Натали Шиваджи Рой - Тайна тибетского свитка. Почти реальная история о приключениях россиянки в Индии и Тибете, отправившейся на поиски древнего артефакта

– Стас, ты что? Почему ты не дал мне показать ему эту бумагу?

– Во-первых, мы и сами не знаем что это за старинный документ, а во-вторых, подозреваем во взломе дядюшкиной квартиры.

– Да нет, Стас, мне кажется, мы ошибаемся на его счет. Не мог он этого сделать. Поверь, за свои неполные тридцать лет я научилась разбираться в людях.

– Хорошо если так, в любом случае у тебя еще будет время все ему рассказать.

– Вот незадача! – Спохватилась Кира. – Забыла ему сказать, что я сейчас не живу в дядюшкиной квартире.

– Ничего страшного. Захочет тебя найти, расспросит о тебе строителей, которые у тебя работают. Интересно, что за друг живет здесь у этого Рошана?

На пороге старой московской квартиры молодых людей встретил полноватый невысокого роста мужчина средних лет. В старом поношенном японском халате с широченными рукавами и длинными расшитыми полами, он напоминал ожившую нэцкэ из коллекции Родиона Валерьевича. Сквозь толстые стекла очков он окинул Киру оценивающим взглядом и пригласил их войти.

Жилище знакомого Стаса было оформлено в восточном стиле. На стенах располагались огромные декоративные веера с японскими орнаментами. В прихожей и в комнате, распространяя повсюду тонкий аромат, курились благовония, а с потолка вместо люстр, свешивались расписанные иероглифами разноцветные фонарики.

– Ну, здравствуйте молодые люди, – поприветствовал их хозяин дома. – Что за дело вас ко мне привело?

– Здравствуйте, Александр Львович, – Стас протянул ему руку. – Это моя подруга Кира Ордынцева, она сейчас все объяснит.

Кира улыбнулась и разложила на большом круглом столе их недавнюю находку.

Мужчина взял огромную лупу и стал водить ею по карте, вглядываясь в каждый крючок иероглифа.

– Очень интересно.– Пробормотал он себе под нос затем, немного помедлив, вышел из комнаты. Через пару минут он вернулся с утюгом в руках, перевернул карту и стал водить его нагретой подошвой по обратной стороне старинного документа.

– Что вы делаете? – Всполошилась Кира. – Карта совсем старая. Не повредите.

– Успокойтесь деточка, ничего с вашим документом не случится, а вот кое-что прояснить эта процедура нам поможет.

Она посмотрела на карту и заметила, как на изъеденной временем поверхности старинного манускрипта, словно по мановению волшебной палочки, стали выступать рисунок с иероглифами, заключенные в замкнутый круг.

– Вот это да, – тихо произнесла Кира.

– Итак, молодые люди, теперь я могу с полной уверенностью утверждать, что перед нами не что иное, как буддийское писание о свитке «Времени», являющееся к тому же, еще и картой. Да, да. Буддийские предания гласят, что существует где-то такой манускрипт.

– Что и требовалось доказать, – констатировал Стас.

– А что означает этот рисунок? – Спросила Кира.

Толстяк поднял кверху указательный палец, давая понять, чтобы его не перебивали. Подставив небольшую лестницу к высокому стеллажу с книгами, он, кряхтя, стал карабкаться наверх, забавно перебирая своими пухлыми ручками, то и дело, путаясь в длинных полах халата.

– Дело в том, что я его уже видела, – выпалила Кира, не обращая внимания на предупреждающие знаки Стаса. – Я не перебиваю, – прошептала она другу. – Ты же не знаешь об одной вещи. – Она открыла сумку и достала оттуда медальон буддийского монаха, который в последнее время стал ее счастливым талисманом.

В это время Александр Львович спустился с лестницы с огромной в потрепанной обложке книгой и, смахнув с нее рукавом халата пыль, раскрыл на столе.

– Так, так посмотрим, – через минуту он нашел нужную страницу, и перед их глазами появилась схема в точности такого же рисунка, какой был на обратной стороне карты. – Мои догадки подтвердились. Это буддийская мандала 2 2 Мандала – «круг» магическая диаграмма. , не имеющая ни начала, ни конца: рождение, смерть, перерождение. Посмотрите, по кругу на старинном тибетском санскрите прописана мантра 3 3 Мантра – священный текст, молитва, произносимые во время религиозных церемоний. : «ОМ МАНИ ПАДМЕ ХУМ».

Ее произносят буддийские монахи, чтобы очистить ум и направить его на путь просветления. Согласно буддизму все во вселенной начинается с ОМ и заканчивается ХУМ. Эти звуки в буддизме считаются священными звуками.

Кира провела рукой по старинному санскриту и шепотом повторила мантру.

– Скажите, Александр Львович, в центе мандалы изображен Будда?

– Да, медитирующий Будда. Вокруг него расположились боги и богини. К сожалению, я не могу их назвать, но то, что означают эти геометрические фигуры, пояснить смогу. – Он перевернул страницу древней книги и ткнул пальцем на старинное изображение. – Эти квадраты и ромбы, скорее всего, являются планом буддийского монастыря.

– Ничего себе, – удивленно протянул Стас. – Как такое может быть?

– Скажем так вид сверху. А что вы там бормотали по поводу этого рисунка, деточка?

– Такой же рисунок на моем медальоне. Вот, посмотрите, – Кира положила свой амулет рядом с раскрытой книгой.

– Откуда это у вас? – Александр Львович покрутил медальон в руках, разглядывая через лупу. – Такие вещи носят т приверженцы или монахи старой буддийской школы ньингма, где почитаются как святыни терма.

– Терма? – В один голос переспросили Кира и Стас.

– Это старинные рукописи и артефакты, которые по буддийским приданиям некогда были спрятаны первоначальным учителем Падмасамбхавой. Эти артефакты могут быть найдены и истолкованы, только в определенное время и особыми людьми. Эти люди считаются бодхисатвами или Дакини – женское воплощение мудрости. Они могут проживать в разных частях света. – Вдруг вскинув брови домиком, будто бы удивляясь своему открытию, ученый посмотрел на Стаса. – Представляете, вот так живет себе самый заурядный человек самой обычной жизнью. Просыпается рано утром, как и все идет на работу, и даже не догадывается о том, что избран для высокой миссии.

– Мистика какая-то, – произнесла Кира. – Неужели такое бывает?

– По существующим легендам терма сокрыты в разных местах Тибета. А чтобы их не смог найти случайный человек они охраняются особыми заклятиями.

Стас взволнованно заходил по комнате, затем, внезапно замерев, спросил:

– А что бывает и такое, когда манускрипт случайно открывается людям?

– По сути этого просто не может быть, и все же если это произойдет, не каждый сможет прочесть его. Это под силу лишь истинному просветленному буддийскому монаху, который использует тайные ключи и древние тексты пали. Обычно избранный доставляет артефакт в руки старейшины монастыря.

– А как избранный может узнать, что он бодхисатва?

– Я думаю, что должны быть какие-то знаки в его судьбе, которые, в конце концов, приведут его в буддийский храм.