Крис Соло - Когда Сфинкс заговорит

– Доброе утро, принцесса.

– Что? – Вздрогнула Алекс.– А, привет.

– Та-ак. Принцесса о чём-то мечтала, – проворковал Стейси.– Уж, не обо мне ли? А?

Алекс лишь взглянула на коллегу и, отвернувшись, удалилась прочь. Когда Джон и Стейси вошли в палатку, Алекс сидела за клавиатурой компьютера.

– Привет, Алекс.– Джон положил на столик листы бумаги. – Переведи это.

Алекс ловко заработала клавиатурой, подбирая нужные значки.

– С тобой всё в порядке? – спросил Джон, глядя на монитор компьютера.

– С чего ты взял? – изумилась девушка.

– Стейси сказал, что с тобой что-то происходит.

Алекс оторвала пальцы от клавиш и зло посмотрела на Стейси.

– Чувствую я что-то, – вздохнула Алекс.– Что-то нехорошее. Страшно мне.

Джон и Стейси переглянулись.

– Я долго смотрела на Сфинкса. Мне показалось, будто он живой. Как – будто он дышит. Он меняется.

– Ещё бы, – нарушив секундную тишину, усмехнулся Стейси. – У него уже нет носа, части верхней губы…

Джон обнял Алекс, как бы успокаивая её.

– Джон, где ты это нашёл? – изумилась девушка, когда на мониторе появился перевод. Стейси быстро подошёл к Джону и Алекс, и посмотрел на монитор.

– Вообще-то, на куске расколотого камня, – ответил Джон. На мониторе светились слова: «Когда Сфинкс заговорит, жизнь сойдёт с привычного круга».

– Что бы это значило? – Задумался Джон. Непонятная тревога окутала их. Весь остаток дня они провели за работой: Алекс за компьютером, Джон и Стейси в пирамиде с рабочими.

Алекс проснулась от какого-то шума, доносившегося за палаткой. Она не решалась выглянуть, но шум не прекращался. Решившись, девушка включила керосиновую лампу, встала, накинула на плечи халатик и вышла из палатки. Внезапно чья-то рука зажала ей рот, а другая обхватила талию, и кто-то заволок Алекс внутрь палатки. Напрасно Алекс пыталась вырваться, тот, кто её держал – держал крепко. Лишь когда она успокоилась и перестала биться, её отпустили.

То, что она увидела, было невероятным. Перед ней стоял невероятной красоты молодой фараон. Это был высокий широкоплечий мужчина с черными до плеч волосами. Его красивые тёмные глаза завораживали, заставляли сердце биться сильнее.

Фараоновская одежда была ему очень к лицу. Указательный палец фараона, приложенный к губам, ясно дал понять девушке, чтобы она вела себя тихо. Алекс рукой указала на столик, фараон насторожился. Девушка медленно подошла к столику.

Не отрывая взгляд от царя, она взяла ручку и лист бумаги, и показала, как писать ручкой. Фараон взял ручку и лист из протянутых рук девушки. Он что-то долго писал, затем отдал листок Алекс. Компьютер быстро вывел на мониторе перевод, написанных иероглифов. Молодой царь стоял рядом, наблюдая за девушкой. Алекс прочитала: «Я – царь Тутанхамон. Я вернулся. Мне нужна твоя помощь». Девушка нажала на клавиши и указала на монитор. Фараон прочитал: «Зачем вернулся и чем я могу тебе помочь?» Далее фараон писал, компьютер переводил, Алекс нажимала на клавиши. Она работала на компьютере только тогда, когда требовался чёткий перевод.

Фараон: Скоро придёт время. Мне нужна ваша одежда.

Алекс: Какое время?

Фараон: Увидишь.

Алекс: Хорошо. Одежду я достану завтра.

Фараон: Мне надо быть здесь.

Алекс: Я решу этот вопрос.

Фараон: Завтра ночью я приду.

Алекс: Хорошо. Но вокруг пески. Где вы обитаете?

