HP-PC - Unknown

- Мил.

- Мы едем на ужин или что? Потому что я должен признать… - Текс прислонился к телеге, - я хочу есть. - он взглянул на Чейза и Мил. - Опять же, я уверен, вы тоже. - Все происходящее должно было вывести его из себя.

Чейз снял очки, его лицо было полно раздражения, досады и было лишено тени улыбки. Ничего. Он был в бешенстве.

- Чейз, - сказал я медленно, - ты знаешь, что я прав. Ты самый лучший у меня. Мне нужно, чтобы ты сфокусировался на семье. Нашей семье. Затем сможешь делать все, что захочешь, хорошо? Наделаете миллион младенцев, позволишь ей связать длинный шарф для тебя. Все, что захочешь. Но не сейчас.

Мил сверлила меня взглядом, будто желала ударить меня в лицо. Чейз сделал шаг вперед, но она остановила его.

- Хороший разговор. - выдохнул я. - Чейз, я увижу тебя в баре через полчаса, ладно? У нас есть бизнес-проблемы, которые нужно обсудить. Мил, можешь найти девушек. Они обедали у бассейна.

Никто не сдвинулся с места.

После нескольких секунд напряженной тишины я был уверен, что Чейз пытался убедить себя не душить меня до смерти. Текс откашлялся и указал на багаж.

- Вам нужна помощь?

- Да, - прохрипел Чейз, - спасибо.

- Скажи, - пробормотал Текс, направляясь в сторону бара, - наша единственная цель – увидеть, как далеко ты сможешь зайти, прежде чем Чейз убьет тебя во сне?

Я напряженно рассмеялся.

- Черт, нет. Но Мил все еще нужна нам – она ключ в этом случае.

- Чувак, просто позволь Чейзу делать его работу.

- Неее, у меня есть план получше.

- Гнев? Кастрация?

Я уселся за барную стойку и ухмыльнулся.

- Каково будет Чейзу, когда он скажет, что не может ничего сделать, или когда просто перестанет делать то, что должен?

- Он начнет истязать себя… - кивнул Текс. Улыбка медленно расползлась по его лицу. Я знал, что в конечном итоге он поймет всю гениальность моего плана.

- Ты хочешь мотать морковкой перед лицом кролика, пока он умирает от голода.

- И тогда он сделает все…

Текс ухмыльнулся.

- Гнилой ублюдок. Когда он получит морковку и все поймет, тебе стоит молиться, чтобы он не убил тебя.

- Сейчас я хочу выпить.

Глава 30. Чейз

Никсону чертовски повезло, я упаковал свой пистолет в чемодан в последнюю минуту, я чудом удержался, пока он преследовал меня на улицу.

Мои пальцы чесались в желании разбить что-нибудь.

Я ненавидел, когда он был прав.

Ненавидел, что последнее, о чем я волновался, это преследователи моей жены и смерть ее мамы.

Но Мил была одета в майку с V-образным вырезом. Я был жалким подобием шестиклассника. Независимо от того, где мои глаза должны были быть, они, в конце концов, возвращались к ее груди. «И тогда я снова отвернулся», - твердил шестиклассник, просто чтобы взглянуть на них снова.

- Ты хочешь, чтобы я быстрее закончила с этим? – спросила Мил, как только мы добрались до нашей комнаты. К сожалению, в этот момент я пил. Поперхнувшись, я поколотил себя в грудь.

- Эй, пещерный человек! – засмеялась Мил. - Ты собираешься сделать это?

- Да. - прохрипел я. – Неправильная лобка.

- Лобка?

- Пробка! – крикнул я. - Говно.

На лице Мил застыла насмешливая ухмылка, руки были на бедрах. А мои глаза были на ее груди. Снова.

- Я должен встретиться с Никсоном. - я выдавил улыбку и прошел мимо нее, схватив ключ по пути.

- Ох, Чейз, - пробормотала Мил.

Я повернулся.

