Admin - i 20dac6f7a462ea43

Я поднимаю глаза, надеясь поймать взгляд его глаз. Вместо этого он сосредоточен на книге.

Мне бы следовало уйти. Остановится у «Дырки от бублика» и купить себе свой собственный.

Весёлый смех срывается с его губ.

– Ты можешь перестать спорить, если ты собираешься взять еду у бездомного парня и просто

съесть эту чертову штуку?

Я дергаю за отворот моей синей спортивной куртки.

– А я и не спорила, – лгу я.

Только потому, что не хочу позволить ему узнать, что он уже раскусил меня.

– Конечно, ты не спорила.

ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ

HTTP://VK.COM/LOVELIT

Я беру бублик и откусываю огромный кусок, чтобы доказать свою точку зрения. Он

поднимает на меня свою тёмную бровь.

– Так как тебя зовут? – спрашиваю я, сожалея о том, что я не подождала до того, как я

проглочу, прежде чем заговорить.

Черты его лица напрягаются, и изгиб его челюсти нервно дёргается.

– Почему это тебя волнует?

– Хорошо, можем мы уже прекратить такие отношения? Ради бога, мы делимся едой. Я

думаю, что мы прошли период «я слишком крут, чтобы разговаривать с тобой».

Его губа дёргается в уголке.

– Дин.

– Так–то лучше. Меня зовут Анна. Спасибо за бублик. Я забыла позавтракать сегодня утром.

Когда слова произносятся, я мысленно даю себе пинок за то, что говорю, прям как богатая

кичливая сука, в чём он упрекнул меня. Вот я жалуюсь, что забыла поесть, как будто я забыла

застегнуть мои брюки, в то время как он ест только тогда, когда может.

– Со мной такое случалось несколько раз. Ты, вроде, увлекаешься чем–нибудь, и это

совершенно выскакивает у тебя из головы.

Не знаю, говорит ли он это потому, что он увидел выражение "Вот дерьмо!" на моём лице,

или на самом деле он так думает. Во всяком случае, он успокаивает меня, я благодарна за это.

– Этот бублик был хорош, но, знаешь, что было бы ещё лучше? – спрашиваю я.

– Что?

– Горячий мокачино. – Я улыбаюсь, когда кожа на его переносице морщится, и он смотрит на

меня, как на сумасшедшую. – Это как кофе. Тут кофейня по соседству. Хочешь пойти со мной?

– Я в порядке, спасибо.

– Ты дал мне половину своего бублика. Малое, что я могу сделать, это купить тебе чашечку

кофе.

– Поверь мне, нет необходимости. Кроме того, я хочу закончить читать о проклятии фараона

Тутанхамона. – Он поднимает книгу.

– Что ты хочешь знать? Я написала доклад в десять страниц об этом в шестом классе.

Требовалось семь страниц, но я не хотела ничего упустить.

– Спасибо, но я лучше прочитаю об этом сам.

– Возьми её с собой.

Его плечи внезапно опускаются, и он отворачивается.

– Я не могу, – говорит он, его голос не более чем шёпот.

Он запускает руки себе в волосы и глубоко вздыхает.

– Почему не можешь?

Жаль, что я не могу читать его мысли, потому что я не могу выяснить, он недоволен мной или

чем–то ещё. Его губы раскрываются, но он молчит. Я тянусь через стол и кладу мою руку на его.

Неожиданный жар устремляется по моей руке. Потрясение и замешательство проносятся по его

лицу.

– Что? – спрашиваю я.

– У меня нет абонементной карточки.

Облегчение нахлынуло, когда я поняла, что дело не во мне.

– Ну, я могу уладить это. Вперед. – Я выхватываю у него книгу.

– Что ты...? – Его слова исчезают, когда я иду длинными шагами к Бет.

Я добровольно работала в библиотеке и выписывала абонементные карточки многим людям.

Это займет у меня две минуты.

ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ

HTTP://VK.COM/LOVELIT

– Привет, Бет, – говорю я, когда подхожу к столу.

Она улыбается и зачесывает свой тёмный локон себе за ухо.

– Что могу для тебя сделать?

– Не против, если я выпишу ему абонементную карточку? – Я указываю позади себя на Дина с

выражением потрясения на лице. Или, возможно, он обмочился. Весьма трудно сказать.

– Конечно. Ты можешь воспользоваться компьютером вон там.

Я направляюсь к концу длинного стола, Дин следует рядом сзади.

– Что ты делаешь? – спрашивает он, напрягая черты лица.

Я закатываю глаза.

– Выписываю тебе абонементную карточку, – я говорю так, будто это самая очевидная вещь в

мире.

– Зачем? – Его голос напряжен и неестественен.

Дружественное отношение нескольких минут тому назад полностью исчезло.

– Так, у тебя не будет больше оправданий, чтобы не выпить чашечку кофе, – говорю я,

надеясь ослабить напряженность, туго натянутую на его челюсти.

– Зачем ты это делаешь для меня ?

– Честно, – говорю я, поднимая глаза и ловя его взгляд. Напряжение в его лице медленно

ослабевает. – Понятия не имею. – По какой–то причине я хочу узнать, как он берёт свой кофе, и

почему он так интересуется Древним Египтом. Но ни за что в жизни, я не скажу почему. – Хорошо,

так я записала твоё имя. Как твоя фамилия?

Он чешет пальцами в своих тёмных волосах.

– Ландо.

– Дин Ландо. Адрес? – Я поднимаю глаза и ловлю его взгляд.

Нервное подёргивание в его челюсти вернулось, и оно более выражено, чем раньше. Он

засовывает руки в свои карманы. Потом качает головой, но ничего не говорит.

Вот я идиотка! Возможно, поэтому, в первую очередь, у него нет абонементной карточки.

– Глупый вопрос, извини. – Я просто внесу мой адрес. Ничего страшного.

Я ввожу информацию, затем распечатываю карточку и ламинирую её, прежде чем отдать её

Дину.

– Твоя собственная абонементная карточка.

– Но как?

– Я записала её на мой адрес. Они никогда не узнают. Только обеспечь возврат книг вовремя.

Не хочу, чтобы мой аккаунт был связан с нарушением, потому что я доверяла тебе, – говорю я,

положив руки себе на бёдра.

– Ты не должна волноваться об этом. Во всяком случае, я провожу большую часть своего

времени здесь.

– Хорошо. Я уже зарегистрировала книгу на тебя. Теперь пошли пить кофе.

Я могу видеть нерешительность в его позе. Я хватаю его за руку и тащу его по направлению к

двери. Снаружи он останавливается, но я усиливаю свой захват, поворачиваюсь к нему и киваю в

сторону кофейни.

– Это прямо здесь, – говорю я с улыбкой.

Я вхожу в «Утренний Напиток», запах свежего молотого кофе и недавно испеченных булочек

распространяется в воздухе. Моя рука всё ещё надежно обвита вокруг плеча Дина, и я не ослабляю

хватку, пока мы стоим в очереди. Он улыбается самой милой улыбкой, и мои внутренности

нагреваются.

– Тебе не нужно было тащить меня сюда.

ЛЮБОВНЫЕ РОМАНЫ ▪ КНИГИ О ЛЮБВИ

HTTP://VK.COM/LOVELIT

– Я боялась, что если я не сделаю этого, я повернусь, а ты ушел.

Пока я не сказала это, я не понимала, как на самом деле я боялась. Смешно, поскольку я знаю

лучше. Мне не следовало беседовать с ним. Также не следует пить кофе с ним. Но все правила,