinglas

бокал для вина

glassware

das Glasgeschirr

стеклянная посуда

grater

die Reibe

терка

slotted spoon

der Schaumlöffel

шумовка

masher

der Stampfer

толкушка

ladle

der Schöpflöffel

половник

grill pan

das Grillblech

сковорода для гриля

gratin dish

die Auflaufform

форма для запеканки

pie tin

die Pastetenform

форма для пирога

flan tin

die Obstkuchenform

форма для сладкого пирога

scales

die Haushaltswaage

весы

cookie cutters

die Ausstechformen

формочки для печенья

sieve

das Sieb

сито

rolling pin

das Nudelholz

скалка

colander

das Sieb

дуршлаг

wok

der Wok

вок

spatula

der Spachtel

лопатка

frying pan

die Pfanne

сковорода

spring form

die lösbare Form

разъемная форма

mincer

der Fleischwolf

мясорубка

saucepan

der Kopftopf

кастрюля

coffee pot

das Gefäß für Kaffeekochen

турка

garden tools

die Gartengeräte

садовый инвентарь

spade

die Schaufel

лопата

dung fork

die Heugabel

вилы

long-handled shears

die Strauchräummaschine

кусторез

gardening gloves

die Garten Handschuhe

садовые перчатки

trowel

die Schippe

совок

shears

die Gartenschere

садовые ножницы

secateurs

die Gartenschere

секатор

lawnmower

der Rasenmäher

газонокосилка

wheelbarrow

die Gartenkarre

садовая тачка

hoe

das Hackmesser

тяпка

rake

die Harke

грабли

watering can

die Gießkanne

лейка

hosepipe

der Schlauch

шланг

to live

leben/wohnen

жить

to stay (at)

verbleiben

пребывать в

to stay (over)

bleiben

оставаться на время

to come (of)

an einem Ort heimisch sein

быть родом из

to belong (to)

gehören zu (D)

принадлежать

to sit

sitzen

сидеть

to lie

liegen

лежать

to put

stellen

ставить

to wash

waschen

мыть

to bathe

baden

купаться

to shave

sich rasieren

бриться

to recreate

neue Kräfte auftanken

набраться сил

to updo

frisieren

делать прическу

to dress

sich anziehen

одеваться

to take off

ausziehen

снимать

to put on

anziehen

надевать

to wear

tragen

носить

to have breakfast

frühstücken

завтракать

to have lunch

zu Mittag essen

обедать

to have dinner

zu Abend essen

ужинать

to pay

bezahlen

оплачивать

to repair

reparieren

чинить, ремонтировать

to furnish

möblieren

меблировать

to build

bauen

строить

to renovate

renovieren

сделать ремонт

Body

d er Körper

Тело

temple

die Schläfe

висок

neck

der Hals

шея

chest

die Brust

грудь

hip

der Schenkel

бок

navel

der Nabel

пупок

abdomen

der Bauch

живот

shin

das Schienbein

голень

head

der Kopf

голова

waist

die Taille

талия

forearm

der Unterarm

предплечье

thigh

die Hüfte

бедро

knee

das Knie

колено

foot

der Fuß

ступня

leg

das Bein

нога

groin

die Leistengegend

пах

shoulder

die Schulter

плечо

arm

der Arm

рука

elbow

der Ellbogen

локоть

wrist

das Handgelenk

запястье

ankle

der Knöchel

лодыжка

nape

der Hinterkopf

затылок

shoulder-blade

das Schulterblatt

лопатка

top of the head

der Scheitel

темя

back

der Rücken

спина

armpit

die Achselhöhle

подмышка

buttock

das Gesäß

ягодица

lumbar region

das Kreuz

поясница

hand

die Hand

кисть

calf

die Wade

икра

heel

die Ferse

пятка

hair

die Haare

волосы

skin

die Haut

кожа

eyebrow

die Augenbraue

бровь

eyelash

die Wimper

ресница

ear

das Ohr

ухо

nose

die Nase

нос

lip

die Lippe

губа

forehead

die Stirn

лоб

eye

das Auge

глаз

nostril

die Nüster

ноздря

cheek

die Wange

щека

mouth

der Mund

рот

jaw

der Kiefer

нижняя челюсть

chin

das Kinn