Михаил Пришвин - Кладовая солнца

Как только мальчик уселся рядом с нами и захотел что-то сказать, я поднял вверх указательный палец и приказал хозяину:

— Ни гугу!

И все мы трое замерли.

Невозможно передать все прелести пребывания в лесу под елкой во время теплого летнего дождя. Хохлатый рябчик, гонимый дождем, ворвался в середину нашей густой елки и уселся над самым шалашом. Совсем на виду под веточкой устроился зяблик. Ежик пришел. Проковылял мимо заяц. И долго дождик шептал и шептал что-то нашей елке. И мы долго сидели, и все было так, будто настоящий хозяин лесов каждому из нас отдельно шептал, шептал, шептал…

Лад и ло — бондарный инструмент Переславского района Ярославской области. ( Здесь и далее примеч. М. М. Пришвина. )

Палестинкой называют в народе какое-нибудь отменно приятное местечко в лесу.

Ел а нь — топкое место в болоте, все равно, что прорубь на льду.

Хвост у пойнтера называется по-охотничьи прутом.

Туб о — начит «нельзя».

Егерь — это немецкое слово, значит «охотник».

Чутьё — так называют охотники нос у собаки.

Скрадывать (охотничье слово) — подкрадываться.

Можж у ха — кусты можжевельника; когда их снегом завалит, не видишь этих кустов, а снег не выдержит — и провалишься.