Кэти Маккалоу - Жасмин. В поисках звездного сапфира

– Двенадцать! Чудесно! – защебетала Рамла, и в уголках ее губ появилась хитрая улыбка.

Лицо принцессы омрачилось. Неужели женщина обманула ее? Используя магию, она заставила кости упасть так, что теперь ей можно было сделать два хода подряд. Это было то, с чем Жасмин никогда не сталкивалась, играя со своим отцом. Как она могла выработать стратегию, если хранительница мошенничала?

Рамла завершила ход и сняла несколько своих фигур с доски.

– Твой бросок! – весело проворковала она, передавая Жасмин кости.

Жасмин взяла кубики и заколебалась. Что, если Рамла не позволит им упасть самим, а опять прибегнет к уловкам?

– Мы можем остановиться, – предложила Рамла, снова словно читая мысли принцессы. – Никакого вреда, никакого обмана – но и никакого сапфира!

Жасмин заставила себя успокоиться. Никто не выигрывает, если не пытается. Она подняла руку, чтобы бросить кости.

– Однако, – добавила вдруг Рамла, заставив руку девушки замереть, – если со следующим броском ты проиграешь, тебе придется отправиться вместе со мной под песок. Я там жить могу. А вот ты – нет,

Кочевники ахнули.

– Что? – воскликнул Аладдин. – Ты ничего не говорила об этом перед началом игры!

– Ты прав, – согласилась Рамла. – Прошу прощения. Тысяча лет под землей немного повредили мою память. – Она постучала себя по виску, звеня браслетами.

– Она лгала. Обо всем лгала! – Аладдин бросился к принцессе. – Остановись, оно того не стоит. – Ковер-самолет и Абу энергично закивали в знак согласия.

Неуверенность и волнение заставили сердце Жасмин учащенно забиться. Неужели Рамла на самом деле утащит ее под песок, если она проиграет? Принцесса взглянула на лицо хранительницы. Та больше не улыбалась. Ее глаза были мрачны и зловещи.

Жасмин глубоко вздохнула и попыталась еще раз все обдумать. Часть сапфира была здесь. Она чувствовала его энергию в песке под ногами, ее пульсация усилилась с начала игры. Остановить партию означало упустить редкую удачу. Если вернуться в город ни с чем, они проиграют намного больше.

Жасмин вдохнула еще раз, а затем твердо произнесла:

– Я продолжу играть.

– Тогда бросай кости, – велела Рамла. Ее слова прозвучали приказом.

Рука Жасмин дрожала, когда она подняла кубики. Едва девушка разжала ладонь, от спокойствия, в котором она пребывала мгновение назад, не осталось и следа. Желудок сжался от ужаса, как будто она спрыгнула с утеса. Что, если это решение было неправильным? Какой же из нее получится в будущем правитель, если в ней столько сомнений и страхов?

Жасмин зажмурилась и услышала, как кости со стуком упали на стол, а затем громкий вздох Аладдина и других. Она затаила дыхание. Ощущения, что она утопает в земле, не было. Девушка приоткрыла один глаз и уставилась на кости.

– Молодец! – воскликнула Рамла, в голосе ее сквозило ликование.

Не веря тому, что она видит, Жасмин открыла оба глаза. Нет, это действительно так – все ее фигуры вышли из игры. На мгновение они зависли в воздухе, вращаясь и мерцая, а затем исчезли вместе с доской, будто были всего лишь миражом.

– Но где же...

– Поздравляю, моя дорогая, – продолжала Рамла. – Ты прошла это испытание. Ты была готова рискнуть жизнью, чтобы найти сапфир, и доказала, что достойна получить его.

Часть стола, за которым играли Жасмин и Рамла, исчезла, и перед ними появился мраморный ларец. В его глубине даже сквозь крышку было видно голубое мерцание. Кочевники настороженно попятились, а ковер-самолет и Аладдин, наоборот, придвинулись ближе, заинтригованные увиденным. Абу подпрыгивал на плече Аладдина, тоже заметно волнуясь.

– Давай, – скомандовала Рамла. – Открой его.

На передней стороне ларца располагались две витые латунные защелки. Жасмин легко подняла одну, но другая отказывалась сдвинуться с места.

– Она могла заржаветь, – сказала Рамла. – Представь, сколько лет ларец простоял закрытым.

– Может, его нужно просто дернуть посильнее? – произнес знакомый голос. Из-за верблюдов вышел кочевник в зеленом. Остальные странники переглянулись, когда он подошел к столу.

– Прошу прощения, молодой человек, – выступил вперед Ахмед. – Мы знакомы?

– О, эм... нет, – ответил парень. – Я вроде как сам по себе. Я... Как бы это сказать... отделился от своей группы. – Он неопределенно махнул рукой в сторону, а затем протянул ее к ларчику, намереваясь откинуть вторую защелку. Та легко поддалась. Вместе с Жасмин они подняли крышку.

Ярко-синий мерцающий осколок лежал внутри, освещая все вокруг удивительным светом.

– Сапфир! – закричал Аладдин. В тот же миг осколок сам собой сорвался со своего ложа, упал на землю и начал подпрыгивать, как будто в нем клокотала беспокойная энергия.

– Ох! – воскликнула Рамла. – Похоже, он немного взволнован от того, что так долго сидел взаперти.

Жасмин, Аладдин, а затем и все кочевники попытались схватить камень, но тот отскакивал, уклоняясь от их рук. Абу прыгнул за ним, однако лишь приземлился мордочкой в песок. Наконец, ковер-самолет подлетел с другой стороны и накрыл собою сапфир.

Свет просачивался сквозь красочное плетение ковра, заставляя каждую нить сиять. Из кисточек посыпались искры, ткань затрещала, зашипела, и плетение начало распадаться.

Между тем, пока все были отвлечены удивительным зрелищем, кочевник в зеленом плаще поспешил прочь и исчез за верблюдами.

Через несколько мгновений светящиеся нити ковра погасли, и он перестал двигаться. Коврик распластался на земле, а в том месте, где под ним лежал осколок сапфира, образовался небольшой холмик.

– Вот. – Мариам протянула Жасмин большой кожаный мешок. Аладдин осторожно приподнял уголок ковра-самолета, и они с принцессой переложили камень в мешок и затянули шнуры.

– Спасибо, друг, – сказал Аладдин ковру-самолету, но ответа не последовало.

– Коврик? С тобой все в порядке? – озабоченно спросила Жасмин.

Ковер-самолет приподнял переднюю кисточку и слабо кивнул. Он попытался подняться с земли, но последние силы покинули его, и он плюхнулся обратно на песок.

– Бедняга, – смущенно произнесла Рамла. – Осколок, должно быть, впитал в себя магию вашего ковра. После стольких столетий, проведенных взаперти отдельно от других частей сапфира, он, должно быть, накопил слишком много энергии, которая требовала выхода. Благодаря вашему другу он пришел в норму.

– Вернется ли его магия? – встревожилась Жасмин.

– Я не могу сказать, – ответила Рамла. – У меня, конечно, много потрясающих талантов, но я не могу предсказывать будущее! – Она засмеялась.

Принцесса с болью смотрела, как коврик печально сгорбился, услышав это. Она взглянула на Аладдина и поняла, что тот не меньше расстроен, что храбрый поступок ковра мог стоить ему драгоценного дара, возможно, даже навсегда. Жасмин и Аладдин положили свои ладони на вышитую ткань в знак утешения, а Абу мягко похлопал по одной из его кисточек.