Она задрала рубашку, обнажая розовый лифчик, который, я мог бы поклясться, что говорил со мной. Он сказал: «Преследователь остановится. Чейз, займись со мной любовью. Чейз».

- Чейз, - перебила Мил, - удачи.

Я, наверное, выглядел, как идиот. Моя улыбка была настолько большой, что у меня заболело лицо. Но что бы я ни сделал, я не мог протрезветь. Я был опьянён.

- Спасибо.

Шатаясь, я прошелся к лифту. Эйфорическое ощущение продолжалось на протяжении всей поездки в лифте. И во время прогулки в бар в мои чувства вторгались вспышки любви и счастья, опьяняя меня похотью. Когда я сел, мое лицо говорило само за себя, а все тело просто кричало об этом. Блин! Я хотел заставить ее заплатить, черт возьми, хотел, чтобы мы страдали. Только теперь на кону стоит моя погибель.

- Чейз… - откашлялся Никсон. - Ты выглядишь счастливым. Надеюсь, у тебя есть еще что-то кроме улыбки для меня.

- Черт, - подмигнул Текс, - ты изменяешь прямо передо мной, Никсон?

- Что? – они вывели меня из ступора.

- Да, тебя же там не было. Позволь, я тебя посвящу… - Текс наклонился и прошептал: - Любовн…

- Прекрати мурлыкать мне в ухо, или, клянусь, я отрежу тебе язык.

- Оу.

- Текс, - перебил я, - если ты когда-нибудь, а я надеюсь, никогда, прикоснешься ко мне так, как ты только что прикоснулся к Никсону, я быстро закончу твою жизнь и по кусочкам отправлю тебя обратно в Сицилию. Ты понял?

Текс просто пожал плечами и заказал еще пива.

- Лука и Фрэнк все еще здесь? – спросил я.

- Да. - Никсон откинулся на спинку стула. Бар был расположен рядом с казино, так что было довольно шумно, но, по крайней мере, никто не обращал на нас внимания. - Они здесь для поддержки, не более. Слишком много свободных концов сейчас.

- Расскажи поподробнее.

Мы сидели в тишине.

- Чейз, - Никсон наклонился вперед, сцепив вместе руки, - это твой звонок.

- Что? – в замешательстве я наклонился вперед, думая, что неправильно его расслышал.

- С этим ничего не поделаешь. - он пожал плечами.

- Прости, но я до сих пор не понимаю, о чем ты говоришь.

- Мы все можем отправиться домой. - прошептал он. – Жить своей жизнью, ждать, пока они придут к нам. Или мы можем сами прийти к ним.

Мои брови сошлись на переносице.

- И как, по-твоему, мы их отыщем?

- Жена, - сказал Никсон, пожав плечами.

- Таня знает Мил. Они связаны. - он потрещал костяшками пальцев. – Очевидно, она знает, как связаться с ней. Может, она сможет разузнать что-то. У нас почти нет зацепок, мы просто сидим здесь как на ладони. Это единственный путь кроме того, чтобы поехать домой и ждать, пока в тебя выстрелят, чтобы ты замолчал навеки. Честно говоря, Текс тоже мог сделать что-то хорошее.

- Я все слышал. - проворчал Текс.

- Это и было задумано, - отстрелялся я.

- Так, - я сглотнул, - тебе нужна Мил, чтобы получить информацию о Тане?

- Просто, в конце концов, последняя вещь, которую хочет семья Камписи, - это кровь, знаешь? Они надеются, что мы оставим это и уедем. - он сделал длинный глоток пива. - Мама Мил отдалилась от Де Ланг много лет назад. Они, вероятно, не придают ей большого значения.

Я застонал в руки, ненавидя каждую секунду, что переживал. Это значило, что я приближался к разговору с Мил о прошлом, о маме, о вещах, которые были спрятаны в ее личном ящике Пандоры. Ее мама и папа разошлись сразу после того, как мы с Мил создали свой личный Вегас.

Голова разболелась, и я залпом выпил пива.