Диана Кинг - Охотники за привидениями и чудовище из космоса

– Да, – подтвердил тот. – Он говорил, что был свидетелем аварии.

– А его координаты у вас есть? – быстро спросил Рэй.

В регистратуре хирургического отделения должны быть обязательно. Если он показал там свои документы.

– Спасибо за помощь, – обрадовался Фрич. – Вы даже не представляете, как для нас важно то, что вы сейчас сообщили!

Он стремительно вскочил на ноги и нетерпеливо махнул охотникам, чтобы те тоже поторопились.

– Ну и дела! – доктор Пронски проводил странных посетителей удивленным взглядом.

Охотники и Фрич подошли к регистрационному окошку.

– Скажите, мэм, что вам известно о девушке, которую осматривал сегодня доктор Пронски? – спросил Игон у чернокожей медсестры.

– Вас интересует та странная особа без имени и фамилии, которая встала с кушетки и самостоятельно ушла из клиники? – спросила та. – После того, как ее сбил автомобиль?

– Да, именно эта девушка нас интересует, – подтвердил Питер.

– Она сделала настоящий переполох в нашей клинике, – сказала медсестра, набирая команду на компьютере.

– Скажите, кто ее привез? – уточнил Фрич.

– Это мы сейчас выясним. Вот, нашла... Молодой человек, которого зовут Джон Ф. Керри. Девушка не была застрахована, и он сказал, что заплатит за ее лечение своей кредитной карточкой.

– А есть его адрес, номер карточки социального страхования или какие-нибудь еще данные? – спросил Фрич.

– Нет, только то, что было на кредитке.

– Вы можете сделать для нас распечатку?

– Никаких проблем.

Через минуту медсестра протянула любознательным посетителям лист бумаги.

– Вот, пожалуйста.

– Огромное спасибо, – поблагодарил ее Игон.

Попрощавшись с чернокожей медсестрой, охотники и Фрич спустились на первый этаж и тотчас покинули здание клиники.

– Теперь для нас главное – не упустить время, – сказал Фрич, подходя к автомобилю.

– Да, я тоже так думаю, – согласился с ним Питер.

Фрич отдал распоряжения помощникам. Все забрались в микроавтобус.

– Сейчас нам сообщат адрес этого молодого человека, – сказал Стивен Фрич. – Как его там?

– Джон Ф. Керри, – охотно подсказал Рэй.

– Да, и мы сразу отправимся с группой захвата к нему домой.

– Не хочу показаться пессимистом, но мне кажется, что и на этот раз у нас ничего не выйдет, – печально спрогнозировал Уинстон.

– Почему? – спросил Рэй.

– Потому? Я вам уже в который раз толкую: она предчувствует опасность, она заранее ощутит наше приближение и уйдет, исчезнет, убежит... Неужели вы не понимаете?

– Это уж слишком! – вскипел Фрич. – Что ты себе позволяешь, черт подери? К чему нам такие мрачные прогнозы?

– Можете злиться, сколько угодно, – спокойно произнес Уинстон. – Но пока мы все не разгадаем само это существо, мы будем только плестись по ее кровавым следам.

– Знаешь, Уинстон, – повернулся к приятелю Игон. – Я перестал удивляться твоим откровениям. Но ведь одного предсказания недостаточно! Попробуй сконцентрироваться, «перехватить» ее сознание, мысли. Думаю, что тебе это удастся. И тогда мы сможем настичь эту тварь, обойти ее, а не плестись всегда позади.

– Я все понимаю, Игон, – терпеливо ответил тот. – Но дело в том, что какая-то невидимая сила не позволяет мне заглянуть за перегородку, за которой находится сознание монстра.

– Все это, конечно, печально, – похлопал по плечу Уинстона Питер, – но не нужно расстраиваться. Мы обязательно отыщем ее...

– Да, – согласился Рэй. – Я чувствую огромную ответственность за злодеяния этого чудовища. Думаю, мы все осознаем серьезность нашей операции. А значит, обязательно победим.

Дверца микроавтобуса открылась, в салон заглянул помощник Фрича.

– Вот адрес Джона Керри и номер его домашнего телефона, – сказал он, протягивая небольшой листок бумаги.

– Отличная работа, – похвалил его Фрич. – Мы отправляемся туда немедленно.

Питер заглянул в листок, пробежал глазами...

– Да, не повезло нам, – сказал он. – Туда добираться не меньше часа.

– Если не больше, – добавил Фрич.

– Так оно и есть, – подтвердил водитель. – Мы будем на месте примерно через два часа.

– Сколько времени прошло с тех пор, как Мартина покинула клинику? – спросил Фрич.

Игон посмотрел на часы.

– Если она и Джон сразу же отправились к нему домой, то они уже там, – ответил он.

Фрич рассерженным тоном приказал водителю заводить машину.

– А вы, – он обратился к помощнику, – поезжайте сразу за ними и свяжитесь со опергруппой, чтобы к нашему прибытию они уже были на месте.

– Послушайте, – неожиданно сказал Питер. – У нас же есть телефон этого Джона Ф. Керри. Давайте позвоним ему!

– Правильно! – обрадовался слегка обалдевший от последних событий Фрич. – Мы сможем спасти хотя бы этого парня!

Он взял радиотелефон и набрал нужный номер. Но трубку никто не поднимал. Фрич сделал еще несколько попыток связаться с Джоном, но и они оказались безуспешными.

– Что же, будем надеяться, они еще не доехали, – вздохнул Игон. – Во всяком случае, мы попытались спасти беднягу ...

– А ты что думаешь по этому поводу? – повернулся к Уинстону Рэй.

Но тот промолчал, словно не слышал вопроса. Уинстоном снова овладело гипнотически-магическое состояние.

– Куда мы едем? – спросила Мартина, когда парень завел машину.

– Ко мне домой, – ответил тот. – Тебе там понравится, – он вырулил на главную магистраль. – Послушай, а мы с тобой даже не познакомились. Я – Джон. Как зовут тебя?

– Мартина, – ответила девушка.

Она отвернулась от парня и начала смотреть на дорогу. Они ехали молча довольно долго. Джон украдкой поглядывал на новую знакомую и не понимал причины ее замкнутости.

«Возможно, она уже передумала быть со мной и хочет отправиться по своим делам, – думал парень. – И сейчас, наверное, мучается, не знает, как мне об этом сказать».

– Ты куришь? – Джон открыл бардачок, достал оттуда пачку сигарет и протянул девушке.

– Я – иностранка, – поразила его та заявлением невпопад.

Джон рассмеялся.

– Это, в общем-то, не важно, – сказал он. – Сейчас курят все... А я вот недавно в Лос-Анджелесе. Здесь, после смерти родителей, остался великолепный дом.

Мартина не поддержала разговор. Дальнейший путь они также проделали молча.

Спустя час Джон въехал во двор особняка и остановил машину.

– Вот это и есть мой дом, – не без гордости произнес он. – Конечно, он не такой шикарный, как у голливудских звезд, но все-таки...

Девушка выбралась из машины и решительной походкой направилась ко входу в дом. Джон удивленно проследил за ней взглядом. Поведение новой знакомой было несколько необычным. Но он быстро пришел в себя и, опередив гостью, широко распахнул дверь.