Николя Дигар - Пленники подземного мира

Но Флуффи придерживался другого мнения. С его губ стекала слюна, и он с такой силой вырывался, как будто от этого зависела его жизнь. Фрижель вытащил меч, который ему одолжил Абель.

– Они безобидные! – воскликнула Алиса.

Фрижель удивлённо посмотрел на неё.

– Но если ты нападёшь на одного из них, остальные тут же набросятся на тебя! – продолжала она.

Дрожь отвращения пробежала вдоль спины Фрижеля, когда второй монстр прошёл так близко от него, что толкнул в плечо. Юноша едва сдержался, чтобы не проткнуть острием меча руку первого.

– Ты уверена? – спросил он, подойдя к ним ближе.

Алиса в отчаянии кивнула.

– Да! Не сомневайся. Флуффи только что вцепился в одного из них, и мне пришлось прикончить троих. Ну, что ты там стоишь? Помоги мне.

Фрижель вложил меч в ножны и подошёл к Флуффи, у которого было только одно на уме: как бы пожевать кусок зомбофицированной плоти.

– Флуффи, – сказал Фрижель со всей решительностью, – хватит, успокойся!

Услышав голос хозяина, пёс опомнился и пришёл в себя. Он завилял хвостом, залаял, облизал Фрижелю лицо и руки, потом сел на землю и огляделся вокруг с потерянным видом. Но Фрижель хорошо знал своего друга. Порывшись в мешке, он вытащил кусок кролика и, чтобы успокоить хищнические инстинкты пса, протянул его Флуффи. И это был последний кусок.

– Ну, давай, поднимайся! Пойдём отыщем более спокойное место.

– У тебя есть вода? – спросила Алиса у Фрижеля.

Казалось, последние силы покинули её.

– Да, осталось ещё одно ведро.

На лице Алисы промелькнуло некое подобие улыбки.

На высоте нескольких кубов они нашли небольшой выступ в скале, который мог бы обеспечить им относительную безопасность. Они взобрались на выступ, Фрижель достал ведро и протянул его Алисе. Но как только она поднесла его к губам, вода тут же испарилась, и ни одной капли не попало в рот. В отчаянии она посмотрела на юношу:

– Это место – настоящий ад! Нам не соврали.

Фрижелю тоже хотелось пить, тем более что в этой изнуряющей жаре каждый шаг стоил нечеловеческих усилий.

– А ты знаешь, куда мы идём?

– Понятия не имею. Вальмар даже не удосужился рассказать, что или кого мы ищем. Зато дал карту.

И он вытащил её из мешка. При виде смятого клочка бумаги сердце Фрижеля сжалось. Вальмар один на один сразился с Драконом, чтобы спасти им жизнь, а Фрижель бросил свой сундук у входа в портал. Он надеялся, что старик всё ещё жив, и корил себя за то, что оказался не на высоте и не оправдал доверия. Жгучее ощущение несправедливости и обиды завладело им. Как бы он гордился собой, если бы ему удалось выполнить эту миссию! Эрнальд вручил ему сундук, потому что у него не было другого выбора. И если бы выбор у него был, он бы, разумеется, передал сундук кому-нибудь другому.

– Ты слышал? – испуганно спросила Алиса.

Но Фрижель ничего не заметил. А Алиса тем временем озиралась по сторонам, чуть дыша от страха. Фрижель не узнавал её. Она, обычно такая хладнокровная, теперь пребывала в состоянии панического ужаса. Что могло произойти до его прихода?

– Нет, – сказал Фрижель. – А что это было?

– Какой-то скрежет или скрип. Как будто скрипнула деревянная дверь.

– Я не вижу здесь ни дверей, ни тем более домов. И меня бы удивило, если бы здесь нашёлся хоть один домишко. Ведь мы же в Нетере, Алиса.

Она опустила голову и вытерла лоб.

– Знаю и очень сожалею. Наверное, у меня от жары мозги поплыли.

Фрижель развернул карту и, чтобы сменить тему разговора, произнёс:

– Так, посмотрим, чем нас снабдил Вальмар. – Посмотрев на бумагу, он чуть не лишился чувств. – Это невозможно, – пробормотал он. – Это что, шутка? Это пустой лист бумаги.

– Как это, пустой лист?

Фрижель протянул ей карту. Это был клочок белой бумаги с изображённой на нём красной стрелой.

– Ничего, кроме этой дурацкой стрелы.

Он перевернул лист – тоже ничего.

– Интересно, почему Вальмар решил, что мы сможем найти что бы то ни было с помощью этой бумажки? Ведь мы даже не знаем, что ищем!

Алиса заплакала, её терпение и силы окончательно иссякли. Видя её такой растерянной и беспомощной, Фрижель почувствовал, как волна негодования накатила на него, он нахмурился, стиснув зубы. Юноша не на шутку разозлился на Вальмара, мысленно упрекая его в том, что он ничего им толком не объяснил. Но самое главное, он не мог себе простить, что не послушался Абеля. Он был прав: магия проела все мозги Вальмару, до последнего кубика. И вот теперь они сидят здесь, в Нетере, не зная, куда идти и что делать.

Послышался скрежет, и в этот раз Фрижель его также услышал. Алиса приподняла голову. Знаком юноша дал ей понять, что им не почудилось.

Он обнажил меч Абеля и оглянулся по сторонам. Никого и ничего. Флуффи растянулся на земле со свешивающимся из пасти языком. Его тоже мучила жажда.

– Возвращаемся, – сказал Фрижель. – Карта оказалась бесполезной бумажкой. Мы даже не знаем, что ищем. К тому же Дракон отобрал у меня шкатулку. Нам нечего здесь больше делать.

Алиса пристально посмотрела на него, грозно сдвинув брови.

– Он отобрал у тебя шкатулку?

Теперь уже Алиса пришла в ярость. Ведь она так верила в Фрижеля, отправилась за ним в это адское пекло.

Фрижель кивнул.

Эта новость лишила Алису последних сил. Фрижелю пришлось взять её за руку, чтобы помочь встать с земли. Он испытывал чувство вины за то, что, помимо своей воли, обманул ожидания девушки. Поддерживая её под руку, он ощутил, что и у него кружится голова. Жара Нетера сделала своё дело. Но главное, у них не было воды, и он не знал, сколько времени они ещё здесь продержатся, если как можно скорее не выберутся из этого ада.

– Возвращаемся к порталу.

Опять раздался скрежет, в этот раз ещё более явственный. Фрижель и Алиса озирались по сторонам, внимательно вглядываясь в каждый закоулок. Что-то странной формы появилось наверху скалы.

Фигура росла, увеличиваясь в размерах по мере приближения. Это было нечто гигантское. Пропасть не остановила монстра. Он парил в воздухе и был похож на огромный каменный блок с щупальцами. Маленький рот и длинные полуприкрытые веки довершали образ. А высохшие потёки от слёз на лице придавали ему грустный вид. Он был далеко от друзей – если прикинуть на глаз, то не менее чем в пятидесяти блоках. Но вдруг он развернулся в их сторону. Веки приподнялись, он издал истошный крик, во рту заалел огненный шар, который он изрыгнул прямо на Фрижеля и Алису.

Абелю не спалось. Сидя на кровати, он думал о своих друзьях. Он вспоминал о спорах с Фрижелем, о весёлых глазах Флуффи, о копне чёрных волос Алисы. Алиса… Когда он закрывал глаза и видел её перед собой как живую, представлял, как она улыбалась, что-то странное происходило с ним. Как будто крипер подорвался в его сердце. Но боли не было. И даже если это и можно было бы назвать мукой, то очень приятной, умиротворяющей мукой.