Ларисса Йон - Изгнанный всадник

Ему это казалось глупым, но черт возьми, Ресеф готов был испробовать все что угодно, лишь бы обезопасить Джиллиан.

Звук автомобильного мотора отвлек его от размышлений о краже грузовика с дорожной солью [10].

Ресеф вскочил на ноги и проверил заднюю дверь. Будет плохо, если копы его здесь поймают.

Особенно если одним из копов окажется Стэйси, которая и так уже хотела подвесить его за яйца. Дерьмо.

Пригнувшись, он выглянул в кухонное окно, и сердце Ресефа замерло в груди. Это была не полиция. Это оказалась Джиллиан на снегоходе.

Двойное дерьмо. Ресеф почти пожалел, что нашла его не Стэйси.

Одетая в черные горнолыжные штаны, боты и зеленую парку, Джиллиан слезла с машины и, глядя на его следы, направилась к двери, где ее и встретил Ресеф.

И она. Была. Злой.

С выражением абсолютной ярости, она сжала в кулаки облаченные в перчатки руки.

– Какого черта ты тут делаешь? Это место преступления. Почему ты не сказал мне куда направляешься? Это был дурацкий поступок… – Она замолчала, уставившись на сцену позади него.

Огонь, что разгорелся в ее глазах, потух, а кожа побледнела настолько, что Ресеф приготовился поймать Джилли, если девушка потеряет сознание.

Прежде чем он смог выйти и закрыть за собой дверь, Джиллиан пробилась мимо него.

– Джиллиан, – сказал Ресеф, хватая ее за руку, – тебе не стоит смотреть на это.

– Ох, но тебе смотреть на это можно? – Она вырвалась из его хватки. – Я не ребенок.

– Но ведь именно ты заметила, что это место преступления.

Она пристально взглянула на него. По крайней мере, Джиллиан не взяла с собой сковородку.

В мгновение, когда она вошла в кухню и заметила следы когтей на шкафу, девушка побледнела еще сильнее.

– Я не многое знаю о методах работы полиции, – заметил Ресеф, – но мне кажется странным развешивать фотографии жертв и улик на месте преступления.

Она несколько раз болезненно сглотнула.

– Не думаю, что это стандартная процедура для нормальных мест преступлений. Недавно Стэйси упоминала, что когда вызывают специалистов по паранормальном явлениям, то они требуют, чтобы полиция оставляла фотографии жертв и улик, поскольку эти самые специалисты не очень тесно сотрудничают с правоохранительными органами.

Тяжело сглотнув, Джиллиан посмотрела на одну из фотографий, а Ресеф затаил дыхание. Из всех фото, эта наиболее наглядно отображала характер следов когтей на женском торсе.

На фото был только торс, поскольку ее ноги, руки и голова отсутствовали.

Джиллиан зажала рукой рот и выбежала во двор. Ресеф последовал за ней и нашел ее с другой стороны дома, возле поленницы – девушка отчаянно пыталась не вырвать.

Беспомощность стала комом в его горле, и он сделал единственное, на что был способен. Ресеф потер ее спину, небольшими ласковыми кругами поверх пальто.

– Мне жаль. Ты хорошо знала этих людей?

Джиллиан помотала головой.

– Они жили здесь лишь несколько месяцев. Если честно, были теми еще придурками. Он застрелил одну из моих коз за то, что та забрела на его собственность, а его жене было абсолютно на это наплевать. Но я не желала… для них такого. – Она вздрогнула. – Это было не дикое животное, Ресеф. Мы оба об этом знаем.

Его сердце почти остановилось, и не смотря на холод, ладони вспотели.

– Ты знаешь, что это было?

– Да. – Ее зеленые глаза смотрели прямо на него. Дрожащими руками, Джиллиан расстегнула парку и подняла толстовку.

Ее живот был покрыт шрамами. Шрамами, которые глубокими царапинами врезались в её кожу в точно таком же узоре, как и следы когтей на теле мертвой женщины.

Переводчики: silvermoon

Редактор: navaprecious

– Что произошло? – спросил Ресеф низким опасным голосом, и тогда Джиллиан поняла, что не сможет уклониться от ответов или сказать ему, что не хочет об этом говорить.

– Я все расскажу тебе. – Она осмотрелась вокруг и вздрогнула. – Но сначала я хочу уехать домой. У меня мурашки по коже от этого места.

Ресеф решительно кивнул и направился в сторону снегохода.

– Я поведу. Ты выглядишь так, будто в любой момент можешь потерять сознание.

– Ты знаешь, как им управлять?

– Странно, но да. Я также могу водить машину. И чертовски уверен, что хорош в управлении упряжкой лошадей. – Он запрыгнул на сиденье и протянул Джиллиан руку. Девушка схватилась за неё и села сзади Ресефа, вплотную прижавшись к его спине и обхватив за талию. – Ниже.

– Что?

– Опусти руки ниже.

Вдохнув теплый, мускусный запах его шелковистых волос, она повиновалась, а потом ударила его по плечу.

– У тебя только одно на уме.

– Нельзя винить парня за попытки соблазнения. – Рев двигателя не позволил сумничать в ответ. Без сомнения, Ресеф выбрал удобный момент завести мотор.

Он добавил газу, развернув мотоцикл по кругу на месте. Въехав на длинную извилистую дорогу, они увидели мелькнувшие между деревьями фары движущейся к ним машины. Ресеф остановил снегоход.

– Кто это?

Джиллиан сильнее обхватила его руками.

– Возможно полиция. Или специальные следователи.

– Так, а кто они такие?

– Охотники за демонами.

Она никогда раньше не видела их, но во всех новостях только о них и говорили.

Ресеф напрягся, мышцы на его спине, к которой Джиллиан прижималась грудью, словно окаменели.

– Есть ли другая дорога к твоему дому?

– А что?

– Не знаю. Просто у меня плохое предчувствие.

– О них?

– Нет, – резко сказал он. – Обо мне. – С приближением машины, его тело каменело все сильнее. – Не могу объяснить этого. Нам просто нужно убраться отсюда.

Джиллиан стало немного тревожно, но до сих пор Ресеф не сделал ничего, что могло бы подтвердить её беспокойство. Она указала в сторону подлеска.

– Туда. Мы можем срезать через луг.

Ресеф не мешкал. Он нажал на газ и рванул через лес.

Джиллиан изо всех сил держалась за Ресефа, хотя должна была признать, что он профессионально вел снегоход, будто ездил на нем многие годы.

– А ты молодец, – прокричала она ему в ухо.

– Знаю.

– Заносчивый засранец, – пробормотала она и могла поклясться, что он засмеялся.

Ресеф промчался через поле, стараясь придерживаться линии деревьев, словно не хотел, чтобы его поймали на открытом пространстве.

Впереди они заметили оленя, который перепрыгнул бревно и направился к деревьям, бросив взгляд вслед рассекающему сугробы снегоходу.

Ресеф помахал животному и повернул машину в направлении леса, куда указала Джиллиан.

Они доехали домой целыми и невредимыми, что казалось чудом. Ресеф оказался хорошим водителем, но ездил он как сумасшедший.

Как только они зашли внутрь, он снял футболку и носки, оставив на себе только джинсы. Хоть Джиллиан и казалась его ненависть к одежде странной, но она совсем не была против того, чтоб смотреть на обнаженное тело.