Юрий Примаков - Неправильные пришельцы

– На нашей планете тоже можно делать и сохранять изображения.

– Я немного умею рисовать, – скромно сказала Люба.

– Это прекрасно, госпожа Люба, – улыбнулся начальник, вставая, – нам нужны художники. Когда вы все сделаете, у вас будет чем заняться. Сейчас вам надо немного отдохнуть. Вас проводят.

– Сообщите нашим родным, что мы в порядке. Пусть они не беспокоятся.

– Мы постараемся сделать все, что можно. Ступайте в вашу комнату. Вас проводят.

Спрутик приветливо помахал щупальцами и поманил за собой. Ребята по дороге пытались сообразить, почему в кино про пришельцев и космические войны все по-другому. Люба спросила:

– Ты о чем думаешь, братец?

– Они тоже человекообразные и во многом похожи на нас. Им тоже нужен кислород. Нужна зелень для успокоения нервов и выработки воздуха. Нужна еда, похожая на нашу еду. Значит, у нас есть шансы выжить.

– Будем держаться. Я бы с удовольствием нарисовала этого спрутика. Эй, приятель, подлети поближе.

Но летающий спрут ее не послушался. Он помахал щупальцами и свернул в нишу среди цветущих деревьев. Цветы напоминали то ли гвоздику, то ли розочки. Запах был приятный, а капельки воды на листьях сверкали, как и на Земле.

– Я бы сейчас это нарисовала. Если бы здесь и птицы были – просто рай. Насекомые есть. Вон кто-то ползет. Поймать?

– Непременно. Это мне пригодится.

– Зачем?

– Посмотреть, кто вместе с нами среди звезд летит. Потом приятеля угощу.

– Он у тебя из кармана не вылез?

– На молнию закрыл, – сказал Петр и спустя некоторое время добавил: – Кажется, пришли.

Они оказались в месте наподобие городской квартиры. Отдельные спальни, ванная, туалет. В столовой приготовлен обед. Все стоит на столе. Спрут облетел стол и устроился с краю. Он внимательно следил за ребятами. Щупальца свернулись и подпирали голову. Ребята помыли руки и уселись за стол. Салат был из незнакомых овощей и заправлен чем-то непонятным, но казался вполне съедобным. Овощной суп недосолен. Петя попросил соль, но спрутик его не понял. На второе – мясо, похожее на баранину.

В комнату влетело нечто, напоминающее птицу, и положило перед спрутом коробочку. Спрут протянул щупальцем коробочку Петру, и в наушниках раздался металлический голос.

– Съешьте каждый по две таблетки на ночь. Это таблетки мудрости. Они останутся у вас внутри. Когда проснетесь, сможете говорить, думать и писать на языке нашей планеты. Вам это будет полезно.

Ребята переглянулись. Петр спросил:

– Кто ты такой, дружок? Ты живое существо или робот?

– Я – биоробот. Слияние живого организма и машины. Я могу не спать, не устаю. Могу работать при низких и высоких температурах. Людям нужны скафандры, а нам нет. Я уже много лет летаю среди звезд. Привык.

– Как тебя зовут?

– В корабельном реестре я – аппарат Куз-376.

– Мы будем звать тебя Кузьма. Так звали одного героя в книге нашего писателя Алексея Толстого. Кузьма Прутков. Ты у нас будешь Кузьма Стоножкин. Нравится?

– Не знаю. Мне еще никто не давал человеческие имена. Имена двуногих. Потом отвечу. Не забудьте съесть таблетки на ночь. Там много таблеток. На случай, если одну вы уроните.

– Не забудем, – ответила Люба, – ты и сам отдохни. Мы тут все уберем и посуду помоем. Все будет как дома.

– Хорошо. Спокойной ночи, малыши.

– Почему малыши? – удивился Петр.

– Я уже двадцать ваших земных лет летаю среди галактик. Время по-разному течет при разных скоростях.

И умный спрут вылетел из квартиры. Ребята помыли на кухне посуду. Потом Петр осторожно взял большую миску и вынул из кармана ящерицу. Посадил ящерицу в миску и убедился в том, что она не сможет оттуда вылезти. Из другого кармана вынул гусениц и насекомых, которых поймала Люба. Гусеницы попробовали выползти, но ящерица смахнула их лапкой и принялась обнюхивать. Люба строго сказала:

– Здесь ничего другого нет. Попробуй.

Казалось, ящерица ее поняла. Она осторожно взяла в рот хвост маленькой гусеницы и начала ее заглатывать. Потом съела и вторую. Петр открыл коробочку с таблетками мудрости и кинул одну из них в миску. Люба ахнула.

– Зачем ты это сделал?

– Нам хватит. Если эта маленькая землячка научится понимать язык планеты, куда нас везут, мы только выиграем. Будущее покажет.

– Никогда не видела, чтобы ящериц таблетками кормили.

– Граждане России имеют право на образование. В Конституции так написано.

– Она не человек.

– Местный спрут умеет разговаривать? Умеет. Чем наша ящерка хуже?

– Ладно. Давай и мы свои порции мудрости проглотим. А то глупее ее будем.

– Пошли отдыхать. Утро вечера мудренее.

Утро и вправду оказалось мудренее. Они проснулись не на корабле. И кровати были другие, и стены вокруг без зелени. Обычные серые стены. Такая же мебель, как на корабле. Главная перемена – чувство тяжести. Более мощное притяжение, чем на Земле. Труднее двигаться и ходить. Проверили одежду. Все в порядке. В кармане у Петра по-прежнему сидит ящерка. Люба наклонилась к ней, и вдруг ящерка облизнулась и тихим голоском спросила:

– Как вы спали, земляки? Давно мы прилетели сюда?

Это было сказано не по-русски, но Петя и Люба все поняли. Значит, таблетки действуют. И они, и ящерка теперь понимают язык местных жителей. Петр решил проверить, не забыл ли он земные языки, и обратился к Любе:

– How are you?

– Nice situation. Things could be worse.

– You are right. Now we are somewhere on this planet. They call it Planet of Happiness.

– Перейдем сейчас на местный язык, Петя. Нам нужно практиковаться.

В коридоре раздались шаги. Ящерица замахала лапками. Петя осторожно подхватил ее и сунул в карман куртки.

В комнату вошли двое в одинаковых зеленых костюмах. На воротниках – серебряные драконы. Тот, что был постарше, спросил:

– Как вы себя чувствуете, господа?

– Хорошо. Мы бы хотели умыться и позавтракать.

– Сейчас все будет готово. Вы хорошо освоили наш язык.

– Ваши астронавты помогли.

– Разрешите вас осмотреть. Мы – врачи космопорта. Пройдемте в соседнюю комнату.

Все, что было потом, очень напоминало обычный осмотр в больнице. Другие приборы, другая методика, но разницы большой не было. Доктора были удовлетворены. Перелет гости с Земли перенесли хорошо. Их отвели в ту комнату, где они проснулись. Завтрак был непривычным: еда не такая, как на корабле. То ли экипаж не сообщил о вкусах землян, то ли здесь продукты совсем другие.

После завтрака ребята уселись у окна и начали рассматривать горы и леса вдали. Все напоминало обычные земные пейзажи. Родители брали Петра и Любу с собой в далекие поездки, и сейчас ребят трудно было удивить. Небо более светлое. Облака низкие. Петр нашел нужные кнопки на подоконнике и открыл окно. Воздух на улице был прохладней, чем в комнате. Где-то рядом кричали какие-то животные. Какие именно и как они выглядели, нельзя было сказать. Из окна их не было видно. Почти земная обстановка.