Джером Горсей - Записки о России. XVI — начало XVII в.

Фриз Ганс (Джон), слуга Дж. Горсея

Фробишер Мартин, англ. мореплаватель

Фролов Савелий (Савва), дьяк

Халберт Э.

Хворостинин Федор Иванович, дворецкий, окольничий, б-н, участник посольств

Ходабенде Мухаммед, персидский шах

Холм Кристофель, агент МК

Холопов Иван, посол в Ногайской орде

Хорошкевич А. Л.

Христиан III, датский король

Цалкин В. И.

Цветаев Д. В.

Чапель Джон, англ. купец, член МК

Чемоданов Иван Иванович, стряпчий, приближенный Бориса Годунова

Семен Иванович, выборный дв-н, жилец

Ченслер Ричард, англ. мореплаватель, дипломат, автор записок о Р.

Черемисинов (Караулов) Деменша Иванович, думный дв-н, служащий Посольского приказа

Черепнин Л. В.

Черкасская Марфа Никитична ур. Юрьева-Романова, жена кн. Б. Черкасского

Черкасский Борис (Хорошай) Камбулатович, б-н, сын кабардинского кн. Камбулата Черкасский Михаил Темрюкович. б-н

Чернов А. В.

Черри Фрэнсис (Фрянчик Иванов), англ. купец, гонец в Англию из Р.

Чиглик Алот (Маметкул?), упоминается как сибирский царь

Шалкан, см. Щалканы, Щелкан, Щелкалов А. Я.

Шаховской Семен Иванович, кн., писатель-публицист

Шереметев Иван Меньшой Васильевич, в-да, б-н

[Шереметева] Настасья (надо: Елена) Ивановна, третья жена царевича Ивана Ивановича

[Шестова Ксения Ивановна], жена Ф. Н. Юрьева-Романова

Шигалей (Шах-Али) (ошибочно вместо: Девлет-Гирей), касимовский царь и казанский хан

Шиле (Шиль) Михаил, имперский гонец, автор записок о Р.

Шлихтинг А., немец, опричник, автор записок о Р.

Шмидт С. О.

Шпаков А. Я.

Штаден Генрих, немецкий авантюрист, опричник, автор записок о Р.

Штокмар В. В.

Шуйский Василий Петрович (надо: Иванович) кн., б-н, затем царь

Шуйский Иван Васильевич (надо: Петрович), б-н, в-да

Щелкан, Щелкалов (Шалкан) Андрей Яковлевич, думный дьяк, «канцлер»

Щелкалов Василий Яковлевич, думный дьяк

Щелкаловы, Щелканы, Шалканы, дьяки, братья А. Я и В. Я. Щелкаловы

Эванс Н.

Эйлоф, см. Ейлоф Иоанн

Элфингстоун Габриэль, упоминается как шотландский военачальник, русский пленник

Энгельс Ф.

Эссекс, лорд Деверюкс Роберт

Юзефович Л. А.

[Юрий Васильевич], сын Василия III, кн. угличский

Юрьев Никита Романович (Микита Романович), б-н, брат царицы Анастасии

Юрьева Анастасия (Настасия) Романовна, царица, первая жена Ивана IV, см. Анастасия Романовна

Юрьев-Романов Александр Никитич, б-н, сын Н. Р. Юрьева

Федор Никитич (Микитович), б-н, позднее патриарх Филарет, сын Н. Р. Юрьева

Юрс Вислоу (Вислово?), см. Вислово Константин Семенов Мясоед

Якоби Роберт, англ. врач, медик при дворе Федора Ивановича

Яковлев Василий Петрович, б-н

Anderson M. S.

Baron S. Н.

Berry L. Е.

Bond E.

Сheyneу Е.

Croskey R.

Crummey R. О.

Du Fen V. M.

Evans N.

Hakluyt R.

Haukins J. E.

Hulbett E.

Lee S.

Lur’e Ya. S.

Major

MсСrау W. D.

Perrie M.

Phipps J. M.

Pollard A.

Purсhas S.

Read С.

Rolling Hyder E.

Simmons J. S. G.

Sissоn Ch.

Stephen L.

Quinn D. B.

Willan T. S.

Обзор изданий и переводов записок Джерома Горсея см. в Археографическом введении к настоящему изданию.

Лурье Я. С . Английская политика на Руси в конце XVI в//Учен. зап. Ленингр. пед. ин-та. Л., 1947. Т. 61. С. 128.

