Алексей Казовский - Коридор в бесконечность

Хельга вынырнула из подворотни, как чёртик из табакерки, подлетела к ожидающим её ребятам и взволнованно затараторила:

— Я есть проводила фрау домой, вспомогла… нести сумку и открывать дверь, и узнала, где есть живут те… постояльники, — юная сыщица победно сверкнула на слушателей блестящими глазами и добавила автоматически: — Это есть «Золотая крыша» Иннсбрук, главный вид для турист.

— И что дальше? — охладил её пыл Вовка.

— Дальше… есть ничего, — растерянно ответила девушка.

— То и есть, что нечего есть, — проговорил Женька. — Я думаю, пора закругляться. Самое главное мы узнали, а дальше — надо посоветоваться с Ольгой.

— Что есть — «закругляться»?

— Это значит — пора топать домой! К тому же жрать хочется — очень есть хорошо! — доходчиво объяснил Вовка.

— Что есть — «жрать»?! — совсем потерялась Хельга.

— Кушать, есть, питаться, лопать, уплетать, проглатывать, грызть, уписывать, обгладывать, поглощать, — совсем добил провожатую Вовка, открывшимся вдруг, с голодухи наверное, словоблудием. — И запивать всё компотом!

Хельга хлопала ресницами, и, казалось, готова была расплакаться от бессилия понять что-либо. Женя взял её за руку и ободряюще улыбнулся.

— Не обращай внимания, Хельга, он просто очень сильно хочет кушать. Да и я, честно говоря, тоже.

— Ой, я такая есть совсем глупая! — девушка обрадованно хлопнула в ладоши. — Пойдём… те на берег, там есть кофе… кафе, можно кушать немножко!

— Лучше бы множко, — вздохнул Вовка и покорно поплёлся следом.

На набережной они удобно расположились за столиком прямо на тротуаре. Хельга заказала какие-то многоэтажные бутерброды с томатным соусом и пепси-колу.

Рядом за гранитным парапетом спокойно несла воды река Инн, напомнив вдруг Женьке родной Иртыш, так что сердце защемило. Розовый диск солнца присел отдохнуть на одну из близких заснеженных вершин, люди вокруг спокойно попивали пиво, беседовали тихонько, и только ватага пацанов лет десяти-двенадцати нарушала плавную тишину вечера громкими возгласами.

Местные развлекались тем, что балансировали на одном колесе велосипеда прямо на каменной ограде, рискуя свалиться и сломать шею, а часть младших пацанов с бешеной скоростью выписывали виражи по набережной на роликовых досках, напоминающих самокаты, только без руля.

Вовка с Женькой запоем следили за их выкрутасами, автоматически поглощая необычную еду. Пятки у них так и чесались.

— Э-эх, вот бы самому попробовать, — завистливо протянул Вовка, утирая лоснящиеся губы ладонью.

Хельга насупилась строго и протянула ему салфетку.

— Да ладно, — отмахнулся Вовка, но салфетку взял.

Утолив голод, путешественники воспрянули духом и с готовностью подскочили со стульев.

— Может, ты нам покажешь город? На обратном пути.

— Если вы есть будете себя здорово вести, — откликнулась Хельга и улыбнулась. — Но только коротко. Время есть очень мало. Поезд.

От набережной, миновав несколько узеньких переулков, ребята вышли на улицу с певучим названием «Мария Терезиен Штрассе». Тут от туристов было совсем не протолкнуться. Лица у многих почему-то были полосатые — лоб красный, от виска к виску бледная полоса, а ниже носа кожа снова приобретала помидорный оттенок.

— Что это с ними случилось? — поинтересовался Вовка.

— Они есть просто катались на лыжах, на горах. Там солнце есть светит здорово, и они есть… сильно пожарились.

— А-а, загорели на солнце?

— Я, я, да! Загорелись. Только на глазах есть очки, поэтому нет загар, — Хельга провела пальцами вокруг глаз. — Мы есть говорим: лицо туриста — есть флаг Австрия!

Она указала на кипу красно-белых флажков в витрине одного из магазинов и засмеялась.

— Кто такая эта Мария Терезиен? — Женю привлекло интересное название улицы.

— О-о! Мария Терезия! Она есть наша… эрц… герцог, как бы… королева, император. Это есть очень древний род — Габсбург, которые… управлялись в Австрии много долго лет. Здесь есть была их… резиденция. Мария Терезия есть очень хороший королева. Она… есть придала русский граф Строганоф звание — граф Римская империя!

Хельга, похоже, снова уселась на своего любимого конька. Вовка срочно решил сменить тему, остановился возле высокой гранитной колонны, увенчанной статуей в человеческий рост, и хлопнул себя по лбу:

— Вот! А я всё думаю, откуда я знаю это название — Инсбрук?! Здесь же несколько лет назад проходили зимние олимпийские игры!

Женька пихнул его локтем в бок, но Хельга не заметила Вовкиной оговорки.

— Я-а, да! В одна тысяча… девять… семь… шесть… году, — медленно на пальцах посчитала она, — здесь есть была Олимпиада, и позади-вчерашний три года тоже, да! Туда можно пойти на трамвай. Другой раз. ещё есть интересный… музеум, это «Хрусталь…ный мир Сваровски». Там есть очень, очень здорово!

— Хотелось бы…, если получится, — задумчиво проговорил Женя и тут же встрепенулся: — Пошли быстрее, а то точно на поезд опоздаем!

Обратно в Лайбах добрались без приключений. Велосипеды благополучно дождались их на стоянке возле вокзала, и ребята, вскочив в сёдла, за полчаса домчались до дому, хотя в горку ехать было гораздо труднее. Но не будешь же отставать от девчонки, которая накручивает педали не хуже заправского велогонщика!

На городок мягко опустилась ночь, звёзды зажглись над белыми вершинами, и с вечных снегов в долину заструился холодный воздух. Но велосипедистов он догнать не успел.

Ольга встретила путешественников в темноте и провела в освещённую торшером гостиную, окна в которой были плотно зашторены. Хельга не стала долго задерживаться, протараторила быстро по-немецки информацию, разведанную в поездке, распрощалась со всеми и убежала домой. Расспросив подробности путешествия у друзей, Ольга опять спохватилась, что заморила гостей голодом.

— Макароны будете, под соусом? — поинтересовалась маленькая хозяйка, но мальчишки отказались от еды и попросили только чаю.

Пока Ольга возилась на кухне, Вовка включил телевизор и прилип к полке с видеодисками. Углядев название фильма «Назад в будущее», он вопросительно посмотрел на хозяйку, когда та появилась с подносом в дверях. Ольга кивнула, составила на журнальный столик чашки и вазочку с печеньем и подошла к нему. Вставила диск в плеер и подала пульт Вовке. Тот в недоумении повертел его в руках и начал жать все кнопки подряд, пытаясь методом «научного тыка» отыскать нужную. Ольга отобрала у него пульт и присела в кресло.

— А вы не хотите узнать для начала, что удалось выяснить мне?

— Конечно, хотим! Извини нас, — Женя заинтересованно взглянул на девушку.