Ростислав Рыбкин - Умная Марсела
- Название:Умная Марсела
- Автор:
- Жанр:
- Издательство:Детская литература
- Год:1981
- Город:Москва
- ISBN:нет данных
- Рейтинг:
- Избранное:Добавить в избранное
-
Отзывы:
-
Ваша оценка:
Ростислав Рыбкин - Умная Марсела краткое содержание
Пересказ с английского и тагальского.
Иллюстрации Леонида Владимирского.
Умная Марсела - читать онлайн бесплатно ознакомительный отрывок
Интервал:
Закладка:
В ту же ночь колдунья созвала духов и велела им вырыть такой же глубокий колодец неподалёку от дома То-маринда, а потом соединить оба колодца подземным ходом. А утром она сама пришла к Томаринду и сказала:
- Небучеба прикажет тебе спуститься в его колодец. Как только ты окажешься на дне, он велит сбросить на тебя приготовленные заранее тяжёлые камни. Поэтому, когда спустишься, сразу иди в боковой ход - он приведёт тебя к другому колодцу, и когда ты из него вылезешь, ты окажешься возле своего дома.
Колдунья ушла, а Томаринд отправился выполнять приказ дату. Он спустился вниз, и в колодец сразу сбросили камни. «Наконец-то он мёртв», - подумал с облегчением дату и на радостях приказал устроить роскошный пир.
Наступил вечер, веселье было в самом разгаре, и вдруг дату оцепенел от ужаса: в зал, где он пировал со своими приближёнными, вошёл Томаринд! В руках у него было письмо. Он протянул его дату и сказал:
- Вот ответ от твоих родителей.
Дату взял письмо и начал читать. В письме говорилось: «Мы хотим, чтобы ты спустился в подземный мир и навестил нас. Мы очень по тебе скучаем. Здесь есть для тебя невеста, красавица».
Очень удивился и обрадовался дату и решил, что на следующий же день спустится в колодец сам.
- Вытащите все камни из колодца, - приказал Небучеба. - Завтра я отправляюсь к своим родителям.
Камни вытащили и опять сложили возле колодца в большую кучу. А утром Небучебу осторожно спустили вниз. Когда дату был уже на самом дне, с груды камней скатился в колодец самый большой камень. Он упал вниз и раздавил злого дату.
И страной, как того хотел весь народ, стал править военачальник Томаринд, справедливый и честный.
ДЕД И ВНУК
Давным-давно, когда люди жили очень долго, в одном селении неподалёку от дремучего леса жила бедная семья - дед, отец и внук. Деду уже было больше ста лет, но хотя стар он был и дряхл, частенько рассказывал он сыну и внуку о военных походах и битвах и о других событиях своей долгой жизни. Рассказывал он также сказки и старинные предания, и внук слушал его, позабыв обо всём на свете. Отец, однако, был недоволен, что приходится кормить старика, и всё время думал, как бы от него избавиться.
Однажды он сказал сыну:
- Я зарабатываю всего один песо в день. Половину этих денег приходится тратить на твоего деда, а ведь от него нет никакой пользы. Давай свяжем его завтра, заведём в чащу и там оставим.
- Хорошо, отец, - согласился мальчик.
Утром они связали старика и отвели в дремучий лес, а сами пошли домой.
Они прошли совсем немного, когда мальчик вдруг сказал отцу:
- Подожди, я вернусь за верёвкой.
- Зачем она тебе? - удивился отец.
- Она понадобится мне, когда ты состаришься, - ответил сын. - Я отведу тебя в лес, как ты дедушку.
- Мне очень стыдно, сынок. Пойдём скорей назад и вернём твоего деда домой, - сказал отец.
Они поспешили назад, к деду, и больше никто никогда не попрекал его старостью.
СОВА И ЛЕТУЧАЯ МЫШЬ
Однажды в густом лесу спала на ветке дерева, повиснув вниз головой, летучая мышь, а на соседней сидела и спала сова. Они спали крепко, но вдруг летучую мышь укусил москит, и она сразу проснулась. Проснувшись, посмотрела в одну сторону, потом в другую и увидала сову.