См., напр.: Литературное наследство. М., 1982. Т. 91: Русско-английские литературные связи. XVIII век — первая половина XIX века/ Исследование М. П. Алексеева. С. 5—28; Алпатов М. А . Русская историческая мысль и Западная Европа XII–XVII вв. М., 1973. С. 22.

См.: Ключевский В. О. Сказания иностранцев о Московском государстве. Пг., 1918. С. 19–20; Любименко И. И. История торговых сношений России с Англией. Юрьев, 1912. С. 40–41.

Маркс К… Энгельс. Ф. Соч. 2-е изд. Т. 21. С. 408.

Штокмар В. В. Очерки по истории Англии XVI в. Л., 1957. С. 68. См. также: Pollard A. The Political History of England. 1910; Read S. Mr. Secretary Walsingham and the policy of Queen Elizabeth. Oxford, 1925; Cheyney E. History of England from the Defeat of the Armada to the Death of Elizabeth. N. Y., 1948. Vol. 1.

Willan, T. S. The Early History of the Russia Company, 1553–1603. Manchester, 1956. P. 2.

Ibid. P. 6.

См., напр.: Гамель И. X. Англичане в России в XVI–XVII вв. Спб., 1865–1869; Толстой Ю. В . Первые 40 лет сношений между Россией и Англией (1553–1593 гг.). Спб., 1875; он же . Сказание англичанина Горсея о России в исходе XVI столетия//Отечественные записки. Спб., 1859. Т. 122; Середонин С. М. Известия англичан о России XVI В.// ЧОИДР. 1884. Кн. 4; Любименко И. И. Указ. соч. Юрьев, 1912; Английские путешественники в Московском государстве XVI века/ Пер. Ю. В. Готье. Л., 1937; Алексеев М. П. Англия и англичане в памятниках Московской письменности XVI–XVII вв.// Учен. зап. Ленингр. гос. ун-та. Серия ист. наук. Л., 1947. Вып. 15; Лурье Я. С. Английская политика… С. 121–145; он же . Письма Джерома Горсея// Учен. зап. Ленингр. гос. ун-та. Серия ист. наук. Л., 1941. Вып. 8. № 73. С. 189–201; Виленская Э. С. К истории русско-английских отношений в XVI в.// Исторические записки. М., 1949. Вып. 29. См. также историографические обзоры в исследованиях: Накашидзе Н. Т. Русско-английские отношения во второй половине XVI столетия. Тбилиси, 1955; Лурье Я. С. Русско-английские отношения и международная политика второй половины XVI в.//Международные связи России до конца XVI в. М., 1961; Никитина Л. А. Англо-русские отношения в свете хроники В. Кэмдена // Феодальная Россия во всемирно-историческом процессе. М., 1972; Wi11аn Т. S. The Early History…; Idem. The Muscovy Merchants of 1555. Manchester, 1953; Anderson M. S. Britain's Discovery of Russia. 1553–1815. L., 1958; Baron S. H. The Muscovy Company, the Muscovite Merhants and the Problem of Reciprocity in Russian Foreign Trade // Muscovite Russia. Collected Essays (Variorum Reprints). L., 1980.

Английские путешественники… С. 14–15; Любименко И. И. Указ. соч. Гл. I–II; Willan Т. S. The Early History… P. 8, 19–47.

См.: Толстой Ю. В. Первые 40 лет… С. 17–18; Середонин С.М . Известия англичан… С. II; Лурье Я. С . Английская политика… С. 128, 134; он же . Русско-английские отношения… С. 422–426.

См.: Вайнштейн О. Л. Западноевропейская историография. М .: Л., 1964. С. 433.

Литературное наследство. Т. 91. С. 22.

Russia at the Close of the 16th Century / Ed. by E. A. Bond. 1856. P. XIII–CXIX, CXXVIII–CXXXIV (далее — Бонд Э. ); Dictionary of National Biography / Ed. by L. Stephen and S. Lee. L., 1908. Vol. 9. R. 1272—3.

Уолсингему посвящено самое значительное сочинение Горсея — «Путешествия». О нем см. примеч. I к «Путешествиям».

Толстой Ю. В. Сказание… С. 103; о первых посольствах Горсея см. также: Толстой Ю. В. Первые 40 лет… С. 32–34.

Материалы и документы по обвинениям Горсея купцами Московской компании см. в Приложении I настоящего издания. См. также: Бонд Э. С. 315–327, 330–334; Rude & Barbarous Kingdom. Russia in the Accounts of 16th Century English Voyagers / Ed. by L.E. Berry, R. O. Crummey. Madison, Milwaukee, London, 1968. P. 251–252 (далее — Берри и Крамми ).