Тиффани Питкок - Просто друзья

тол в опасной б

лизости о

т Ч

енса, и тот чуть не з

адохнулся

от сильного запаха духов, когда она потянулась, чтобы утащить пару ломтиков

картошки с подноса Дрейка.

22

— Не переживай, Дженни. У тебя будет шанс их послушать. Дрейк будет

выступать на моей Хэллоуинской вечеринке.

— Вообще-то нет, — сказал Дрейк. Его взгляд скользнул от Лесли к Дженни, задерживаясь на девушке, которая в этот момент делала глоток воды.

Лесли откинулась на стуле.

— Тебе придется, — сказала она, закидывая картошку фри в рот.

— А ты мне заплатишь? — поинтересовался Дрейк.

И разговор плавно перетек на обсуждение “плачевного состояния современной

музыки” и “искусства ради искусства”.

Ченс пропустил мимо ушей большинство из того, что обсуждали ребята. Ему

нечего особо было сказать насчет музыки. Да, если она была легко запоминающейся, то ему нравилось. Если песня раздражала, то он просто ненавидел ее.

Внезапно прозвенел звонок, громко и пронзительно, что он даже подпрыгнул

на стуле. Время для третьего блока3 в

р

асписании. Черт, д

ень прошел слишком быстро.

Ченс знал, что скоро у него не будет никакого другого варианта, кроме как поехать

домой, где дела шли все хуже и хуже.

Он не хотел идти домой.

— Эй, Дженни? — остановил он ее вопросом, прежде чем девушка успела уйти.

— Да?

— Пойдем в парк после школы?

Она даже не сомневалась.

— Конечно, если только мы сначала заедем ко мне домой.

И вот так просто у него появились совместные планы с Дженни.

* * *

— Ченс! — прозвучал голос Дженни, вырывая его из мыслей. О

на почти бежала

через парковку, чтобы с ним встретиться. — Извини, я опоздала. Мне пришлось

сначала встретиться с Келси, сказать, чтобы она ехала домой без меня.

Лицо парня просветлело, когда он взглянул на Дженни. Он просто не мог

удержаться.

— Без проблем. Ты готова?

Они перешли через улицу, болтая о последних двух уроках. Ченс даже не

замечал, что идет в сторону заржавевших красных качелей, расположенных правее

амфитеатра. Когда он был ребенком, качели стояли в куче камней, но позже везде

положили каучуковое покрытие. Видимо так было безопаснее.

Ченс сел на правые качели. Старшеклассники постоянно перекидывали их

через верхнюю перекладину, чтобы сделать цепи короче. Дженни села на те, что слева.

Парк был хоть и маленьким, но очень красивым: длинная пешеходная д

орожка

окружала его, а узенький, иссякший из-за отсутствия дождя ручей, разделял

территорию на две части. На площадке было довольно мало оборудования: шведская

стенка, качели и огромная искусственная скала для альпинизма. Выглядело

простенько, но Ченсу нравилось.

— Эти качели казались намного больше, когда я была младше, — отметила

Дженни, отталкиваясь ногами.

3 блочное расписание - система американского школьного расписания, используемая в школах

типа K-12, при котором у каждого ученика меньше уроков в день. Уроки длятся по 90 минут, а не 50.

Сначала идет один предмет по расписанию, после определенного количества повторов он

меняется на другой. Полагаем, что у ребят расписание содержит два обязательных урока (каждый

длительностью до 100 минут) и два электива.

23

— Помню, как мне приходилось иногда сидеть здесь после школы в четвертом

классе, потому что родители постоянно опаздывали к к

онцу занятий, — рассказывал ей

Ченс, слегка покачиваясь на качелях, — я бы отгородил это место забором и

притворился, что это Неверленд.

Он не до конца понимал почему рассказывает Дженни все, поскольку никогда

раньше не обсуждал это н

и с кем. Однако проведя с

овсем н

емного времени с ней, слова

вдруг начали литься сами собой.

Дженни остановилась и с любопытством взглянула на него:

— Неверленд?

— Ага, —

у

твердительно кивнул Ченс. Он показал н

а стоящие под н

авесом столы

для пикника, где празднуют детские дни рождения, — и там была бы Пиратская бухта, потому что там празднуют дни рождения…

— ...которые сродни пиратству в Неверленде, — закончила за него Дженни.

Он грустно улыбнулся. — Видишь ту скалу, по которой лазают дети? Это была

бы Скала Череп.

Дженни засмеялась, — Естественно.

— Эй, никто не говорил, что я буду оригинальным. А вот тот навес у подножья

горы был бы Утесом Слепцов, ручей — Лагуной Русалок, а там, где питьевые

фонтанчики, расположился бы Лагерь Индейцев.

— Что насчет качелей? — спросила Дженни, рассеянно пиная куски резины, валявшиеся под ногами.

— Конечно же дерево духов — укрытие для всех потерянных мальчиков, —

ответил Ченс, как будто это было само собой разумеющееся.

— А ты был ребенком с хорошим воображением.

— Ты должна это знать, ты же была в моем детстве.

По крайней мере, он очень хотел чтобы так было на самом деле. Возможно, е

го

игры не были бы так печальны, если бы Дженни была с ним. Вместо одинокого

мальчика, бегающего по площадке и играющего в Питера Пэна, которого забыли

забрать родители, он мог б

ы б

ыть обычным ребенком и просто наслаждаться детством.

Питеру Пэну нужна Венди. Ченсу нужна Дженни.

— Я была? — спросила Дженни, подыгрывая, — и кем же?

— Потерянной девочкой, разумеется, — он задумался на секунду и добавил, —

но не так, как у Алана Мура4.

— Я была бы властной? — спросила она.

— Самой властной.

— А что мы делали в путешествиях?

Он оттолкнулся, раскачиваясь еще сильнее, — Спасали принцесс, конечно же.

— А, ну да, точно, — Дженни ускорилась, чтобы качаться с ним в такт. Он

оглянулся как раз в тот момент, когда ветер поднял ее волосы.

— А я участвовала в спасении?

— Ооо, ты была лучшая в этом, — сказал он ей, — Меня постоянно отвлекали

пираты, и именно ты придумывала план спасения.

— Мне нравится эта история, — ответила она, — могу представить, словно это

все было наяву.

4 Героини этого необычного произведения леди Фэйрчайлд (Алиса), Дороти Гейл и Венди

Поттер-Дарлинг случайно встречаются в дорогом австрийском горном отеле накануне Первой Мировой

войны. Познакомившись, они делятся друг

с другом воспоминаниями

о

своих

первых сексуальных опытах

— в британской школе для девочек, на ферме в Канзасе и в городском парке — с Питером Пэном и его

Потерянными мальчиками.

24

Да ​, подумал он, ​ и я тоже.

Они качались еще полчаса, болтая обо всем, что придет им в голову. Когда у

Ченса устали ноги, он встал, чтобы покачать Дженни.

— Ты не должен это делать.

— Это классно, и мне надо размять ноги.

— Я никогда не играла в такие игры, когда была маленькая, — сказала она, — в