- Эй, кто ты такая? Проснись! - сказала летучая мышь. - Уж не кошка ли ты? Ты очень на неё похожа.
Сова проснулась от голоса летучей мыши, увидела, кто её разбудил, и сказала сердито:
- Это ты про меня, это я похожа на кошку? Нет, я не кошка. А вот ты, случайно, не собака?
- Нет, я птица - разве ты не видишь, что у меня крылья? И живу я на дереве.
- А где у тебя перья? У меня, например, они есть, - сказала сова.

- Ну и что из того, что у меня нет перьев? Я и без них хорошо летаю - вот, смотри.
Летучая мышь вспорхнула, облетела несколько раз вокруг дерева и опять прицепилась к той же ветке.
- Ну и что из того, что ты летаешь? - сказала сова. - Всё равно ты покрыта шерстью, как собака.
- А у тебя голова точь-в-точь как у кошки!
- Ну и пусть как у кошки! А что ты ешь?
- Я ем плоды, которые растут на деревьях, - ответила сове летучая мышь. - А что ешь ты?
- Полевых мышей и маленьких птичек.
- Вот как? То же, что едят и кошки? Ты говоришь, что я похожа на собаку, а я, между прочим, мяса не ем.
Сова повертела головой, похлопала глазами и сказала:
- Давай не будем ссориться - ведь мы обе с тобой летаем, а собака и кошка бегают по земле. И спим мы всегда днём, а летаем ночью, и сейчас как раз наше с тобой время спать.
И сова, усевшись поудобней, заснула. А рядом, повиснув вниз головой, крепко спала летучая мышь.
НАХОДЧИВЫЙ СЛУГА
Жил когда-то юноша, которого звали Монсаи. У него не было ни дома, ни семьи, жить ему было негде, и он бродил по городкам и селениям. Зайдёт в дом и спросит:
- Нет ли у вас для меня какой-нибудь работы?
- А сколько ты возьмёшь за свою работу? - спрашивали его.
- Да немного: скажу спасибо, если накормите, а заплатите деньгами, так будет совсем хорошо.
Люди охотно давали ему работу, и делал он её всегда добросовестно.
И вот однажды, на пути из одного селения в другое, Монсаи повстречал Сабандара, богатого бездельника. Увидев юношу, Сабандар подозвал его и сказал:
- Я ищу себе слугу, не хочешь ли наняться ко мне?
- Что мне придётся делать? - спросил Монсаи.
- Ты будешь носить за мною мой меч и будешь делать то же самое, что и я.
- Пожалуй, мне это подойдёт, - сказал Монсаи.
И юноша пошёл служить к Сабандару.
На другой день Сабандар решил съездить в другой город, к своей невесте. Сам он поехал верхом на лошади, а Монсаи шёл позади и нёс меч Сабандара и подарки для девушки.
Когда они добрались до дома невесты, Сабандар вошёл в дом, поздоровался с девушкой и сел и нею рядом. Монсаи тоже подошёл к девушке и тоже сел рядом, только с другой стороны. Сабандар очень рассердился и закричал:
- Ты что уселся здесь? Убирайся!
- Хозяин, - возразил Монсаи, - ведь я только выполнял условия, на которых ты меня нанял. Ты ведь сказал тогда, что я должен буду делать то же самое, что и ты.
Сабандар понял, что слуга поймал его на слове, и смутился. От этого гнев его стал ещё сильнее, и он заорал:
- Прочь с моих глаз, дурак! Пусть я стану твоим слугой, если ещё хоть раз увижу твоё лицо!
Когда Монсаи это услышал, ему пришла в голову одна мысль, и он, едва сдерживая смех, удалился.
На другой день, перед утренней молитвой, Монсаи отправился в мечеть. Там он подошёл к огромному глиняному кувшину, до половины наполненному водой, сунул в него голову и стал ждать. Вскоре пришёл мулла и, увидев Монсаи, сказал:
Читать дальшеИнтервал:
Закладка: