Диана Кинг - Охотники за привидениями и чудовище из космоса

Тогда Мартина медленно пошла между танцующими. Она внимательно рассматривала их и запоминала все их движения. Потом – начала подражать им.

– Эй, ты куда? – окликнул ее парень за стойкой. – Красотка, не проходи мимо!

Мартина повернулась и улыбнулась незнакомцу.

– Я – иностранка, – сказала она.

– Что? – переспросил тот, не расслышав ответа из-за громкой музыки.

– Я – иностранка, – повторила девушка.

– Иностранка? Правда? – подбежал к ней второй парень.

И он, неизвестно чему, рассмеялся.

Мартина стояла перед ним и робко улыбалась. Вдруг к ним подошла девушка, бесцеремонно оттолкнула Мартину и остановилась рядом с парнем.

– Слушай, – обратилась она к нему. – Когда я прихожу на вечеринку, меня почему-то никто не соглашается взять...

– Ха-ха-ха! – рассмеялся в ответ тот, допивая свой тоник.

– Нет, ты мне скажи, почему? – настаивала незнакомка, от которой тоже порядком несло спиртным.

– Ладно, успокойся, я тебя беру, – парень поставил стакан на стойку и протянул к девушке руки.

– Слово?

– Слово.

– Хорошо, тогда я только на минутку в туалет, а ты жди меня здесь, – она вырвалась из его объятий и пригрозила пальцем.

– Вот умора! – сказал парень. – Я буду здесь, можешь не сомневаться...

– Я сейчас вернусь, – добавила девушка, направляясь к выходу из зала.

Мартина наблюдала за этой сценой, испытывая огромную неприязнь к незнакомке. Она направилась за ней следом и вскоре тоже оказалась в туалете. Девушка стояла возле зеркала и подкрашивала губы. Заметив пристальный взгляд Мартины, она подмигнула ей и произнесла:

– Любой ценой, правда?

Потом громко рассмеялась, спрятала в сумочку помаду и повернулась к кабинке. Мартина подождала, пока незнакомка зайдет внутрь, а потом осторожно пробралась к задней стенке кабинки.

Ничего не подозревавшая девушка спокойно справляла свои дела, когда вдруг со страшным грохотом проломалась кирпичная стена, и из образовавшейся дыры к ней протянулись длинные руки монстра.

– А-аа-аа! – только и успела вскрикнуть девушка от жуткой боли.

В следующее мгновение она уже упала на пол с переломанным позвоночником.

А Мартина подошла к зеркалу, поправила прическу и отправилась в танцевальный зал, нисколько не сожалея о случившемся.

На сцене выступала вокальная группа. В зале царил невообразимый шум. Молодежь веселилась под зажигательные ритмы диско. Сейчас девушка чувствовала себя намного уверенней – соперница была уничтожена. Она энергичной походкой направилась к стойке бара, за которой сидели несколько парней. Подойдя к ним, Мартина ловким движением сдернула с себя майку и осталась в. купальнике. Парни моментом уставились на нее и теперь жадно пожирали ее глазами. Мартина выбрала одного, который сидел чуть поодаль и тоже смотрел на такую чудесную заводную девушку.

– Слушай, – подошла к нему Мартина. – Когда я прихожу на какую-нибудь вечеринку, меня почему-то никто не соглашается взять, – она подарила парню обворожительную улыбку.

– А где ты видела тут вечеринку? – ответил тот. – Так, мелкое сборище всякой шушары. Разве эта вечеринка?

– Я не знаю, – развела руками девушка.

– Если хочешь, я отвезу тебя в одно укромное местечко. Вот там – настоящая вечеринка! Хочешь?

– Да, – сразу ответила девушка. – Хочу!

– Тогда поехали, – незнакомец быстро вскочил на ноги.

– Поехали, – снова кивнула Мартина.

Они вышли из клуба и направились к стоянке автомобилей. Парень остановился у шикарного «БМВ – кабриолета» темно-сиреневого цвета, открыл дверцу.

– Падай сюда, – предложил он спутнице.

Мартина послушно забралась внутрь машины.

– Как тебя зовут? – поинтересовался парень, заводя автомобиль.

Но девушка не услыхала вопроса. Пред глазами снова начали мелькать расплывчатые воспоминания. Предметы и лица были размыты и никак не могли приобрести ясные очертания. Мартина напряглась, стараясь что-то припомнить, и вдруг, словно в необычном просветлении, она увидела лицо Фрича. Его губы что-то произносили. Девушка повторила движение его губ...

– Ты слышишь? – переспросил незнакомец. – Как тебя зовут? Неудобно как- то. Мы едем на вечеринку, а я даже не знаю твоего имени.

– Мартина, – выделяя каждый слог, ответила девушка.

– Редкое имя, – сказал парень.

– Я – иностранка.

– Вот оно что! Из Германии?

– Да.

– А меня зовут Роби, – представился парень.

Они ехали в открытой машине по ночным улицам Голливуда, а навстречу на больших скоростях проносились полицейские патрули.

– Что это? – спросила Мартина, указывая на автомобили с включенными сиренами и мигалками.

– У полиции здесь работы хватает, – махнул рукой Роби.

В небе показался полицейский вертолет. Он осветил прожектором дорогу. От неожиданности Мартина вся съежилась и подвинулась ближе к парню.

– Не бойся, – улыбнулся тот. – Это такое место, где всегда что-то происходит.

Мартина немного успокоилась. Теперь она, не отрываясь, следила за тем, как Роби ведет машину. Словно кто-то приказывал ей это делать, руководил ее мыслями и поступками. Она запоминала все движения парня: как он снимает машину с ручного тормоза, включает зажигание, нажимает на педали сцепления тормоза, газа и переключает передачи...

– Почему ты все время молчишь? – спросил Роби.

Мартина слегка повела плечами.

– Признаться, я слышал, что немцы – народ немногословный. Но я не мог представить, что до такой степени...

Он положил руку на голую коленку девушки. Та не попыталась снять ее, и Роби радостно улыбнулся. Они подъезжали к красивому дому. Парень притормозил и вывернул руль вправо. Потом вынул из кармана пиджака маленький пульт и нажал на несколько кнопок. Створки ворот автоматически разошлись в сторону и автомобиль въехал во двор утопающего в зелени особняка.

– Я привез тебя в рай, – с гордостью произнес Роби.

Мартина улыбнулась в ответ. Автомобиль тем временем остановился у главного входа.

– Вот мы и на вечеринке, – сказал парень.

Он вышел из машины, помог выбраться из нее своей спутнице.

– Добро пожаловать, Мартина!

Они прошли по залитому ярким электрическим светом холлу и поднялись по лестнице на третий этаж.

– Пойдем, я покажу тебе нечто совершенно удивительное, – протянул Роби руку девушке.

Мартина послушно следовала за ним. Вскоре они оказались на широком, открытом со всех сторон балконе... Отсюда открывался великолепный вид на утопающий в зелени сад. Особняк располагался на возвышенности, поэтому с балкона хорошо просматривался город. Мартина не могла оторвать взгляда от сияющего моря неоновых огней. – Тебе нравится? – прошептал ей на ухо Роби.

– Да, – ответила девушка. – Это похоже на звездное небо...