Александр Донец - Англия изнутри: записки нелегала

— Телефон Гриши узнать?

— Да.

— Квартира нормальная?

— Да, в центре, 10 минут от школы, платим с поляком за комнату 45 фунтов в неделю.

— С поляком?!

— Да, он по-русски не говорит, но это и нормально быстрее английский выучу, хотя мне его проще понять, чем англичан. Тех я вообще не понимаю, когда они быстро что-то говорят. Ладно, мама, давай я завтра тебе позвоню, ты мне скажешь телефон Гриши.

Вернувшись после школы, я посмотрел на оставленные утром метки, на сумке и тумбочке, но ничего не заметил, все было на месте. Положив тетради, я направился к ближайшему банку. Там я стал перед банкоматом и всунул карточку. Смешно сказать, но я даже не знал, что мне нужно делать и как снять деньги.

Чудеса случаются редко, и не в этом случае, мою карточку проглотил банкомат.

Поскольку я это предвидел, я зашел в банк и на ломанном английском попытался объяснить ситуацию. Невысокий мужчина в костюме подошел к банкомату и, открыв его, вытащил мою карточку. Он посмотрел на нее и спросил меня:

— Как ваше имя?

Я назвал имя и фамилию.

Он протянул кредитную карточку мне.

— Не могли бы вы мне помочь? — спросил я.

— Конечно, — ответил мужчина.

Благодаря его помощи я получил из банкомата 200 фунтов, а самое главное, запомнил, что надо делать.

На обратной дороге я зашел в супермаркет и чуть скупился. У меня еще оставались консервы, поэтому пока я решил не тратить много денег на питание.

По ходу я позвонил по тем телефонам, что мне оставили украинцы. Разговор продлился оба раза всего минуты две. Смысл заключался в том, что, да, у меня есть квартира, но работу еще ищу, поэтому уж тебе точно помочь не могу.

Вернувшись в квартиру, я увидел, что Питер сидит на кровати и учит английский.

Я протянул ему деньги, которые он занял мне вчера.

— Спасибо, — сказал я.

Он кивнул, отлаживая учебник.

— Ты будешь искать работу? — спросил он.

— Конечно.

— Я тоже, попробую официально, если не найду, то буду по объявлениям.

— Официально мы можем работать только 20 часов, — сказал я.

— На это никто не смотрит, главное найти такую работу, чтобы ты успевал в школу.

— А ты знаешь, как ее искать?

— У них есть джоб центр, своего рода бюро по трудоустройству. Нужно пойти туда и сказать что ты студент, учишься в школе и тебе нужна работа. Они тебе предоставят несколько вакансий, ты выбираешь и идешь по направлению. На самой работе, для них главное чтобы ты нормально работал, а количество часов это второстепенное. Чем хорош джоб центр, там не будет обмана, тебя не кинут с деньгами.

— А что могут?

Питер как-то загадочно на меня посмотрел, я уловил его внутренний вопрос: он действительно с Украины?

— Не, у нас это понятно, даже без вопросов, — начал я, — но ведь это Англия…

— Кидают, и зарплату не платят, поэтому я попробую через джоб центр.

— А с тобой можно?

— Конечно, сейчас готов или поешь?

— Готов.

— Ты главное определись, что именно ты хочешь и не вздумай сказать инспектору, что ты хочешь работать больше 20 часов…

— Да понятно.

— У них принято идти по одному руслу, например, ты у себя в стране работал на стройке, поэтому и здесь тебе желательно тоже проситься на стройку, причем можешь смело говорить, что у тебя опыт работы несколько лет. Они все равно это не смогут проверить. Самые ходовые профессии это на кухне, охранник, ну отели, в качестве обслуги.

— В отель я точно не хочу.

— Я тоже, буду проситься на стройку, в охрану, или китчен портер.

Мы вышли на улицу.

— Откуда ты все это знаешь? — спросил я Питера.

— Прочитал в Интернете.

— Что, обо всем этом?

— Да, я работал в Германии, 3 года подряд, уезжал на каникулы и два-три месяца подрабатывал. Поэтому мне проще понимать, что искать, как. Когда я собрался в Англию неделю посидел в Интернет клубе, почитал форумы, записал адрес на Равенскорте. Сел и приехал сюда.

— Что значит, сел и приехал?

— Родителям сказал в последний день, что уезжаю в Англию учить язык, у меня оставалось немного денег еще с моего прошлого заработка в Германии, оплатил нашу школу на месяц, купил билет на Лондон, сложил вещи и поехал.

— А виза?

— Мы ее получаем на самой английской границе, нам не надо идти в посольство как вам.

— И ты никому не платил, чтобы приехать сюда?

— А кому я должен платить?

— Ну, я не знаю, фирме, которая тебя отправила.

— Я же тебе объяснил, я сделал все сам, мне вся дорога сюда вышла 240 фунтов.

Мы подошли к одноэтажному зданию, и зашли во внутрь, это и был джоб центр. Вокруг стояло много людей в ожидании. Мы заняли очередь и стали ждать, вскоре я сел и начал разговаривать с инспектором по трудоустройству.

— Какую вакансию вы ищете?

— Я студент, поэтому желательно вечером бы что-то, или даже ночью.

— Кем вы работали в своей стране?

— На стройке, на кухне, в охране.

— У меня есть отличное место, в кафе, поваром.

— У меня не очень хороший английский, к тому же поваром.

— Английский у вас нормальный, место там хорошее, научат, и платить будут больше. Китчен портер получает 3 фунта в час, а повар 4,30 это сначала, а в дальнейшем есть возможность получать 5–6 фунтов. Хотя я не заставляю, выбор за вами.

— Давайте на повара, — согласился я.

Получив адрес, я вышел из джоб центра, все оказалось намного проще, чем я думал.

Питер уже ушел и поэтому я направился в кафе, где мне предстояло работать. Самое интересное, что оно тоже располагалось в 20 минутах от нашего дома.

Кафе было встроено в здание и располагалось на первом этаже, по размерам оно было небольшое, всего квадратов 40.

Я подошел к бармену.

— Здравствуйте, — сказал я, — я пришел из джоб центра по поводу работы поваром.

Ко мне повернулась лицом полноватая девушка, сидевшая около кассового аппарата.

— Как тебя зовут? — спросила она.

— Алекс.

— Меня Сильвия, я здесь администратор, у тебя есть опыт работы?

— Да, — уверенно ответил я.

— Сколько?

— Два года поваром, — соврал я.

— Ты откуда?

— Из Украины.

Мы зашли на кухню, там сбоку стояла посудомоечная машина, сразу передо мной стеллаж, в углу холодильники.

— Это Алекс, — сказала Сильвия стоявшей там девушке в белом халате.

— Джени, — ответила повар, что-то готовя.

— Завтра придешь в час, будет Жан, он тебе покажет, что надо делать. А после завтра в час выходишь на работу, понял?

— Да.

— Тогда до завтра.

Когда я вернулся, Питер сидел на кровати и зубрил английский, при виде меня он отложил учебник в сторону.

— Ну, как? — спросил он.

— Завтра в час выхожу работать поваром в кафе, один день поучусь, а послезавтра выхожу на работу.

— Что платят?

— В джоб центре сказали 4,30 в час.

— А в кафе?

— Ничего не сказали. Что у тебя?