Борис Бабкин - Ребус старого пирата

– Я так и думал, – сумрачно проговорил владелец музея. – А ведь это ценный экспонат. Почему я его не продал? Хорошие деньги предлагали…

– Вы помните, кто именно хотел его купить?

– Послушайте, – улыбнулась Линда, – зачем так переживать? В конце концов, есть шанс… – Она бросила быстрый взгляд на инспектора. Тот сделал вид, что не заметил этого.

– Ладно, – он посмотрел на часы, – если что-то узнаем, немедленно сообщим. И все-таки, может, назовете тех, кто…

– Уверяю вас, инспектор, – сказал владелец музея, – они не имеют отношения к краже.

– На вашем месте я бы не был так уверен. Давали большие деньги, вы отказались продать. Нанять грабителей гораздо дешевле и проще, чем купить.

– Послушайте, инспектор, – вздохнул владелец, – я не знаю, что вам говорил мой помощник, который прибыл после кражи…

– А кстати, где вы были в тот день? – перебил его инспектор.

– Чейз, что вы себе позволяете?! – возмутился тот. – Я немедленно…

– Я веду расследование, – невозмутимо проговорил Чейз.

– Он делает свою работу, – неожиданно вмешалась Линда. – И я бы на вашем месте назвала тех, кто предлагал немалые деньги. Ведь они действительно могли пойти на преступление. Копия, как вы понимаете, стоит очень и очень дорого.

– Перестаньте, Линда, – недовольно попросил Седрик. – Вы не забыли о доставке экспонатов из Ливии?

– Уже иду разбираться с ними, – ответила она.

– Он в Индии, – сообщила по телефону Бетти. – Явились двое, как я поняла, из Америки. Откуда точно, не знаю.

– С Аляски, – ответил мужчина. – Майкл Роденс, его знают как Спрута, и Родриго Моралес, по прозвищу Вепрь. Они работают на Диану. Точнее, думают, что работают на себя вместе с ней, но ошибаются. Диана не умеет делиться. Как чувствует себя мистер Скотт?

– Он тебе что-нибудь говорил?

– Пока нет. Но уверен, что скоро он посвятит меня в свои тайны.

– Чарли точно в Индии?

– Да. И кажется, за ним или к нему поедут Гарри и Дэн.

– Понятно. Индия не дает покоя многим. Болваны, ответ кроется не в Индии, а в России. И все очень скоро закончится, хотя, возможно, поиски будут продолжаться. Широкой огласке это не подлежит. Ты со мной согласна?

– Конечно, милый. А как твой папа? Он что-то…

– Я остался без папы, и его состояние перейдет ко мне. Точнее, пятьдесят на пятьдесят. На папу я понадеялся зря. Кроме того, что все было на грани провала, его поездка ни к чему не привела. Что касается Мирославских, то они не догадываются о том, что могут стать богатыми, их это совершенно не интересует. Правда, правнучка графа проявляет завидное упорство, желая разузнать подробности гибели прадеда. И у нее даже появился поклонник и еще один помощник. Пока все под контролем. Правда, француз неожиданно исчез, опять-таки по-российски… как сквозь землю провалился, – по-русски проговорил он.

– Что, – не поняла Бетти. – Что ты сказал?

– Просто щегольнул знанием русского языка. Как только Гарри с Дэном уедут, поставь прослушку и уходи. Но ничего с собой не бери, иначе можешь попасть в неприятность. Ты еще не сходилась в поединке с Дианой?

– Пока нет, но очень хочу поставить ее на место.

– Ни в коем случае! Как только Гарри уедет, поставь прослушку и уходи. Причину найдем.

– Но я думаю, будет лучше, если я останусь. Я буду все знать и к тому же, о…

– Делай, как я сказал, – недовольно перебил ее абонент.

– Что дальше? – пробурчал Чарли. – Мне все это напоминает Южную Америку. Там это называется сельва, здесь – джунгли.

– Нам надо добраться до реки Махи, – ответил Корни, – там есть деревня с таким же названием. Рядом с деревней живет старик – отшельник. В пещере, в горах. Он что-то знает о семействе Раджа.

– Это ты узнал от той красотки, с которой провел ночь? – Чарли засмеялся.

– От ее отца. Он бывший полицейский и был тяжело ранен. У него парализована нога, Анриш ухаживает за ним. Я с ней знаком года три, но серьезных отношений у нас не было.

– Да это твои дела. Надо позвонить в Лондон и узнать…

– Не стоит. Что-то за последнюю неделю, когда стало хуже мистеру Скотту, нас постоянно находят. И не отслеживают звонки, потому что мы каждый раз звоним с другого телефона, но нас довольно быстро обнаруживают. Тебе это ни о чем не говорит?

– Я уже думал об этом. Кто-то контролирует телефон Дианы. Странно, что она не замечает.

– Кто-то слышит ваши разговоры, а ты постоянно сообщаешь, где мы находимся. Бывает, что Диана сама называет место, переспрашивает название отеля или деревни, в которой…

– Пока, значит, не звоним и не отвечаем. Слушай, Корни, очень хочется найти сокровища, принести отцу. Он всегда считал меня неспособным на что-то серьезное. И Диане доверял больше, чем мне. Она старше меня на два года, а получается, что…

– Но ты не такой, как она, – улыбнулся Корни. – Твоя сестра, извини меня, не знает ни сочувствия, ни жалости. И еще, раз уже начался этот разговор, я не хочу очернить Диану, но…

– Ты хочешь сказать, что мы ничего не получим?

– Значит, ты тоже думаешь об этом?..

– Я не знаю, кто стоит за ней, но точно, что не ее идея, я уверен. Отец раза два начинал говорить о сокровищах пирата, но всякий раз Диана насмешливо останавливала его. А тут неожиданно она прямо за горло взяла отца: расскажи, пока еще можешь, о сокровищах Черного Джона. Отец и меня позвал. Вот с этого дня все и началось. Не верю я Диане, жадная она и жестокая. Я за папу боюсь. Но если бы я не поехал, было бы только хуже. И обидеть Диану не могу. Она мне в детстве дважды жизнь спасала. Забыть этого не могу, хотя понимаю, что лучше никакой сестры, чем такая. А сейчас хочу доказать отцу, что я тоже чего-то стою. Странно, наверное, такое слышать, но держать это в себе устал. Вот так, Корни.

– Я видел ее и понимаю тебя. Она твоя сестра, и ты помнишь о Диане что-то хорошее, это благородно. Но я всегда считал, что женщине на войне места нет. Диана восемь лет участвует в боях. Была снайпером, принимала участие в карательных экспедициях против крестьян Ливии. Она, извини меня, Чарли, перестала быть женщиной, а следовательно, и человеком.

– Наверное, ты прав. Нам сейчас куда?

– Я вызову Салеха, он скажет, когда пойдем и что для этого надо. Конечно, ему придется заплатить.

– Так, значит? – усмехнулся высокий седой, горбоносый индиец. – Все идет, как угодно богам. Я поступил мудро. Хвала Раме! – Он поднял лицо. – Я сегодня же зажгу святой огонь в честь Рамы. А что у нас с иностранцами? – обратился он к Рамешу.

– Трое убиты, – ответил тот. – Захваченный ничего не сказал. Не потому, что не смогли заставить… он умер. Трупы спрятаны. По документам понятно, что они фальшивые. Следовательно, искать их никто не будет. Двое, к сожалению, смогли незаметно исчезнуть. Они ушли в темноте.