Юз Алешковский - Кыш и Двапортфеля [сборник]

– Который в пижаме?

– Нет. В пижаме мой папа. Он честный человек. А этих разыскивают. Они стреляли из лука в оленей, устроили пожар в лесу и ловили в пруду осетра. Из-за них чуть не погибла золотая рыбка.

– А-а! Слышала, – сказала девушка. – Но мне с ними связываться неохота.

– Струсили? – шёпотом сказал я. – Давайте подъедем, и вы увидите, как я их разделаю. – Я, не дожидаясь согласия девушки, залез в кабину. – Мы их обхитрим. Не бойтесь!

– Алёша! Ты где-е? – тревожно закричал папа, держа на руках Кыша.

Девушка неохотно тронула машину с места. «Старик» и Жека, голосуя, подняли руки.

Мы подъехали к ним.

– Ты почему в машине? – увидев меня, спросил папа.

– Я ногу подвернул. Ой! – застонал я. – Меня надо в санчасть или к маме… Ой!

– Ласточка, вы не подбросите по дороге двух приятных собеседников? – спросил «Старик». Он противно улыбался.

– Садитесь. Но сначала нужно помочь мальчику добраться до дома, – тоже улыбаясь, ответила девушка.

«Вот молодец!» – подумал я.

Кыш, наверно почуяв, что эти двое опять уходят у него из-под носа, остервенело рвался у папы из рук. Он совсем охрип и уже не лаял, а только жалко сипел и пырхал.

– Пап! Садись! Мне же невтерпёж! – позвал я. «Старик», Жека и папа с Кышем сели на заднее сиденье. Девушка развернулась на шоссе. Обгоняя другие машины, она всё время сигналила.

– Ну, погоди! – пригрозил мне папа. – Я тебя завтра же отправлю в Москву. Я тебе покажу, как вывихивать ногу на ровном месте!

Я ничего не мог объяснить папе и, обернувшись, сказал Кышу:

– Не сипи. Успокойся. Всё будет в порядке. Ты молодец. Я тебе наловлю в море рыбки.

И Кыш, между прочим сообразив, что к чему, успокоился раньше папы и перестал пытаться лаять.

– Ласточка! Почему я не встретил вас раньше? – положив руку на плечо девушки, спросил «Старик».

– Алёша, сними, пожалуйста, руку этого человека с моего плеча, – попросила меня девушка. Сама она обгоняла автобус.

– Не мешайте водителю на горной дороге, – сказал я «Старику». Он сразу убрал свою руку. – Вы что, в пропасть захотели?

– Можешь быть уверен, – пригрозил мне папа, – что теперь я займусь и тобой и Кышем. Я ему сто раз приказывал: «Фу! Фу!», а он как бешеный набрасывался на двух симпатичных туристов и на меня ноль внимания! Просто позор!.. Нога болит?

– Болит, но перелома нет. Не волнуйся, – ответил я.

Мы ехали по Алупке. По улицам спешили в закусочные и кафе «дикари». Из-за них девушка вела машину очень тихо.

«Старик» и Жека, по-моему, забеспокоились, перестали болтать и приставать к девушке и пригнули головы, чтобы их не узнали.

– Алёша! Митя! – вдруг крикнула мама. Она с белым бидончиком шла за молоком и увидела нас с папой. – Куда вы едете? Стойте!

– Он вывихнул ногу! – обернувшись, сказал папа.

– Она скоро заживёт! Не бойся, мама! – крикнул я.

Мама побежала за нами следом. Тут машина остановилась около милицейского подъезда.

– В чём дело? Поехали! – зло сказал «Старик».

– Мы приехали! – ответил я. – Вы «Старик» и Жека, которых разыскивают. Бежать не пытайтесь. У Гали есть наган.

– Ах вот оно что! – изумлённо воскликнул папа, а Кыш сипло тявкнул.

– Между прочим, если вы пойдёте в милицию сами и извинитесь, то вас оштрафуют – и всё. А если попытаетесь убежать, то не убежите. Правда, – продолжал я.

