Кирстен Бойе - Как Тренк спас дракона

– Текла! – воскликнул Тренк. Он готов был броситься на шею своей мнимой кузине, но, пожалуй, это было бы неправильно. И от огромной радости он просто покраснел, как спелое ноябрьское яблоко. – Текла, откуда ты появилась?

И действительно, из-за кустов выехала смелая дочка рыцаря – на коне и в великоватых доспехах.

Мне не нужно ничего тебе объяснять, ведь мы давно уже поняли, что за загадочный маленький рыцарь ехал за княжеской процессией до родной деревни Тренка. Но сам Тренк его не заметил и поэтому теперь был приятно удивлён.

– Я сразу подумала, что тебе, возможно, понадобится помощь, – сказала Текла и сбила из рогатки еловую шишку, которая – шлёп! – упала с ёлки прямо перед ними на мягкую лесную землю. – Там, куда суёт свой нос злобный рыцарь Вертольт, надо быть осторожным!

Ты, конечно, понимаешь, что Тренк сразу повеселел и осмелел. Ведь теперь рядом с ним был не только маленький поросёнок, но и лучший на свете стрелок из рогатки. Вдвоём ты всегда сильнее, чем в одиночку, и если рядом с тобой верный друг – или верная подруга, – тогда у тебя всё должно получиться.

– Гляди, что я ещё тебе привезла, – сказала Текла, и не успел Тренк ничего сказать, как она сунула руку в седельную сумку и достала меч – самый чудесный, острейший, сверкающий меч, какой только можно себе представить, и такой гладкий, что даже в лесном сумраке он блестел и сыпал искрами.

– Мой меч Гроза Драконов! – воскликнул Тренк и сразу почувствовал уверенность и спокойствие. – Ты привезла Грозу Драконов!

– Конечно, а как же ещё? – довольно ответила Текла.

Теперь я хочу тебе кратко объяснить, что это за меч. Грозу Драконов подарил Тренку деревенский кузнец, когда мальчик отправился из замка Славбург на бой с драконом. Но, как ты знаешь, страшный дракон оказался на самом деле доброй драконихой, которая растила своих маленьких дракончиков, и меч тогда не понадобился. Но теперь, когда Тренка будут искать по всей стране воины князя и рыцаря Вертольта, этот меч мог очень даже пригодиться.

Но Тренк ни секунды не думал, что ему понадобится меч, когда он поедет в Драконов лес, чтобы предупредить дракониху и сказать, чтобы она была осторожнее и не летала по всем владениям князя. И это было напрасно!

– Текла, как здорово, что ты поскакала за нами! – сказал Тренк, забираясь к ней на коня. – Но что же нам теперь делать? Раз князь думает, что это я ограбил городской собор, он прикажет меня разыскать и назначит награду за мою голову. Меня будут искать по всей стране, и тогда нам с Хрюнчиком конец!

– Перестань, всё это чепуха! – сердито воскликнула Текла и запустила горошину прямо в дупло дерева, стоящего за сотню метров от них. Вот как метко она стреляла. – Значит, нам не остаётся ничего другого, как найти настоящего вора, укравшего церковные сокровища, и привести его к князю. Только тогда ты сможешь жить спокойно и вернёшься в замок Славбург, чтобы и дальше учиться рыцарскому делу. И только тогда князь выпустит из темницы твоего отца.

Текст предоставлен ООО «ЛитРес».

Прочитайте эту книгу целиком, на ЛитРес.

Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

Зигфрид (или Сигурд) – легендарный герой, главное действующее лицо «Песни о Нибелунгах». Великий воин, одним из подвигов которого стала победа над драконом. Зигфрид известен в Германии и странах Скандинавии так же, как у нас – Илья Муромец. ( Здесь и далее – прим. ред.)

Потир – чаша на высокой ножке, использующаяся во время церковной службы. Дарохранительница – сосуд, в котором хранятся Святые Дары (Тело и Кровь Христовы, то есть освящённые хлеб и вино).