Николас Шэксон - Люди, обокравшие мир. Правда и вымысел о современных офшорных зонах

25См.: Martin Wolf. This time will never be different // Financial Times, 2009, September 28.

26Описание того, каким образом Китаю удается сохранять эффективность и обязательность контроля над капиталом, см. в документе Банка международных расчетов за август 2007 г.

27Capital Inflows: The Role of Controls // IMF Staff Position Note, 2010, February 19.

1См. статью, опубликованную в солидном журнале по экономической истории: Catherine R. Schenk. The Origins of the Eurodollar Market in London: 1955–1963 // Exploration in Economic History, 1998, vol. 35, p. 221–238 (ресурс EconPapers).

2Там же., p. 5.

3Там же., p. 7.

4 Anthony Sampson. Who Runs This Place? The Anatomy of Britain in the 21st Century. John Murray, 2005, p. 46.

5 David Kynaston. The City of London. Volume IV: A club no more 1945–2000. London: Pimlico, 2002, p. 94.

6Там же., p. 80–81.

7Там же., p. 90.

8Там же., p. 54.

9Там же., p. 19.

10Краткая биография Хунольда изложена в докладе, прочитанном на 11-й ежегодной конференции Европейской ассоциации истории бизнеса и опубликованном Лозаннским университетом; см.: Olivier Longchamp, Yves Steiner. The Contribution of the Schweizerisches Institut fur Auslandsforschnung to the International Restoration of Neoliberalism (1949–1966) // EBHA – 11th Annual Conference. Geneva, 2007, September 13–15.

11См.: Richard Cocckett. Thinking the Unthinkable: Think-Tanks and the Economic CounterRevolution, 1931–1938. HarperCollins, 1994 – история общества «Мон-Пелерин» дана на с. 110–121.

12Подробности см.: Olivier Longchamp, Yves Steiner. The Contribution of the Schweizerisches Institut.

13 Richard Cocckett. Thinking the Unthinkable…, p. 108.

14Доклад комитета Макмиллана, параграф 50 (в основном доклад был написан Кейнсом), известен также как доклад комиссии Канлиффа; публикация издательства Arno Press Inc., 1-е изд. – 1959 г.; 2-е изд. – 1979 г.

15 Gary Burn . The Re-emergence of Global Finance. Palgrave Macmillan, 2006, p. 97.

16 David Kynaston. The City of London., p. 76.

17 Gary Burn. The Re-emergence., p. 26.

18Там же., p. 86.

19 David Kynaston. The City of London., p. 77.

20 Gary Burn. The Re-emergence., p. 85.

21Там же., p. 86.

22 David Kynaston. The City of London., p. 506.

23 Gary Burn. The Re-emergence., p. 102.

24 David Kynaston. The City of London., p. 578.

25 Ronen Palan. The Offshore World., p. 29.

26Цит. по: David Kynaston . The City of London., p. 696–697.

27Там же., p. 697.

28Цит. по: Mark Hampton . The Offshore Interface: Tax Havens in the Global Economy. Macmillan, 1996, p. 151, 158.

29 Catherine R. Schenk. The Origins of the Eurodollar Market…, p. 578.

30 Gary Burn. The Re-emergence., p. 113.

31Там же., p. 151, 158.

32 David Kynaston. The City of London., p. 235; Mark P. Hampton, Jason P. Abbott. Offshore Finance Centres…, p. 91.

33 Jane Sneddon Little. Eurodollars: the Money-Market Gypsies. New York: Harper & Row, 1975, p. 3.

34 Gary Burn. The Re-emergence., p. 10, 13.

35 Robert Skidelsky. John Maynard Keynes., 2002, Preface and p. 98.

36 Gary Burn. The Re-emergence., p. 142.

37Там же., p. 160.

38Там же, p. 125.

39Там же., p. 164.

40См.: Martin Mayer. The Bankers. London, 1976 – цит. по: Gary Burn. The Re-emergence., p. 165.

41 Gary Burn. The Re-emergence., p. 124.

42Там же., p. 125.

43Western Europe: Those Eurodollars // Time magazine, 1962, July 27.

44 Gary Burn. The Re-emergence., p. 146.

45Там же., p. 140; см. также: J. Orlin Grabbe. The End of Ordinary Money. Part II: Money Laundering, Electronic Cash, and Cryptological Anonymnity, 1995.

46 Gary Burn. The Re-emergence., p. 36.

47См.: Janet Kelly. Bankers and Borders. Cambridge, Mass, 1977, p. 59–60 – цит. по: David Kynaston. The City of London., p. 442.

48 Gary Burn. The Re-emergence., p. 122–123.

49Там же., p. 175.

50Le Marche des Euro-Dollars correspondt-il aux besoins du syst me mondial des paiements? // Le Monde, 1967, October 22/23. Перевод см. в письме Петри от 24 октября 1967 г. Aффену, Хилдъярду, Вудраффу (Британский национальный архив, ед. хр. UE 4/44).

