Эдуард Успенский - Всё о Чебурашке и крокодиле Гене (сборник)

Гена не сразу, но согласился. Это было слишком почётным делом для него.

Они с майором стали обсуждать детали плана. В какой газете дать объявление. Где поставить бунгало африканской фирмы. Как обеспечить сигнализацию.

– Но прежде чем принести фотоаппараты, они потребуют показать им деньги, – сказал Гена. – А у меня их нет.

– Как нет, – сказал майор. – Мы вам сколько хотите денег дадим. Даже долларов. Вот.

Он протянул крокодилу толстую пачку зелёных долларов.

– Где вы их взяли? – спросил Чебурашка.

– У преступников конфисковали. Только вы не волнуйтесь. Это не настоящие деньги. Это – «кукла».

– Я читал про это в газетах, – сказал Чебурашка. – Там внутри простая бумага газетная. Только сверху и снизу доллары. Такими «куклами» преступники честных людей обманывают.

– Верно, – согласился майор Поддубенко. – А мы этой «куклой» будем обманывать преступников.

Тут все в отделении забегали, заволновались. Стали причёсываться и поправлять форму.

– Это почему? – спросил Гена.

– Генерал Дубов приехал нашу операцию одобрять. Он ужасно строгий.

Тут в комнату вошёл строгий седой и толстый генерал весь в наградах с головы до ног.

– Почему в отделении посторонние? – сердито спросил он, увидев Гену и Чебурашку.

– Это не посторонние, товарищ генерал, – ответил майор. – Это дружинники.

– А почему они без формы? – спросил генерал.

– Не успели выдать. Их только что приняли в дружину.

– Выдать им форму немедленно!

– Слушаюсь, товарищ генерал, – сказал Поддубенко и достал из сейфа две красные дружиннические повязки.

Гена и Чебурашка с удовольствием их надели.

– А как у них с военной подготовкой? – спросил строгий Дубов.

– Всё в порядке, товарищ генерал. Они только что из армии. Можете проверить, – ответил майор.

– И проверим, – решил генерал. Он обратился к Гене: – А ну-ка, покажите вашу выправку. На месте – шагом марш!

Гена замаршировал красиво и уверенно, как его учили в армии.

– Так, а теперь – кругом! – скомандовал Дубов.

Он ещё не успел докончить команды, как майор Поддубенко схватился за голову. Он уже знал, чем это кончится.

Гена по команде развернулся и, разумеется, подсёк генерала хвостом под самые ботинки. Генерал резко рухнул на пол, грохоча медалями.

Ба-бах! Трах-тарарах-дзинь!

Но тут же вскочив, он грозно скомандовал:

– Марш отсюда! Оба!

Гена развернулся, чтобы уходить, и второй раз уложил неугомонного генерала на пол.

– Арестовать! Прогнать! Посадить на гауптвахту! – кричал генерал.

Обиженные Гена и Чебурашка покинули отделение. Но их тут же догнал майор Поддубенко.

– Не сердитесь на наше начальство. Наш генерал очень строгий, но отходчивый. Сейчас иначе нельзя. Время знаете какое преступное!

– Пусть он преступников и гоняет, – обиженно сказал Гена. – Чего он на нас набросился?

Еле-еле Гену успокоили и вернули. А когда генерал уехал, майор Поддубенко вместе с Геной начали разрабатывать операцию.

Прежде всего надо было выяснить, какие книги и газеты читают преступники, чтобы знать, куда поместить объявление.

Выяснилось, что никаких книг и газет они не читают. Это майор Поддубенко установил путём опроса заключённых воришек в таганской тюрьме.

Оставался один путь – передача «Спокойной ночи, малыши!». Оказалось, что все уголовные элементы смотрят «Малышей» с большим вниманием. И почти всё понимают.

Поэтому во время одной из ближайших передач, когда поросёнок Хрюша и ворона Каркуша спорили, кто из них лучше кукарекает и мяукает, внизу в кадре появилась бегущая строка:

Представитель южноафриканской фирмы «Зулус-Замбези» (Северная Киншаса) господин Алигейте-сан приобретёт по сниженным ценам для повсеместной продажи в Африке большое количество морозостойких фотоаппаратов. Обращаться на Выставку достижений в афро-зулус-бунгало-офис у большого фонтана «Колос».

Крокодил Гена никак не мог понять, почему для реализации в Африке нужны морозостойкие фотоаппараты.

Но майор Поддубенко очень просто объяснил:

– В такой рекламе обязательно должна быть небольшая нелепость и полная чушь, чтобы реклама не выглядела фальшивкой.

– А что такое афро-зулус-бунгало-офис? – спрашивал Гена.

– Я и сам не знаю, – отвечал Поддубенко. – Но звучит очень убедительно.

Действительно, какая-то убедительность в этом была, и Гена согласился.

И вот уже второй день крупный фирмач господин Алигейте-сан и его верный друг и переводчик мистер Чебурах-шах-сан находятся в небольшом бунгало-офисе и ждут клиентов.

На крокодиле Гене длинный светлый (выгоревший от жаркого африканского солнца) парик. Гена неузнаваем. Он в светлом, почти белом костюме сидит за письменным столом. Рядом лежит роскошный, практически не ношенный пробковый шлем – мечта колонизатора. Гена для экзотики слегка подчернён гуталином.

Переводчика Чебурах-шах-сана тоже узнать невозможно. У него в носу золотое кольцо, в ушах золотые серьги, а на голове что-то вообще неведомое. Это индийская чалма со вставленными в неё индейскими перьями.

– Как вы думайт, мистер Алигейте, – обращается Чебурашка к Гене на чистом африканском языке, – наша клиента скоро появится?

– А я почём знайт, – отвечает ему Гена на чистом зулусском.

– Ой, Гена, смотри, что у тебя на руке!

Это была красная повязка дружинника. Гена немедленно снял её и положил в нагрудный карман.

– Чуть-чуть не попались, – отметил Чебурашка. – В милиции надо быть особенно внимательным.

И тут в бунгало-офис зашли два человека. За версту было видно, что это не обычные, а бандитские клиенты: по стрижке, по повышенной кожаности и по манерам.

– Эй, ты, лопоухий, кто тут из вас будет Алиготе?

– Не Алиготе, а Алигейте, – поправил Чебурашка.

– Ну да. Кто тут из вас Алигейте?

– Вот он сидит перед вами.

– Это чучело с волосами?

– Сам ты чучело с волосами, – ответил ему Чебурашка. Хотя это чучело было, наоборот, очень коротко стриженным. Это был сам атаман Таракан.

Вместе с ним для деловых торговых переговоров прибыл его знаменитый партнёр-подельщик жулик Хлоп с огромным портфелем в руках.

– Сколько он возьмёт фотоаппаратов? – спросил Таракан.

Чебурашка перевёл крокодилу на понятный ему язык:

– Трам-тарарам-фотоаппарейто сколькей-то?

– Пятьсот, – ответил на чистом зулусском мистер Алигейте.