«Старик» и Жека переглянулись, посмотрели по сторонам, наверно поняли, что с рюкзаками им действительно не скрыться, и «Старик» мрачно сказал:

– Ну, спасибо, Ласточка…

Тут к машине подбежала мама и, волнуясь, спросила:

– Что у тебя с ногой? Перелом?

– Всё в порядке! – Я вылез из машины и несколько раз подпрыгнул на месте, чтобы мама убедилась, что это действительно так. – Потом всё узнаешь!

– Вам, конечно, лучше явиться самим, – посоветовала девушка «Старику» и Жеке.

– Я тоже так думаю, – добавил папа, а мама смотрела на нас с большим недоумением.

Бежать задержанные не пытались и вышли из машины.

– Вы с нами не ходите, – попросил я папу, маму и девушку.

«Старик» и Жека первыми зашли в отделение. Мы с Кышем их сопровождали. В коридоре Жека обернулся и тихо сказал Кышу:

– Мерзкая скотина! Драная кошка!

Оскорблённый Кыш зарычал и взвизгнул. На этот звук из дежурной части вышел милиционер.

– В чём дело? – спросил он нас.

– Говорите. Так будет лучше, – шепнул я «Старику».

– Вот… Мы пришли сами… с повинной, – сказал Жека, а «Старик» уныло опустил голову.

– А кто вы такие? – спросил дежурный, когда мы зашли в дежурку, и, присмотревшись к парням, сам же ответил: – Узнаю! Узнаю! Узнаю! Господа браконьеры? – Он достал из ящика фотокарточки.

– Они самые, – угрюмо признался «Старик».

– Правильно сделали, что явились сами, – сказал дежурный.

После его слов мы с Кышем незаметно вышли из дежурки.

Выйдя на улицу, я не увидел ни машины, ни девушки, которая, в общем-то, была главной при аресте браконьеров. Зато папу и маму окружили, наверно, уже знавшие обо всём Сева, Симка и Вера. Папа им что-то рассказывал и, похоже на Кыша, лаял:

– Ряв! Ррряв! Ав!

– Привет! – сказал я ребятам, и они сразу начали ко мне приставать с вопросами:

– Как ты их? Как ты их?

– Ну как? – сказал я. – Увидел, привёз в милицию. И папа, конечно, мне помог. На пляже подробней поговорим. Я ещё не завтракал.

– Да-а! Загадочный ты человек! – сказал Сева, а Симка протянул мне бинокль.

– На́ вот… Но только на несколько дней.

– Не бойся. Не зажилю, – пообещал я.

И мы с мамой пошли завтракать, а папа сел в такси, чтобы не ходить по улицам в полосатой пижаме.

На следующий день после полдника за нами зашёл папа и пригласил на концерт художественной самодеятельности.

– Силы будут прекрасные, – сказал он.

Корней Викентич усадил Анфису Николаевну, маму и меня в первом ряду и спросил:

– А где же прелестный Кыш?

– Кыш в концертах ничего не понимает, – сказал я. – Он иногда лает на музыку и может испугать артистов. Мы его дома оставили.

Неподалёку от нас сидели Сева, Симка и Вера. Ведь их отцы водили автобусы «Кипариса».

Эстраду, похожую на раковину, вдруг залили прожектора. Уже темнело, и в снопах света, как зимой под фонарями снежинки, заплясали белые ночные бабочки.

Стало тихо. На сцену под аплодисменты вышел отдыхающий с орлиным носом и золотыми зубами, которого я видел в столовой и на пляже.

– Дорогие товарищи! Друзья! Дорогие сёстры и доктора! Дорогие снабженцы и повара! – весело сказал он, и в этот момент из-за перегородки, жмурясь от света, показался… Федя. Он вынул из кармана бумажку и кашлянул в микрофон. – Па-азвольте! Па-азвольте! – Конферансье хотел отобрать микрофон у Феди, но Федя под руку отвёл его в сторонку и что-то сказал на ухо. – Вступительное слово на важную тему имеет директор одного из строящихся стадионов Заполярья, товарищ Фёдор Ёшкин! – объявил конферансье, поглаживая руку, за которую его немного подержал Федя, и все засмеялись.