Айно Первик - Каари помогает маме

Папа открыл банку с компотом и хотел поставить её на стол, но Каари не позволила.

— Нет, так не годится, — сказала она, достала блюдо для сладкого и осторожно перелила туда компот. Потом она поставила на стол салат, хлеб и кувшин с молоком. Папа вынул из кастрюли сосиски и тоже поставил на стол.

Теперь можно было ужинать. Всё оказалось очень вкусным. После ужина папа вымыл посуду в горячей воде и положил на решётку сушиться. Каари отнесла остатки еды в шкаф и вытерла полотенцем ножи, вилки и ложки. После этого они с папой стали смотреть телевизор.

У Каари была плохая привычка. Она никогда не расстёгивала пуговицы на кофте, а дёргала кофту в разные стороны до тех пор, пока пуговицы не расстёгивались сами. Пуговица, которая расстёгивалась раньше всех, выигрывала.

Мама не разрешала так снимать кофту и сердилась. А сегодня Каари не повезло. Одна пуговица расстегнулась сразу, и, чтобы другая не проиграла, Каари изо всех сил принялась дёргать кофту. И тогда эта пуговица оторвалась совсем. Она упала на пол и закатилась далеко под диван. Каари не смогла достать её даже папиной линейкой.

К счастью, мама жарила на кухне котлеты, а папа смотрел в другой комнате телевизор. Каари достала из шкафа коробку с пуговицами. Каких только пуговиц здесь не было! Вот эта большая синяя пуговица, например, от того пальто, в котором Каари в первый раз увидела ягнёнка. А эти, похожие на жемчужины, пуговицы от старой маминой блузки. Они очень красивые. На дне коробки лежали пуговицы от папиных рубашек. Их было так много, что можно было подумать, будто у папиных рубашек совсем нет пуговиц. На самом же деле мама отрезала их от старых рубашек, которые уже совсем износились. Каари больше всего нравилась золотая пуговица. Это была запасная пуговица от маминого бежевого костюма. Каари охотно пришила бы эту пуговицу к кофте, но она не подходила. И мама сразу поняла бы, что случилось, и отругала бы Каари.

Каари поискала ещё и нашла наконец такую же маленькую розовую пуговицу, как на её кофте. Это была её запасная пуговица.

Теперь Каари взяла нитку и стала продевать её в иголку. Но у иголки было очень маленькое ушко. Каари уже устала, а нитка всё не продевалась. Конец нитки разлохматился, как кисточка на хвосте у льва. Каари расстроилась. Но потом в подушечке для иголок она заметила иголку с продетой ниткой. Каари взяла её и принялась пришивать пуговицу. Это оказалось совсем не просто. Каари никак не могла закрепить нитку, которая всё время выскальзывала из кофты. Наконец она догадалась прижать конец нитки большим пальцем. Теперь нитка держалась, только остался длинный конец. У пуговицы было две дырочки. Иголку нужно было воткнуть в одну дырочку так, чтобы она прошла и сквозь кофту, а потом проткнуть её с другой стороны кофты обратно уже через другую дырочку. И так несколько раз. Это было нелегко, особенно протыкать иголку обратно, потому что дырочку сквозь кофту не было видно.

Каари несколько раз уколола себе палец, прежде чем пришила пуговицу. Когда Каари на следующее утро, собираясь в детский сад, надела кофту, мама как-то странно посмотрела на неё.

— Ты сама пришила эту пуговицу? — спросила мама.

— Да, — ответила Каари. — А как ты узнала?

— Ты же пришила её синей ниткой! — сказала мама.

И пришитую с таким трудом пуговицу пришлось отрезать и пришить снова. Мама вдела в иголку розовую нитку и завязала на её конце узелок, чтобы нитка не распускалась. Теперь шить было легко, и когда Каари пошла в детский сад, пуговица была пришита как надо.

В день рождения Каари папа зашёл за ней в детский сад сразу после полдника. Надо было спешить домой, чтобы подготовиться к приходу гостей.

Каари ещё в прихожей почувствовала, что пахнет по-праздничному. Это был, конечно, запах пирога, потому что в день рождения всегда пекут пирог. Каари быстро сняла сапожки и побежала на кухню. Мама уже приготовила бутерброды и разрезала кекс.

— Покажи пирог! — попросила Каари.

— Иди посмотри, — открыла мама дверцу духовки. Каари присела на корточки и заглянула в печь. Пирог ещё не подрумянился, но уже было видно, что он будет очень вкусным.

— Разденься и будем накрывать на стол, — сказала мама.

Каари быстренько разделась и вымыла руки. А тут и мама пришла в комнату.

Каари хотела сразу же пойти на кухню за бутербродами и кексом, но мама сказала, что сначала надо расставить посуду.

— А что мы постелем на стол? — спросила она.

— Салфетку, — засмеялась Каари.

И они отправились за салфеткой. Каари выбрала жёлтую, потому что она веселее, а мама — белую, праздничную.

— Ты постели на свой стол жёлтую салфетку, а я на свой — белую, — сказала она.

— Как это? — не поняла Каари. — Разве мы будем накрывать на два стола?

— Да. Сегодня мы накроем один стол для детей, а другой — для взрослых.

Они перенесли Каарин столик для игр в другую комнату и поставили рядом с диванным столиком. Каари постелила на свой столик жёлтую салфетку, а мама на свой — белую.

Потом мама поставила на столик четыре чашки с ложечками для кофе и четыре тарелки. Для тёти Майи, дяди Эрика, папы и для себя. На свой столик Каари поставила три блюдца — для Анники, Маргуса и себя. И три стакана для морса, потому что дети не пьют кофе, и вообще морс с лимонным соком вкуснее кофе. В каждый стакан Каари опустила соломинку. Для Маргуса зелёную, для Анники жёлтую, а для себя самую красивую — красную: ведь день рождения сегодня у неё. Рядом с блюдцами Каари положила ложечки, чтобы есть пирог. Пирог будет с абрикосами и со взбитыми сливками. Такой пирог нельзя есть руками.

Мама поставила на свой стол ещё и сахарницу. Каари сахарница не нужна, потому что морс сладкий. Вместо сахарницы Каари поставила на свой стол свечи. Когда гости сядут за стол, папа зажжёт свечи, и будет очень красиво.

Теперь можно было принести бутерброды и кекс. Мама поставила их на свой стол. А Каари дала корзиночку со сладостями.

— На твой столик поставим ещё пирог, — сказала она.

— Хорошо, — ответила Каари. — Тогда мы будем предлагать вам пирожное и сладости, а вы нам — кекс и бутерброды!

Пора было вынимать пирог из печи. Он подрумянился и вкусно пах. Мама поставила пирог остывать. Ведь абрикосы можно положить только на остывший пирог. А сливки нужно взбить, когда придут гости, иначе сливки не будут вкусными.

— Теперь нужно приготовить морс, — сказала мама и достала из шкафа большой стеклянный кувшин. Она насыпала в кувшин сахару, а Каари налила в него немного воды и принялась размешивать сахар. Так она растворяла его. Мама разрезала два лимона и выжала из них сок. Сок она налила в кувшин. Когда сахар в кувшине растворился, мама долила в кувшин воды. Теперь морс с лимоном был готов.