Sarah Brooks - Discovering His Past

— Что ты собираешься делать?

* * *

Я смотрела на них широко раскрытыми глазами. Что происходит?

— Мы ничего не можем сделать, они просто зашли в казино. По крайней мере так они будут говорить.

— Мы должны что-то сделать…

— Что происходит? — перебила я Мелину. Дин на самом деле выглядел испуганным. — Это... как-то связано с Джессикой?

Мелина и Дин уставились на меня.

Кровь отлила от лица Дина. Я не была уверена, что Мелина выглядела лучше. Но мне было все равно. Я удерживала свой взгляд на Дине.

— Откуда ты знаешь о ней?

— Я узнала... совсем немного. Я... не до конца все знаю, — призналась я. — Но я знаю, что что-то происходит и это связанно с ней. — Я стояла, не опуская глаз.

— Тебе не стоит вмешиваться в это.

— Почему…

— Она уже замешана, — прошептала Мелина.

— Нет, ей не следует, — Дин отвечал Мелине, не мне.

Я нахмурилась, испытывая злость. Я — взрослая женщина. Почему они ведут себя так, словно я маленький ребенок?

— Гм, извините меня. Но вы не можете мне указывать, что мне делать, а что нет.

— Нет, но я могу тебя уволить и порвать наши отношения. И я сделаю это, если это как-то сохранит тебя в безопасности.

Мелина ахнула.

Я все равно не отвела глаз.

— И ты собираешься так поступить со мной? Таким способом ты решил позаботиться обо мне, Дин?

Он смотрел мне в глаза.

— Я не хочу этого, — прошептал он. — Но ты должна быть в безопасности.

— А чего хочу я, ты спросил?

Мелина прочистила горло.

— Думаю, вам двоим нужно время подумать. Я... Я дам вам немного времени, — и не говоря ни слова, она вышла из кабинета.

Я почувствовала слезы, щиплющие глаза.

— Так, вот что я для тебя значу? Ты готов порвать отношения, когда возникает какая-то проблема?

— Ты не понимаешь.

— Очевидно же, что что-то из прошлого тянется за тобой. Я не дурочка, и на самом деле понимаю, что происходит.

— Тебе это кажется.

— Потому что ты не рассказываешь мне! — я скрестила руки на груди и сделала глубокий вдох. — Почему мы не можем вместе разобраться с этим?

— Потому что тебе не нужно разгребать это дерьмо, которое не ты сотворила.

— Я просто хочу помочь тебе, разве это так плохо?

— Ты не понимаешь, с какими людьми я имею дело.

— Это не моя вина, — произнесла я, делая шаг к его столу. — Не знаю, какими словами мне еще сказать, чтобы ты понял, но я хочу в этом участвовать. Я хочу тебе помочь.

Дин отвернулся от меня.

— Я не уверен, что смогу позволить тебе так рисковать. Я уже разрушил жизнь многих людей. Я не могу разрушить и твою, ты мне слишком дорога, чтобы рисковать тобой.

Я уставилась на Дина на пару секунд. Именно эти слова я хотела услышать. Он переживал обо мне. И это было главным, и я собиралась сделать все, что могла, чтобы помочь ему. Слезы готовы были уже пролиться из глаз.

— Прекрасно, — я глубоко вдохнула, сдерживаясь, чтобы не заплакать и прикусила губу. — Я поняла тебя. — И, не говоря ни слова, развернулась к двери.

— Бекка, подожди, — я остановилась, но не решалась повернуться к нему лицом. — Я... Я не хочу расставаться с тобой, пожалуйста, дай мне время все уладить. Я... я действительно очень переживаю за тебя.

Почему он говорит мне это, но не позволяет ему помочь? Я сглотнула.

— Хорошо, — у меня сорвался голос, и я протянула руку к двери.

Я вышла в фойе, и не задерживаясь направилась на выход. Как только толкнула входную дверь, ведущую наружу, замерла.

Мелина уставилась на меня с сигаретой в руке. Она одарила меня приветливой улыбкой.

— Знаю, это отвратительная привычка... я работаю над ней, но... пока, ничего не могу поделать. Кит здесь..., — выпалила она, как только я вышла к ней и дверь за мной закрылась. — Как все прошло?

Почему-то ее вопроса хватило, чтобы слезы сами собой полились у меня из глаз. Они скатывались по щекам и губам.

— Ох, дорогая, — сигарета выпала у нее из рук, и она шагнула ко мне, притягивая в свои объятия. — Все будет хорошо, он изменит свое мнение.

— Не думаю, — пробормотала я ей в плечо, пока слеза катились по щекам. Я действительно готова была разрыдаться на плече у Мелины, когда она меня обняла. Я глубоко вздохнула, отодвигаясь от нее и вытирая глаза. — Я просто не понимаю, почему он не подпускает к себе. Я не понимаю, что он такого мог совершить, из-за чего я могу сильно возненавидеть его за это.

Мелина смотрела на меня с грустью.

— Ты должна понять... все мы имеем свое раскаяние, и Дина преследует его... он совершил куда большую ошибку, чем когда-либо, и эти люди собираются ему об этом напомнить. Напомнить о том, что он сделал, — она сделала паузу. — Он ничего тебе не говорил, не так ли?

— Нет.

Мелина прикусила губу, оглядываясь по сторонам.

— Ты должна понять... я не могу рассказывать его секреты. Но ты права, это касается Джесс... и это имеет много общего с тобой, что ты знаешь о ней?

— Я знаю, что они вместе были владельцами казино, и она умерла... ее убили.

— Они были намного больше, чем деловые партнеры, — голос Мелины понизился. — А... ну, я тебе ничего не говорила, но у Джесс был старший брат, который постоянно ее защищал. И он... он никогда не простит Дина. Он думает, что это сделал Дин.

— А ты?

— Нет... я знаю, что Дин этого не делал, — Как? Я открыла рот, чтобы спросить, но Мелина прервала меня. — Но это не важно, потому что никто не верит. Копы с трудом... в любом случае, о Ките, я уверена ты можешь найти все в интернете, если будешь знать, что искать... это на тот случай, если кто-нибудь спросит, откуда ты это знаешь.

— Я не выдам тебя.

— Я надеру тебе задницу, если ты попробуешь, — она улыбнулась, но я ей поверила. —Кит — брат Джессики. Его зовут Кит Брайт. Он... он всегда ненавидел Дина, еще когда Джесс была ... с нами.

— У него имеется зуб на Дина?

— Да.

Я кивнула. Зачем она мне все это рассказывает? Что мне остается делать?

— Дин сказал, что нанял кого-то, чтобы понаблюдать за ситуацией со стороны, но ты права. Копов нужно вызвать. Дин не справится с этим в одиночку.

— Мне кажется, его не волнует, что я думаю.

Мелина улыбнулась, взглянув на свои часы.

— Мне лучше вернуться. А то он точно решит, что мы здесь сплетничаем о нем.

Я наблюдала, как Мелина вошла в дверь казино, вытащила телефон из кармана и тупо уставилась на него и прикусила губу, задумавшись. Если этот парень Кит Брайт обвиняет Дина в том, что случилось с его сестрой ... я вспомнила статью с Дином в больнице. Интересно, может он как раз и сделал это... я опять прикусила губу, пальцами водя по экрану.

Да пошло оно все в задницу!

Я набрала номер местного отделения полиции и приложила телефон к уху. Прозвучало три губка, прежде чем ответили на звонок.

— Алло, полиция Лас-Вегаса, чем могу вам помочь?