Janet Nissenson - Roskosh

— Я знаю, что он может. Но я не хотела бы пользоваться этим, тем более, у меня нет официальной работы, и я не приношу никакого дохода. И, ну…вы сами видели, сколько он уже для меня сделал. Я не люблю чувствовать себя бесполезной, легкомысленной подружкой

— Ну а теперь ты говоришь глупости, — объявила Джоанна. — Поверь мне, дорогая, Ян обожает баловать тебя. И после того, что ты рассказала мне о своем детстве – все те ужасные вещи, которые с тобой произошли – ты можешь понять, почему он хочет делать все это.

— Я понимаю, да. Но он не должен пытаться делать это все. Особенно я имею в виду вещи . Если быть честной, должна сказать, порой я хочу, чтоб он был…ну не знаю…скажем, водителем грузовика, чтобы мы жили в плавучем доме. Таким образом, он будет наверняка знать, что я люблю его, а не все эти вещи….

Джоанна нежно обняла ее и похлопала по плечу.

— Моя дорогая девочка, не думаешь ли ты, что он и так уже это знает? Кроме того, этот плавучий дом должен быть большим, он ведь не маленький мужчина, да?

После того, как они посмеялись над шуткой, Джоанна серьезно сказала.

— Позволь мужчине побаловать себя, хорошо? Это делает его таким очень, очень счастливым, и я никогда таким его раньше не видела. И не забывай, Тесса, все это работает в обоих направлениях. Я вижу все те маленькие способы, которыми ты заботишься о нем, и у меня сердце радуется от знания того, как ты его обожаешь. Да благословит тебя Господь, дорогая, за то, что так любишь моего мальчика.

Тесса смилостивилась и позволила себе насладиться небольшим баловством, которому так редко предавалась. Она знала, что Ян слегка опешил, когда увидел, как она приводит в порядок ногти, или, когда она настаивала, что ей не нужно еще одно новое платье для события, и она может одеть то, которое висит в шкафу. Джоанна тоже прочитала ей лекцию на эту тему.

— Ян абсолютно прав, — прямо сказала она. — Он очень значимый мужчина, Тесса, как и вся семья, он часто упоминается в СМИ. Если ты собираешься бывать с ним на людях, ты действительно должна одеваться соответственно, с головы до ног. У тебя в гардеробе есть прекрасные вещи, но это лишь половина того, что тебе действительно необходимо.

С горячего благословения Яна, за прошедшую неделю Джоанна проделала огромную работу, начиная заполнять пробелы, которые, по ее мнению, были в гардеробе Тессы. Тесса была измучена, столько дней проведя в магазинах, но в то же время очень благодарна за предоставленную возможность провести время с матерью Яна и познакомиться с ней поближе. Она чувствовала себя с ней очень комфортно, намного лучше, чем при первой встрече.

Несмотря на то, что Марлен Бреннан выбрала для нее еще десяток платьев для примерки, Тесса сразу поняла, какое ей нравится. Оно было от Marchesa – ей очень нравилась элегантность этой марки – роскошное бальное платье из сапфирово-синего фатина с лифом без бретелей, богато расшитым золотым бисером, стразами и пайетками. Оно село на ней как влитое, не требовало никаких подгонок по фигуре, и Марлен с Джоанной ахали и охали, когда она примерила его.

Золотые босоножки Jimmy Choo, плюс сапфировый кулон и серьги, которые Ян вручил ей для их первого свидания, завершали наряд. Ее светлые волосы были стянуты в элегантный французский узел, макияж был минимальным, заставляя ее сиять, но не блестеть.

— Ты выглядишь как молодая Грейс Келли, — с довольной улыбкой сказала Джоанна. — Красиво, элегантно и стильно. Синий, безусловно, твой цвет, милая моя, и это платье просто сказочное. Жаль, что я не на тридцать лет моложе, и не на несколько дюймов выше, а то я бы как-нибудь позаимствовала его у тебя.

Тесса улыбнулась при мысли об обмене одеждой с матерью Яна, любуясь собственным нарядом Джоанны - шелковым бледно-розовым платьем, с драпированным вырезом и длинными кружевными рукавами.

— Вы всегда так прекрасно и непринужденно выглядите. Вы всегда любили красивую одежду?

Джоанна довольно недостойно фыркнула.

— Боже мой, нет. Дорогая, я выросла с тремя очень шумными братьями и везде по пятам за ними ходила. Моя бедная мать чуть волосы на себе не рвала, когда пришло время принять участие мероприятии, потому что я, как правило, отказывалась даже рассматривать возможность надеть платье. Так что, ответ нет – пока не поступила в университет, я была пацанкой.

Тесса тщетно пыталась себе представить в этом образе эту элегантную, утонченную женщину, стоящую перед ней.

— И что изменилось?

Джоанна подмигнула.

— Я встретила Эдварда и тут же увлекалась им. И я могла сразу сказать, что он вышел из богатой семьи, так что я знала, если хочу удержать его внимание, мне надо быстро сменить имидж. Моя мать на самом деле плакала от радости, когда я попросила ее взять меня за покупками и привести в порядок мои волосы.

Тесса все еще смеялась над этой историей, когда они с Джоанной спустились вниз по лестнице в холл, где их ждали Ян и Эдвард. Оба мужчины были одеты в смокинги – Ян в своем выполненном на заказ Brioni – и частота ее пульса значительно выросла, когда она увидела, насколько он был великолепен. А потом она заметила, как он смотрит на нее, как его глаза оглядывают все ее тело, не пропуская ни единой детали, и она почувствовала острые ощущения.

Ян поцеловал маму в щеку, выражая молчаливое «спасибо», прежде чем передать ее Эдварду. Он не стал ждать, пока Тесса пройдет по лестнице пару последних ступенек, а подошел, обнял за талию, прижав к себе.

Он пробормотал.

— Привет, красавица, — как раз перед тем, как обрушиться на ее рот страстным поцелуем, свидетелем которого обычно не хочет стать ни один из родителей. Тесса сделала слабую попытку вырваться, но его рука вокруг нее была словно железный обруч, твердо удерживая на месте, пока он продолжал ее целовать.

Только услышав громкое покашливание Эдварда, Ян, наконец, с нетерпеливым вздохом поднял голову.

— Ян, мой мальчик, если ты думаешь, что девушка восхитительно выглядит, тебе нужно просто сказать ей об этом, — строго наставлял Эдвард. — Нам с мамой нет необходимости…эээ…быть свидетелями такого интимного момента.

— Говори за себя, — пожурила Джоанна. — Я не виню Яна за то, что он слегка увлекся. Тесса выглядит…сногсшибательно, другими словами и не скажешь.

— Я могу придумать несколько, — заявил Ян. — Великолепная, потрясающая, словно Золушка. Она просто – роскошная.

Взгляд Тессы затуманился, когда он прошептал ей последнее слово, точно так же, как когда-то она использовала это же слово, чтобы описать его. Но как только Джоанна увидела мерцающие слезы, она неодобрительно цокнула.

— Нет, Тесса, никаких слез. Ты испортишь макияж. У тебя и так уже помада стерлась благодаря моему очень любвеобильному сыну. Тебе нужно подправить ее в лимузине, дорогая.