51 Robert Skidelsky . Fixing Global Finance Crisis & the American Mission // New York Review of Books , 2009, July 16 – рецензия на книгу: Martin Wolf . Fixing Global Finance. Johns Hopkins University Press, 2008.

52 Eric Helleiner. States and the Reemergence., p. 21.

53Там же., p. 89.

1См.: R. T. Naylor. Hot Money and the Politics of Debt. McGill-Quenn’s University Press, 2004, p. 20–22.

2 Jeffrey Robinson. The Stink…, p. 29–37.

3Имеются в виду генерал-губернаторы Багамских островов: барон Грей из Нонтона (1964–1968); Фрэнсис Эдвард Ховелл-Терлоу-Камминг-Брюс, восьмой барон Тарлоу, рыцарь-командор орденов св. Михаила и Георгия (1968–1972); сэр Джон Уорбертон Пол, кавалер орденов св. Михаила и Георгия, Британской империи и Военного креста.

4Государство Багамские Острова получило внутреннее самоуправление в 1964 г., а полную независимость – в 1973 г., хотя и осталось членом Британского Содружества.

5См., например: Oswald Brown. Restore Sir Stafford’s portrait on the $10 bill // The Freeport News, 2009 February 13.

6Там же.

7См.: Marvin Miller. The Banking of a President 1974 – The Nixon Connection. Compiler Therapy Productions, Inc., 1975; этот эпизод воспроизведен в работе: Kris Milligan. Crime, Big Business & Watergate // The Mail Archive, 1990, April 26.

8The Bahamas: Bad News for the Boys // Time magazine, 1967, January 20.

9Так, по крайней мере, написано в книге: Tom Naylor. Hot Money and the Politics of Debt, 2004, p. 40.

10Основные свидетельства главным образом собраны в исследованиях Пола Сейгара, работавшего с документами Британского национального архива. Однако, чтобы установить точные причины случившегося, необходимо продолжить тщательные поиски.

11Данный обзор стал возможен благодаря исследованиям Пола Сейгара.

12Выражаю признательность Полу Сейгару за предоставленную информацию.

13«Первые впечатление от Каймановых островов» – донесение губернатора Каймановых островов министру иностранных дел Великобритании (Дипломатический отчет № 216/72. Джорджаун, 26 января 1972 г.).

14Там же.

15Интервью с Бодденом см. в книге: J. A. Roy Bodden . The Cayman Islands in Transition: the Politics, History, and Sociology of a Changing Society. Ian Randle Publishers (Kingston and Miami), 2007, p. 105.

16Письмо достопочтенного Э. У. Бена, члена парламента, достопочтенному Денису Хили, члену парламента, от 3 июня 1975 г. (№ 244/01).

17Из интервью, взятого автором у Скривена на острове Джерси в марте 2009 г.

18Из интервью, взятого автором 12 марта 2009 г., когда Пауэлл был председателем комиссии по финансовым услугам Джерси (впоследствии он ушел в отставку).

19 Richard Falle. Jersey and the United Kingdom: a Choice of Destiny. Jersey and Guernsey Law Review, 2004 – опубликовано на сайте www.jerseylaw.je. В последний раз электронная страница была обновлена 28 июля 2006 г.

20См.: Lee Kwan Yew. From Third World to First: The Singapore Story 1965–2000. Harper,

2000. Премьер-министр Сингапура Ли Куан Ю обратился за помощью в Банк Англии, но, не встретив особого понимания, предпочел переориентироваться на Гонконг.

21Эта история получила широкое освещение; см.: Morgan Stanley fallout from Andy Xie costs more jobs // Bloomberg, 2009, October 12.

22 Jeffrey Robinson. The Stink…, p. 48.

23См.: Roger P. Alford. The Claims Resolution Tribunal and Holocaust Claims Against Swiss Banks // Berkley Journal of International Law, 2002, vol. 20, № 1, p. 257–258.

24Интервью, взятое автором у Гилла в Джорджтауне в мае 2009 г.

25Закон о конфиденциальных отношениях (сохранении тайны) был изменен в 2009 г., в результате чего он стал менее циничным и жестким, но сохранились основные положения, предусматривающие уголовные санкции за нарушение банковской тайны.

26См. ряд статей за 1995–2010 гг. под общим заголовком «Norman’s Cay: Playground for Drug Smugglers» (www.pbs.org.).

27Интервью, взятое автором у Джонсона в Джорджтауне в мае 2009 г.

28См.: Seamus Andrew, Niall Goodsir-Cullen. Accountability of Cayman Islands Directors. London: SC Andrew LLP, 2008.

29См.: «Companies and Partnerships» – правительственный бюллетень Управления по финансовым услугам Каймановых островов. Последний раз автор обращался к этому источнику 27 августа 2010 г.