Стивен Боун - Северная экспедиция Витуса Беринга

Stephen R.Bown

ISLAND OF THE BLUE FOXES: DISASTER AND TRIUMPH ON THE WORLD'S GREATEST SCIENTIFIC EXPEDITION

Copyright © 2017 by Stephen R. Bown

© А. Захаров, перевод, 2019

© ООО «Издательство «Эксмо», 2019

1580– Поход Ермака (Начало покорения Сибири).

1587– Основание Тобольска.

1632– Основание Якутска.

1648– Русский путешественник Семен Дежнев первым проходит через Берингов пролив.

1689– Совместно с Иваном, своим немощным сводным братом, Петр I становится правителем России. По Нерчинскому договору Россия лишается доступа к Тихому океану за рекой Амур.

1696– Витус Беринг впервые выходит в море – юнгой на корабле, плывущем в Индию.

1703– Основание Санкт-Петербурга.

1724– Витус Беринг становится командиром Первой Камчатской экспедиции.

1725– Смерть Петра I. Наследницей становится его вдова Екатерина I; она продолжает политику императора, в том числе реализует планы по освоению Сибири.

1727– Смерть Екатерины I, императором становится Петр II. Беринг на «Святом Гаврииле» проходит вдоль тихоокеанского побережья Камчатки.

1729– Смерть Петра II. Трон занимает племянница Петра I Анна Иоанновна, которая продолжает имперскую политику расширения державы.

1730– Первая Камчатская экспедиция возвращается в Санкт-Петербург. Беринг разрабатывает планы второй экспедиции.

1732– Императрица Анна Иоанновна одобряет планы второй экспедиции под началом Витуса Беринга.

Апрель 1733– Участники Второй Камчатской экспедиции, также известной как Великая Северная экспедиция, покидают Санкт-Петербург.

Октябрь 1734– Витус Беринг добирается до Якутска, который становится главным штабом экспедиции.

Осень 1737– Авангард экспедиции достигает Охотска.

1738–1739– Мартин Шпанберг на трех кораблях добирается до севера Японии.

Июнь 1740– В Охотске завершается строительство «Святого Петра» и «Святого Павла», они обходят Камчатку и добираются до Авачинской губы. В Охотск прибывает Георг Стеллер. Анна Беринг, жены и другие члены семей офицеров экспедиции отправляются обратно на запад, в Санкт-Петербург.

28 октября 1740– Смерть Анны Иоанновны.

4 мая 1741– Морской совет офицеров решает плыть на юго-восток в поисках Земли Жуана да Гамы.

4 июня– «Святой Петр» и «Святой Павел» отходят от Камчатки к берегу Северной Америки.

20 июня– «Святой Петр» и «Святой Павел» в бурю теряют друг друга и продолжают идти на восток раздельно.

15 июля– Алексей Чириков на «Святом Павле» видит берег Северной Америки.

16 июля– Беринг и Стеллер на «Святом Петре» видят берег Северной Америки в районе горы Св. Ильи.

18 июля– Чириков отправляет одиннадцать человек в шлюпке на берег за пресной водой.

20 июля– Беринг на «Святом Петре» добирается до острова Каяк и отправляет команду на берег за водой. Стеллер собирает образцы растений и животных.

24 июля– Чириков отправляет еще четырех человек на берег на поиски предыдущей пропавшей экспедиции.

27 июля– Чириков оставляет высадившихся на берег, считая их погибшими или пленными, и отправляется на Камчатку, так и не добыв пресной воды.

Август– На «Святом Петре» распространяется цинга. Заболевает и сам Беринг; он редко выходит из каюты.

30 августа– «Святой Петр» останавливается на Шумагинских островах, чтобы добыть пресной воды. Никита Шумагин – первый участник экспедиции, умерший от цинги.

4–9 сентября– Команда «Святого Петра» встречается с алеутами; это первая встреча с коренными американцами.

9 сентября– Команда «Святого Павла» встречается с алеутами на острове Адак, но им не удается выменять у них пресную воду. На корабле начинается цинга.

Конец сентября и октябрь– «Святой Петр» страдает от штормов и эпидемии цинги.

10 октября– «Святой Павел» возвращается в Авачинскую губу. Пятнадцать человек брошены на Аляске, шестеро умерли от цинги.

6 ноября– «Святой Петр» пристает к берегу в Командорском заливе на острове Беринга. Люди ежедневно умирают от цинги. На выживших нападают одичавшие песцы.

8 декабря– Беринг умирает. Лейтенант Свен Ваксель принимает командование гарнизоном.

8 января 1742– Последняя смерть от цинги. Благодаря успешной охоте и лекарственным растениям Стеллера жизненные условия на острове Беринга улучшаются.

25 апреля– Дочь Петра I Елизавета получает императорскую корону после переворота, устроенного в ноябре.

2 мая– Начинается работа по разбору выброшенного на берег корабля и строительства нового, меньших размеров, также названного «Святым Петром».

13 августа– Отплытие от острова Беринга.

26 августа– Выжившие добираются до Авачинской губы.

1743– Российский Сенат официально распускает Вторую Камчатскую экспедицию.

Осенью 1741 года русский корабль «Святой Петр», больше напоминавший развалину, с рваными парусами и поломанными мачтами, медленно шел на запад через бурные воды северной части Тихого океана. С севера пришел мороз, дождь сменился снегом. На такелаже и леерах образовалась ледяная корка. Но на палубе было на удивление спокойно: большинство моряков лежали в трюме на койках, подавленные и измученные цингой.

Когда волны стихли и небеса расчистились после шквала, горстка матросов вышла на палубу и посмотрела в сторону далекой земли: один из офицеров уверял, что это была Камчатка. Корабль бесшумно вошел в залив и с наступлением ночи бросил якорь. Но затем начался отлив, мощное течение развернуло судно, разорвало якорный канат и бросило беспомощный корабль на подводный риф. Люди в панике бегали по палубе, а днище страшно скрипело об острые камни. Все знали: если корабль развалится, их ждет смерть в ледяной воде. Но в последний момент большая волна подняла разбитый корабль над рифом и бросила его в неглубокую лагуну недалеко от берега. Не веря в свое спасение, те немногие, у кого еще оставалось достаточно сил, стали перевозить припасы, а также больных и погибших на каменный берег; эта работа заняла много дней из-за ветра и снежных бурь.