Фараон оставил девушку без ответа. Он, молча, вышел из палатки. Всю оставшуюся ночь Алекс не спала.

Когда солнце одарило землю своими золотистыми светом и теплом, Алекс поднялась с постели, оделась и налила себе горячий кофе в чашку. Подойдя к столику, она взяла листок, на котором были написаны рукой фараона иероглифы и, спрятала его в одну из множества книг.

– Алекс, – донеслось за палаткой.– Алекс, ты встала?

– Да, – ответила девушка, потирая свою шею. – Входи, Джон.

– Алекс, – вошёл Джон. – Ты рано встала.

Он посмотрел на компьютер, который был включен.

– Я не могла уснуть, – Алекс подошла к столику и выключила компьютер, – и решила немного поработать.

– Ты заболела? – встревожился коллега.

– Нет-нет. Всё в порядке.

– Алекс, ты не спала всю ночь. Ты ничего, странного, не заметила?

– Что именно? – Они вышли из палатки. На улице было столпотворение. Рабочие что-то бурно обсуждали.

– Видишь ли, двое рабочих видели свечение от пирамиды. Свет как бы проникал изнутри. Так они утверждают.

– Нет. Я ничего не заметила. Может на какое-то время я вздремнула?

– Когда они вышли из палатки, то увидели, как к твоей палатке подошла какая-то фигура.

– Странно. Но ко мне никто не входил.

– Алекс, я отправляюсь с рабочими в пирамиду, а ты и Стейси возьмите машину и к Сфинксу.

Алекс смотрела в спину уходящего Джона.

– Нашу Алекс по ночам посещает фараон? – усмехнулся Стейси, подойдя к девушке.

– Идиот, – отрезала Алекс и направилась к машине.

Алекс стояла напротив Сфинкса, скрестив руки на груди. Она наблюдала за игрой песка.

– Интересно, куда его носик сбежал? – спросил Стейси, подойдя к девушке. Алекс посмотрела в глаза исполина и ужаснулась: Сфинкс смотрел на неё.

– Алекс? Что с тобой? Ты вся бледная.

Алекс махнула рукой и села в машину.

– Ничего. Всё нормально.

Стейси доложил о состоянии Алекс Джону и сказал, что они заметили голубое свечение, окаймлявшее фигуру Сфинкса. Джон вышел из пирамиды, оставив вместо себя Стейси, и повёл Алекс к доктору.

– Она просто переутомилась, – сказал доктор, осмотрев девушку. – Я ей дал снотворное и отправил в палатку.

– Спасибо, док.

Джон подошёл к палатке и позвал девушку. Алекс вышла.

– Джон, у нас есть рабочая одежда?

– Да, на складе.– Ответил Джон.– А что?

– Я тебе солгала.

– Не понимаю.

– Джон, ночью ко мне приходил парень. Он хочет работать у нас.

– Рабочие руки нам нужны. Откуда он?

– Из ближайшего поселения.

– А почему он ночью пришел, а не днём?

– Он шёл, а не ехал, Джон.

– Извини. Я просто волнуюсь. Он мог тебя убить.

– Я его знаю. Когда мы были здесь два года назад с Дарреллом.

– Хорошо. Веди своего парня. А сейчас, отдохни, малышка.

Когда Джон ушёл, Алекс сходила на склад и взяла рабочую одежду. Затем она приняла снотворное и уснула.

Алекс проснулась, когда свет проник в палатку. Открыв глаза, она увидела рядом сидящего на корточках фараона. Девушка вскрикнула от неожиданности. Царь приложил палец к губам.

– Вы были всю ночь здесь? – возмутилась Алекс.– Чёрт.

Она встала с постели, взяла ручку и листок. Подбирая нужные иероглифы, она написала на листке и подала его фараону. Царь встал и прочитал: «Вы были всю ночь здесь?» Фараон взял ручку из рук Алекс и написал ниже: «Да. Но не беспокойся, я не тронул тебя. Мне нужна одежда». Алекс дала одежду фараону. Тот бесцеремонно начал снимать с себя свою одежду.