Николо Макиавелли - Государь
- Название:Государь
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:«Художественная литература»
- Год:1982
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Ваша оценка:
Николо Макиавелли - Государь краткое содержание
Государь — самая значительная и неоднозначная работа флорентийского государственного деятеля эпохи Возрождения Николо Макиавелли. Долгие годы эта книга ассоциировалась с политикой яда и кинжала. Современному читателю это сочинение может показаться не столь уж сенсационным. Многие положения автора воспринимаются как сами собой разумеющиеся, нашедшие свое воплощение в истории XX века.
Государь - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
2
«Нет ничего более шаткого и преходящего, чем обаяние не опирающегося на собственную силу могущества».
Тацит. Анналы, XIII, 19, т. 1. Л.,1970, с. 232. перевод А. С. Бобовича.
3
Res dura, et regni novitas me talia cogunt Moliri, et late fines custode tueri.
«Молодо царство у нас, велика опасность; лишь это бдительно так рубежи охранять меня заставляет.»
4
jure hereditario — по праву наследства (лат.)
5
Quod autem isti dicunt non interponendi vos bello, nihil magis alienum rebus vestris est; sine gratia, sine dignitate, praemium victoris eritis. — Что до решения, которое предлагается вам как наилучшее и наивыгоднейшее для вашего государства, а именно не вмешиваться в войну, то нет для вас ничего худшего, ибо, приняв это решение, без награды и без чести станете добычей победителя (лат.)
6
Lustum enim est bellum quibus necessarium, et pia arma ibi nulla nisi in armis spes est. — Ибо та война справедлива, которая необходима, и то оружие священно, на которое единственная надежда (лат.)
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
