Густав Эмар - Том 23. Заживо погребенная. Валентин Гиллуа
- Название:Том 23. Заживо погребенная. Валентин Гиллуа
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Терра
- Год:1994
- Город:М.
- ISBN:5-85255-092-2
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Густав Эмар - Том 23. Заживо погребенная. Валентин Гиллуа краткое содержание
Том 23. Заживо погребенная. Валентин Гиллуа - читать онлайн бесплатно полную версию (весь текст целиком)
Интервал:
Закладка:
Мне не суждено было увидеться с ним более.
С тех пор никто ничего не слыхал ни о нем, ни о Курумилле; все мои старания отыскать их или по крайней мере иметь о них известия — были напрасны!
Живы ли они еще — никто этого не знает; мрак покрыл этих двух избранных людей; вероятно, само время никогда не поднимет таинственного покрывала, окружающего их судьбу, потому что все, к несчастью, заставляет меня предполагать, что они погибли в этой мрачной экспедиции, откуда Валентин надеялся не воротиться.
Примечания
1
Cabata (la savate) состоит в умении драться одновременно руками, ногами и головой. Удары, наносимые этим способом, отличаются меткостью и неотразимостью.
2
Волчья тропинка.
3
Ремни, которыми спутывают лошадей.
4
Peon — по-испански значит поденщик-пехотинец.
5
Большое одеяло, служащее плащом.
6
Красное дерево.
7
Милосердия.
8
Род фаты.
9
Письмо.
10
Райская ферма.
11
Святая Вера.
12
Сожженный лес.
13
Гремучая змея.
14
Удар бичом.
15
Кабак.
16
Овраг Пальмы.
17
Юпитер отнимает разум у того, кого хочет погубить.
18
Завоевателей.
19
Сыщик, наушник.
20
Буквально: искатели следов.
21
«Анита». Собрание иностранных романов, 1862, январь, февраль, март.
22
«Собрание иностранных романов.» 1862, октябрь, ноябрь.
23
«Курумилла» «Собрание иностранных романов.», 1863, май, июнь, июль.
24
«Анита», «Собрание иностранных романов». 1862, январь, февраль, март.
Интервал:
Закладка:
