Жюль Верн - Кораблекрушение «Джонатана»

[144]Наущение — совет, подстрекательство.

[145]Треуголка — форменная треугольная шляпа во флоте и армии.

[146]Плюмаж — украшение из перьев на головных уборах и конской сбруе.

[147]Протекторат — форма колониального господства.

[148]Аннексия — насильственное присоединение, захват чужой территории.

[149]Наваждение — обман чувств, призрак.

[150]Резидент — здесь: глава колониальной администрации.

[151]Преемник — чей-то продолжатель, тот, кто занял чье-то место.

[152]Непременное условие (лат.) .

[153]Склянки — удар колокола, обозначающий получасовой промежуток времени.

[154]Бремя — ноша, груз.

[155]Келья — здесь: небольшая комната одинокого человека.