Пек Лепрекон - Необыкновенные охотники на привидений против Железной руки

– Нам нужно пошевеливаться, – сказал Рэй. – Скоро встреча с ребятами.

– Еще немного, и все будет готово, – ответил Игон, захлопывая крышку ускорителя.

– Ты так любовно относишься к этому страшенному оружию, – пошутил Рэйман.

– Это наше орудие производства! – подхватил шутку Игон.

– А вот и наши друзья, – сказал Рэй, увидев, за широко распахиваемой дверью мощную фигуру темнокожего Уинстона. За его широкоплечей фигурой едва был различим Питер.

– Вы что, отдыхаете? – недовольно спросил Уинстон, увидев Рэймана, развалившегося на кровати.

– А ты что-то имеешь против? – спросил парень. – Я здесь как частное лицо. У меня отпуск.

– Ладно, не заводитесь, – прервал парней Игон. – Нам нужно быстрее бежать в кафе. Не то наши подопечные могут не дождаться нас.

Парни покинули комнату и зашагали по узкому темному коридору.

– Может, я проверю свое новое приобретение? – спросил Игон, доставая улавливатель из большой сумки за спиной.

– Ты купил себе новую игрушку? – поинтересовался Уинстон.

– Можно сказать, что в твоих словах есть доля правды, – ответил Игон. – Некоторые запчасти мне удалось купить. Остальное же я смастерил сам.

– А как ты собираешься проверить его? – удивился Питер. – Его информация может оказаться недостоверной, поскольку здесь же нет привидений.

– Если только какое-нибудь из них не превратилось в одного из нас, – не упустив случая, пошутил Питер.

– В каждом порядочном заведении есть свое привидение, – не согласился с парнями Игон.

– Как знаешь... – пожали плечами друзья.

Игон направлял свой улавливатель на двери комнат, мимо которых проходили друзья.

– Какой ужас! – вдруг произнес Игон Спенглер.

– Что ты имеешь в виду? – спросили охотники.

– Да эта милая гостиница просто кишит призраками!

– Ты преувеличиваешь, – сказал Рэйман. – Или твой улавливатель выдает неверную информацию.

– Не может этого быть. Это мощный аппарат! – не соглашался Игон. – Вот здесь – целый рой. Или привидение огромной разрушительной силы, – уточнил Игон, направив устройство на очередную дверь.

Парень резко распахнул ее и отстранился: к комнате он увидел всего-навсего пожилую женщину, которая сидела па кровати и старательно пережевывая пищу.

– Извините, – учтиво сказал Уинстон, – захлопывая дверь. – Если это злобный призрак, то я сейчас умру со смеху, – уже смеялся Уинстон.

– Не торопись делать окончательные выводы, – очень серьезно сказал Рэйман, посматривая па дверь. – Сколько раз мы встречались с коварнейшими из этих тварей! И у них был вполне приличный внешний вид.

– Да, – торопливо согласился Игон. – В этом-то и заключается их коварство. Они проникают в тела и души людей, а потом делают своих жертв своими рабами.

Никто не возразил ему. Действительно, им неоднократно приходилось сталкиваться с подобным.

– Но только самым сильным по мощности призракам удается такое перевоплощение, – продолжал Рэйман.

– Значит, можно предположить, – сказал Игон, – что некоторые уже посетили этот город, проникнув сюда своим путем. Другие же ожидают, когда откроются ворота.

– Это гениально! – закричал Питер. – Сам бы я никогда, не додумался до этого.

– Именно так все и происходит, – возбужденно заговорил Игон Спенглер, гордый тем, что его поддержали.

Парни уже шагали по улицам, отыскивая кафе, в котором они должны были встретиться с Шейлой и Кристофером.

Не ориентируясь в плохо знакомом городе, охотники вынуждены были обратиться за помощью к прохожему. Тот начал обстоятельно объяснять, как молодым людям найти нужное им заведение, как вдруг его лицо вытянулось от изумления.

– Вы – охотники за привидениями! – воскликнул он. – Мы всей семьей смотрели передачу с вашим участием.

Охотники переглянулись. Только этого не хватало! Они пробыли в прошлый приезд всего час в этом городе, а их уже узнают!

– Что вы собираетесь делать в нашем городе? – спросил мужчина, даже не представившись.

Охотники ничего не успели ответить, потому что экспансивный человек снова заговорил:

– Учтите, мы не верим ни одному вашему слову. Никто в нашем городе не верит вам! Так что вам лучше поскорее убраться. Не то вам будет худо, приятели!

С этими словами он торопливо удалился.

– Этот тип будто с цепи сорвался, – сказал Уинстон.

– Мне он тоже не понравился, – произнес Питер.

Охотники за привидениями вскоре отыскали нужное им кафе, когда они вошли в помещение, Шейла встала из-за столика, чтобы парни увидели ее.

– А мы уже начали беспокоиться, не случилось ли с вами что-нибудь, – сказала девушка, когда охотники подошли в ней и ее другу.

– Мы пользуемся большой популярностью в вашем городе, – сострил Уинстон.

– Нам пришлось раздавать автографы, – отвечал Питер под стать Уинстону.

Шейла и Кристофер растерянно посматривали па своих новых знакомых, не зная, шутят они или говорят вполне серьезно.

«А они не лишены чувства юмора», – поняла, наконец, девушка.

– Какой-то сумасшедший узнал нас и предложил сматывать побыстрее удочки, – уже серьезно сказал Уинстон.

Девушка посмотрела на паясничавших парней и рассмеялась. Ее подхватил Кристофер.

– Все-таки нам следует действовать поосторожнее? – сказал Рэйман. – Никогда не знаешь, чего можно ожидать от мирного обывателя.

Охотники с удивлением рассматривали накрытый стол.

– Мы позволили себе сделать небольшой заказ, – смущенно сказала девушка. – Вы наши гости...

Возникла какая-то неловкость. Парни переглянулись, и Игон без обиняков сказал:

– Вам не надо так опекать нас. У нас обычная работа.

– Хорошо, – согласился Кристофер, – мы будем стараться не доставлять вам неудобств.

– Ну вот и ладно, – сказал Рэйман. Ему была приятна детская непосредственность этих молодых ребят.

Охотники кончили с едой и теперь обменивались с подростками своими планами и предложениями по делу, ради которого они, собственно, и прибыли.

Шейла с большими подробностями, чем по телефону, пересказала парням свой последний сон, в котором встретила парня, который намеревался сообщить ей, где можно разыскать Томи.

– Ну что ж, – подытожил Игон. – Если это тот парень, о котором я сейчас подумал, то, возможно, мы скоро нападем на след вашей исчезнувшей подружки.

– Но только... – начал Рэй, но осекся.

– Что? – спросил Кристофер.

– Хватит ли у вас сил, чтобы проглотить такую пилюлю? – договорил Рэйман Стэне.

– Что вы имеете в виду? – спросила Шейла.

– Ну... как вам сказать?.. Томи уже, по-видимому, не такая, какой была раньше...

– Вы и вправду думаете, что она перешла на сторону этого монстра? – переспросил Кристофер.

– Вот именно, – сказал Уинстон.