Стефани Майер - Сто лет спустя…

Ну, на Аляске обычно еще холоднее.

- Ах, Аляска. Ну да, конечно. Я и забыла, что вы там жили. Мне кажется вы уже сто лет здесь живете.,-когда я это услышала последнюю фразу у меня подкосились ноги.

- Эм, ну да мне тоже так…кажется.

Мы прошли в хорошо знакомую мне прихожую. Элизабет быстро показала мне дом, хотя я знала его пожалуй, даже лучше чем она сама.

- А это моя комната, она достаточно маленькая, но мне хватает. Располагайся, будь как дома, Белла.,-Эта фраза опять заставила меня нервно сглотнуть

- У тебя столько старых книг.

- Да, тетя разрешает мне их брать из ее магазина просто так. Знаешь, они не самый ходовой товар. В общем как и весь ее антиквариат…

- Не думала, что ты любишь классику, Лизи.

- Современная литература меня не очень привлекает.

- Я очень люблю «Грозовой перевал» и Остин.

- Да, я читала. Но это уже слишком старые книги. Мне нравится литература 20века.Ты читала «Смертный приговор»?

- Нет.

- Хм, мне кажется тебе стоит ее прочитать, Белла.

- Такая интересная?

- Очень реалистичная.

- Расскажешь о чем она?

- Хорошо. Она об обычной девушке. Ее жизнь казалось состоит из сплошной черной полосы, но вдруг появляется Он. Спасает ее, превращает ее жизнь в сказку о которой она и не могла мечтать, он пообещал ей все, а затем оставил. Просто ушел.

- И это все? Он не вернулся?

- Нет, Белла. Знаешь, я люблю эту книгу за правду, за реальность. А в реальности, не всегда все хорошо заканчивается.

- Ты говоришь так пессимистично, Лизи.

- Я говорю Как есть. Неужели ты веришь во все эти сказки, которые пишет Остин?

- А почему нет? Неужели ты совсем не веришь в людей?

- У меня есть на то причины.Белла, знаешь…я никогда этого никому не говорила…но…знаешь мой отец он…он погиб. Какой-то зверь убил его, разорвал на части.

- Я помню, ты говорила. Мне так жаль, правда…и…

- Нет, ты не понимаешь. Позволь мне объяснить. Все дело в том… родители считали меня обузой. А отец, он вообще считал, что мама бросила его из-за меня…И когда он погиб…я…

Дальше Элизабет просто не смогла говорить. Ее захлестнули эмоции, из глаз потекли слезы. Я обняла ее и она с благодарностью положила голову мне на плече.

- Все хорошо Лизи,все хорошо, успокойся.

- Ты не понимаешь, ты ничего…не понимаешь.

- Ты просто устала,все хорошо.

Спустя какое-то время она перестала плакать

- Весело провели время не так ли, Белла?

- Все в порядке.В следующий раз будет веселее! Мы что-нибудь придумаем! Как относишься к поездке в Порт-Анжелес?

- Отлично! Но неужели ты правда хочешь со мной общаться?

- Ты недооцениваешь себя. Ты такой замечательный человек.

- Человек? Да…я обычный человек, Белла. Я просто человек. Ничего особенного

Слезы снова появились у нее на глазах, но она быстро справилась с собой. Почему ее так ранили мои слова?

- Знаешь, когда мне плохо один человек поет мне колыбельную. Это помогало мне уснуть…раньше.

- Этот человек-Эдвард?

- …Да, это он… Хочешь я могу спеть тебе ее, а ты попробуешь уснуть?

- Обо мне мало кто так заботился.

- Элизабет, я ведь твой друг.

Она посмотрела на меня и в ее голубых глазах было столько благодарности и…горечи.

- Спасибо тебе.

У меня получалось петь не так хорошо, как это делал Эдвард, но я искренне старалась. Мой тихий бархатный голос быстро усыпил Лизи, на ее умиротворенном спящем лице даже появилась улыбка. Я аккуратно встала, стараясь не разбудить ее. У самых дверей я поняла, что так и не успела осмотреть комнату, ни в этот раз…ни в предыдущий, все время что-то отвлекало.

Я бегло пробежалась взглядом по комнате. Почти ничего не изменилось. Мой взгляд упал на фотографию, которая стояла на письменном столе. У меня захватило дыхание. Я боялась что упаду. Таких совпадений ведь не бывает! Этого просто не может быть! Поэтому в школе никто не удивился, когда мы приехали. Эти глаза, кожа, осанка, улыбка… Это очевидно! На меня смотрел…ох…этого просто не может быть…он обнимал ее! Я посмотрела на крепко спящую Лизи, значит я была не единственной кто скрывала тайну?

глава 7Белла умерла

- Белла, как провели время? Весело?

- Да, здорово…

- Тогда что не так?

- Что? О чем ты, Эдвард?

- Ты какая-то напряженная…

- Нет, все в порядке, правда,…поехали домой.

Эдвард нажал на газ и машина очень плавно тронулась с места, не смотря на то, что он практически вдавил педаль газа в пол. Но сейчас мне было не до этого. Я проводила взглядом быстро исчезающий дом Чарли, нет…теперь это дом Элизабет. На той фотографии…рядом с ней, но откуда? И как такое могло произойти? Хотя однажды это уже произошло. Сто лет назад…Я знала, что должна рассказать о моем открытии Эдварду, всем Каленам…но Лизи, я не готова потерять ее. Разве у меня есть выбор? Хотя пока ничего ведь не произошло! Элизабет никому ничего не рассказала, а значит здесь еще вполне безопасно. Я расскажу об этом Эдварду, даю себе слово, но не сейчас. Мне нужно время, чтобы еще хоть чуть-чуть побыть с Лизи. Возможно, я даже смогу с ней поговорить…без тайн и секретов.

- Чем сейчас займешься, Белла?

- Я хотела почитать одну книгу.

- Какую?

- Ты слышал что-нибудь о «Смертном приговоре»?

- Да, читал когда-то давно. Не слишком приятная литература.

- Плохо написано?

- Не в этом дело…но если ты хочешь это прочитать, не буду раскрывать всех тайн сюжета.

- А чем займешься ты, Эдвард?

- Наверно побуду в гараже, мне кажется, у форда какие-то проблемы с движком.

К концу нашего разговора машину уже стояла на подъездной дорожке, Эдвард открыл мне дверь.

- Я скоро буду, обещаю.

- Да, я знаю…Эдвард?

- Да?

- Эм…нет, ничего…

- Белла,ты ничего не хочешь мне сказать?

- Нет…а ты мне?

- Нет.

Он быстро поцеловал меня, потом отстранился буквально на долю секунды, но я вдруг так остро почувствовала одиночество. От меня как будто оторвали часть, без которой я не могу существовать, не могу жить. Мне показалось он почувствовал тоже, он прижал меня к себе, так крепко, будто боялся, что я вырвусь из его объятий и убегу. Но разве такое возможно? Он часть меня, моя половинка. Он - все для меня.

- Эдв…

- Белла, Прошу тебя, дай мне одну минуту, всего одну.

- У тебя есть целая вечность.

Не знаю сколько прошло времени, я даже не помнила, когда Эдвард перестал обнимать меня. Машины уже не было. Я понимала, что он опять куда-то уходит. Я хотела спросить, но он все равно ничего не скажет, может когда-нибудь. У него должна быть веская причина заставить меня так переживать.

Я зашла в кабинет Карлайла, в его библиотеке, наверно есть все! Так,…а вот и «Смертный приговор», черная потертая обложка очень соответствует названию. Я прошла в нашу с Эдвардом комнату, там я всегда чувствовала себя так уютно и защищено. В доме было очень тихо, все Калены должно быть разбрелись по своим комнатам. На часах было час ночи, сколько же времени я провела у Элизабет? Ее тетя, наверно задержалась в магазине. Мне не стоило ее оставлять там одну, тем более после…Я не хочу оставлять ее. Каждый раз, когда я заглядываю в ее голубые глаза, я вижу столько боли и одиночества, эти чувства испытывала и я когда-то. Это еще раз доказывает нашу схожесть, схожесть наших судеб. Я захлопнула книгу, все равно не смогу на ней сосредоточиться. Какой-то шум внизу на мгновение завладел моим вниманием. Что это? Неужели пианино?